Готовый перевод Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Глава 176

Янь Фэй поднял руку и «открыл» металлические решётки, блокирующие их машины. Люди поблизости, увидев такую группу в одинаковой одежде и шлемах, разбежались в стороны, наблюдая издалека, как они выезжают из района и направляются к воротам, а затем начали обсуждать — чья это команда? Кажется, раньше их не видели?

Отряд Отаку снова взял задание собрать сто кристальных ядер и присоединился к очереди машин, въезжающих во внутренний двор. На этот раз, чтобы максимизировать прибыль, они выехали, соединив две машины вместе. То есть у Ли Те было две машины, у Сюй Мэй и двух других женщин — одна, плюс две машины Ло Сюня и Янь Фэя, соединённые вместе. Всего пять машин ждали во внутреннем дворе.

Внешняя стена внутреннего двора была ещё выше — теперь она достигала десяти метров. Машины остановились здесь, и началось соревнование, кто громче заглушит двигатель. Как только ворота открылись, первая машина рванула вперёд, а остальные последовали за ней на полной скорости.

Похоже, что, привыкнув к такому способу действий, машины теперь редко попадали в аварии при выезде с базы. Ло Сюнь и его команда, как и в прошлый раз, выехали не спеша и вскоре оказались в хвосте колонны. Когда появился перекрёсток, они свернули на менее загруженную дорогу.

Несколько дорог, ведущих из города, были очищены, и на этот раз путь казался гораздо более лёгким, чем в прошлый раз. Дорога была расчищена, и машины, которые раньше стояли где попало, теперь исчезли.

Они без проблем доехали до банка, где раньше останавливались. Все полезные вещи в округе уже давно были разграблены, поэтому никто не останавливался здесь надолго. Люди, направляющиеся в город, быстро проезжали мимо, углубляясь в город.

На базе задачи были немного пересмотрены. Помимо сбора кристальных ядер, который остался прежним, теперь были более конкретные требования к сбору ресурсов. То есть больше нельзя было просто собирать ненужные базе ресурсы, чтобы оправдать поход за кристальными ядрами.

Теперь база активно собирала различные ткани, туалетную бумагу, семена, металлические изделия, обработанные деревянные панели, материалы для изготовления горшков, удобрения и так далее.

Для таких задач даже предоставлялись подробные карты с указанием мест, где можно взять определённые ресурсы, и их количества. На такие задачи было ограниченное количество команд, и если кто-то не успевал, задача снова выкладывалась с увеличенным количеством очков.

Ло Сюнь и его команда не интересовались такими задачами. Их интересовала только охота на зомби и добыча кристальных ядер.

Они быстро очистили территорию вокруг банка от зомби и с облегчением заметили, что их прежние укрепления всё ещё на месте.

Осмотрев банк и убедившись, что всё в порядке, Ло Сюнь выглянул в окно и сказал:

— Сейчас мы с Янь Фэем пойдём за металлом. Вы восстановите укрепления, делайте всё тихо, не шумите.

— Хорошо!

— Без проблем, оставьте это нам!

Зомби поблизости было не так много, и они ещё не заметили команду. Если они не смогут справиться с такими зомби, то им лучше вернуться на базу и сидеть дома.

Ло Сюнь взял коробку с особыми боеприпасами и обычные арбалетные болты и вместе с Янь Фэем тихо выбрался через заднюю дверь банка. Весь металл вокруг банка они уже забрали в прошлый раз, поэтому теперь им нужно было найти его в других местах. Во-первых, для укреплений и оружия, а во-вторых... чтобы забрать домой.

Они побежали к ближайшей торговой улице, и даже не заходя внутрь, Янь Фэй начал собирать металл, просто проходя мимо.

Из различных магазинов и витрин начали вылетать куски металла разных форм, явно снятые с разных мест. Ло Сюнь смотрел, как эти куски собираются вместе, образуя огромный «щит», и покачал головой:

— Это можно использовать как передвижную крепость.

Одна рука Янь Фэя была в кармане — там лежали кристальные ядра. Другой рукой он управлял металлом, который чувствовал поблизости, и добавлял его в свой «отряд». Зомби на этой улице было не так мало, и, почувствовав живых, они начали с криками бежать к ним. С других направлений Ло Сюнь спокойно убивал зомби из арбалета, одного за другим, а те, что подходили к металлическому щиту, оставались по другую сторону, царапая его…

Ло Сюнь указал на зомби, застрявших за «щитом»:

— Что с ними делать?

Янь Фэй подумал и вдруг поднял руку. Огромная куча металла взлетела в воздух, а зомби, которые были за ней, с криками бросились вперёд. Затем он снова махнул рукой — и с грохотом металлическая глыба раздавила большую группу…

— …Как я теперь буду добывать кристальные ядра? — Ло Сюнь сдержал гримасу, указывая на кровавую сцену. Янь Фэй «стряхнул» с металла непонятную жидкость и мягко посмотрел на Ло Сюня:

— Не торопись, мы успеем.

Сделав временные укрепления вокруг места, где лежали раздавленные зомби, они вошли туда, держась за руки, в резиновых сапогах, чтобы добыть кристальные ядра.

Надо сказать, что такой способ убийства зомби был довольно эффективным. Кроме нескольких голов, которые не были раздавлены и ещё могли двигать ртами, даже несколько зомби второго уровня были убиты сразу. Даже те, кто мог стрелять огненными шарами, были раздавлены без шанса на сопротивление. Жалко, конечно.

Тем временем Ли Те и его команда быстро использовали различные вещи в банке (по сути, мусор) для восстановления укреплений, стараясь сделать их как можно выше.

Вдруг они услышали грохот, который раздавался откуда-то издалека, один за другим, как будто вся улица дрожала!

— Это... землетрясение?!

— Не может быть! Разве в апокалипсисе бывают землетрясения?!

— Кто сказал, что в апокалипсисе их не может быть?

— Подождите, что это?!

Они широко раскрыли глаза, глядя на соседнюю улицу, где огромный металлический шар размером с две или три легковые машины катился с грохотом!

— …Это не они ли сделали?

Когда шар остановился рядом с ними, не врезавшись в банк, Ли Те и его команда успокоились.

— …Может быть?

— Это слишком уж…

Ю Жань широко раскрыла глаза, её чёрные глазки не моргали. Сун Линлин машинально сжала плечо девочки и долго смотрела на Сюй Мэй.

На голове Сюй Мэй был шлем, поэтому её лицо не выдавало эмоций. Хотя она знала, что способности Янь Фэя были невероятными, но чтобы он устроил такой… боулинг на улице, это было уже слишком.

Примерно через десять минут снова раздался грохот. На этот раз все были спокойнее, хотя и остановились, чтобы посмотреть. Спокойно наблюдая, как зомби, сбитые и раздавленные металлическим шаром, падают, как кегли, они даже не моргнули.

Через пару минут вернулись Ло Сюнь и Янь Фэй.

— Не ожидали, что просто прогуливаясь по улице, можно найти столько металла. Мы не смогли всё забрать сразу, поэтому сделали два захода, — сказал Ло Сюнь, забираясь в укрепления.

Янь Фэй, с видом, будто эти два шара не его рук дело, спокойно последовал за ним.

http://bllate.org/book/16549/1509324