Готовый перевод Rebirth of the Trainee / Перерождение стажёра: Глава 29

Возможно, именно из-за того случая в глубине души Чжао Гуанси утвердилась мысль, что выбор Цзян Юйчжоу всегда правильный. Поэтому теперь, когда перед ним вставал сложный вопрос, он всегда думал обратиться за советом к Цзян Юйчжоу.

Пережив вторую жизнь, он избавился от прежней высокомерности и уже не разговаривал с Цзян Юйчжоу так, как раньше. Теперь он испытывал к нему больше уважения и... влюбленности?

Слово «влюбленность» внезапно всплыло в его сознании, заставив вздрогнуть.

Влюбленность? В Цзян Юйчжоу? Как он может быть влюблен в Цзян Юйчжоу? Это безумие, просто безумие.

— Гуанси?

Су Юань и Чэн Чэн, сидевшие рядом, наблюдали, как он задумался, то опуская уголки губ, то поднимая их, а потом снова выказывая испуг.

— А? — Чжао Гуанси резко очнулся.

— Мы выбрали.

— Что выбрали? — спросил он.

Су Юань повернул к нему монитор:

— Я выбрал «Записи», а Чэн Чэн — «Раз расходимся, так расходимся».

Чжао Гуанси кивнул:

— Хорошо, обе песни очень красивые. Хотя они исполнялись певицами, вы можете придать им новый оттенок. Если хорошо потренируетесь, сможете произвести впечатление.

Услышав это, Су Юань и Чэн Чэн обрадовались:

— Гуанси, спасибо тебе большое.

— Не за что.

— А ты что выбрал?

— «Берёзовая роща».

— Я просто обожаю «Берёзовую рощу»! — воскликнул Чэн Чэн. — Удачи!

— Спасибо, давайте вместе постараемся.

— Да!

Помочь Су Юаню и Чэн Чэн доставило Чжао Гуанси огромное удовольствие и придало чувство удовлетворения. Он был уверен, что если они добьются хороших результатов, он будет еще счастливее и почувствует себя еще более значимым.

В последующие дни Чжао Гуанси полностью погрузился в тренировки, время от времени помогая Су Юаню и Чэн Чэн дорабатывать их песни.

«Рукой подать» продолжал набирать популярность в сети. Всего через несколько выпусков шоу достигло результатов, превзошедших все прогнозы, причем с огромным отрывом.

Такой успех, конечно, был невозможен без поддержки зрителей и фанатов. В знак благодарности команда шоу добавила новые мероприятия.

Первым стало собрание счастливых фанатов.

После четвертого испытания на Вэйбо будет выбрано 100 счастливчиков, которые смогут приехать на съемочную площадку шоу «Рукой подать» и провести целый день рядом со стажерами.

Они смогут пообедать вместе, поучаствовать в съемках и тренировках.

Вторым мероприятием стала большая вечеринка, также запланированная после четвертого испытания. Все оставшиеся стажеры устроят шоу в формате вечеринки, на которое пригласят 1000 зрителей.

Третьим добавили командное испытание. Из-за этого количество выпусков увеличилось на два, что, конечно, обрадовало фанатов.

И последним, самым громким сюрпризом стало то, что после пятого испытания выберут пятерых счастливчиков, которые смогут поужинать с пятью самыми популярными стажерами.

Новые правила шоу едва не взорвали официальный аккаунт на Вэйбо. Фанаты выражали свою поддержку, и всего за день количество репостов превысило 3 000 000.

В сети царил ажиотаж, а в реальности стажеры усиленно готовились к испытаниям. Время летело быстро, и настал день проверки.

Из-за разницы в уровнях Чжао Гуанси на этот раз не смог сесть рядом с Му И. Он занял место в последнем ряду вместе с Су Юанем и Чэн Чэном.

Рядом с Му И сидел Лу Ци. Когда все расселись, Чжао Гуанси заметил, как тот обернулся и посмотрел в его сторону.

Он не преувеличивал: даже на расстоянии он разглядел самодовольную улыбку на лице Лу Ци. Чжао Гуанси прекрасно понимал, что тот пытается его спровоцировать.

Он лишь слегка улыбнулся, не поддаваясь на провокации. Лу Ци даже не подозревал, что его мелкие выходки казались Чжао Гуанси довольно детскими.

91 участник, как и на предыдущих испытаниях, сначала тянул жребий, а затем начинал выступление. На этот раз Чжао Гуанси вытянул 45-й номер.

Из 44 человек, выступавших перед ним, почти 30 выбрали песни Цзян Юйчжоу.

Каждый раз, когда они пели, можно было видеть, как Цзян Юйчжоу сидел с мрачным лицом. А когда они заканчивали, он обычно обрушивал на них шквал критики, доводя некоторых до слез.

Когда настала очередь Чжао Гуанси, он, возможно, благодаря тщательной подготовке или просто привыкнув к таким испытаниям, не испытывал волнения.

Он поправил микрофон, занял позицию и, держа микрофон одной рукой, а стойку другой, облизал губы и слегка кивнул дирижеру.

Зазвучало вступление, и Чжао Гуанси, отсчитывая такт, начал петь.

*

Тихая деревня, белый снег, под хмурым небом летят голуби.

На березе вырезаны два имени, они поклялись любить друг друга всю жизнь...

*

Его голос разносился по студии, приковывая к себе внимание всех присутствующих.

Когда он дошел до слов «Небо все так же хмуро, все так же летают голуби. Кто докажет ту любовь и жизнь, у которой нет могилы...», у некоторых зрителей на глазах выступили слезы, а кто-то уже плакал.

Даже глаза Цзян Юйчжоу покраснели, а сидевший рядом Дун Цзяжуй начал вытирать слезы салфеткой.

Когда песня закончилась, в зале на мгновение воцарилась тишина, а затем раздались громкие аплодисменты. Чжао Гуанси первым делом посмотрел в сторону Цзян Юйчжоу и, увидев в его взгляде одобрение, почувствовал, как с души спал камень.

Поклонившись, он сошел со сцены.

Вернувшись, он увидел, как Су Юань и Чэн Чэн буквально прыгали от восторга.

— Боже, Гуанси, ты спел просто потрясающе!

— Да, я даже заплакал, — сказал Чэн Чэн, вытирая слезы. — Как только твоя версия появится в сети, я обязательно скачаю ее и поставлю на звонок.

Чжао Гуанси улыбнулся:

— Вы тоже хорошо спели.

Су Юань и Чэн Чэн выступали перед ним.

— Но с тобой не сравниться.

Четвертое испытание продолжалось до вечера. Поскольку перед пятым испытанием было запланировано мероприятие для фанатов, команда шоу не стала сразу объявлять его содержание.

Независимо от того, как все выступили, все почувствовали облегчение, ведь впереди было несколько свободных дней.

— Чжао Гуанси, тебе пришла посылка.

— Хорошо, сейчас.

После того как «Рукой подать» стал популярным, некоторые стажеры остались в тени, а другие уже обзавелись своими фанатами. У Чжао Гуанси на Вэйбо уже было более 4 000 000 подписчиков, и некоторые из них любили присылать ему подарки.

Почти каждый день ему приходилось бегать на почту за посылками. Иногда он не мог справиться сам и звал на помощь Су Юаня и Чэн Чэна. То же самое происходило с Му И и Хэ Чжунем.

Когда Чжао Гуанси и Му И жили в одной комнате, Хэ Чжунь часто приходил к ним. Теперь, когда в той комнате поселился Лу Ци, Му И сам не любил там находиться. Поэтому они с Хэ Чжунем часто заходили в общежитие стажеров 3-го уровня, где все вместе распаковывали посылки.

Фанаты присылали подарки в знак поддержки, поэтому каждый раз, получая посылку, Чжао Гуанси аккуратно убирал их. Некоторые присылали дорогие украшения, средства по уходу за кожей, электронику и многое другое.

— Гуанси, что в той большой коробке? — Хэ Чжунь указал на большой ящик, стоявший неподалеку.

— Не знаю.

— Давай откроем.

Чжао Гуанси встал и подошел к коробке. Она выглядела большой, но была легкой, и он без труда поднял ее.

http://bllate.org/book/16490/1498747