Готовый перевод Rebirth: Blood Dance in the Starry Sky / Перерождение: Танец крови в звёздном небе: Глава 23

— Хорошо! — Старик улыбнулся и погладил волосы внука. — Тогда я научу тебя, Цзи Фэн, одному способу. При выборе напарника, помимо способностей, важно и его качество характера. Когда ты найдёшь подходящего C2, попроси его материализовать травинку. Если она покажется тебе живой, то ты сможешь с ним установить ментальный резонанс.

— Живая? Как это? Она будет выглядеть так же? — Маленький Цзи Фэн не понимал.

— Это чувство. Материализованный объект отражает настроение того, кто его создал, — объяснил старик.

— Не понимаю…

Цзи Фэн всё ещё был в замешательстве.

Вспомнив это, Цзи Фэн тепло улыбнулся, глядя на пышное дерево перед собой, и прошептал:

— Наверное, это так.

Он вернулся в комнату, чтобы продолжить уход за оружием, но теперь с некоторым ожиданием смотрел на то, как изменится дом завтра.

На следующее утро Цзи Фэн проснулся под пение птиц и, увидев за окном пышные зелёные пейзажи, на мгновение замер. Двор стал гораздо богаче, чем вчера, и многие вещи он видел впервые, но они вызывали чувство умиротворения.

— Динь-дон!

Услышав звонок, Цзи Фэн открыл электронный замок и спустился вниз. Выйдя во двор, он увидел Ли Гэ, Цан Е и нескольких соседей, которые с восхищением разглядывали и трогали предметы во дворе.

— Всего за одну ночь дом изменился до неузнаваемости! — похвалил Ли Гэ, увидев спускающегося Цзи Фэна.

— Да, что это за дерево? Оно прекрасно!

Молодой человек с зелёными волосами, не дожидаясь ответа Цзи Фэна, потрогал ствол.

— Всё это сделал У Гу, я сам не знаю.

Цзи Фэн, глядя на ожидающих объяснений соседей, бесстрастно ответил.

— Похоже, твой напарник не простой человек!

Цзю Хуа, появившаяся неизвестно откуда, смотрела на зелень во дворе, а в её глазах блистал свет.

— А где он?

— Наверное, ещё спит, — подумав, ответил Цзи Фэн.

— Я пойду к нему! — Цзю Хуа улыбнулась и направилась к дому.

Но Ли Гэ её остановил.

Цзю Хуа с недоумением посмотрела на Ли Гэ, а он, улыбнувшись, объяснил:

— У Гу, вероятно, ещё долго не проснётся.

Видя, что она всё ещё не понимает, он продолжил:

— У Гу имеет только ментальную силу пятого уровня. Вчера он потратил много сил на материализацию, и теперь, наверняка, без сознания.

— Пятый уровень?

Цзю Хуа явно не поверила.

— Человек, который смог материализовать всё это, не может иметь ментальную силу только пятого уровня. Ты кого обманываешь?

Услышав слова Ли Гэ, остальные тоже не поверили.

— Его ментальная сила действительно только пятого уровня. Если не веришь, спроси Цзи Фэна! — Ли Гэ, видя, что ему не верят, решил использовать Цзи Фэна как аргумент.

Все повернулись к Цзи Фэну, который молча кивнул. Все знали его характер, и, узнав правду, на несколько секунд замолчали. Наконец, Цзю Хуа с беспокойством сказала:

— С такими способностями ты выбрал его своим C2?

— У него большой потенциал, — подумав, ответил Цзи Фэн.

— Сейчас идёт война, мы каждый день живём на острие ножа. Это Зона Z, а не школа. У нас нет времени на обучение C2. Ты знаешь, какие задачи мы выполняем, — Цзю Хуа говорила серьёзно.

— Я считаю, что он подходит.

Цзи Фэн посмотрел на подругу, с которой вырос, и её явное беспокойство тронуло его. Он высказал своё истинное мнение.

— Хорошо! Если ты считаешь, что он подходит, то пусть будет так.

Видя решимость в глазах Цзи Фэна, Цзю Хуа больше не настаивала. Ведь за двадцать лет это был только второй человек, которого он считал подходящим.

— Ладно, уже поздно, пойдём тренироваться!

После первых минут удивления Цан Е снова задумался о тренировках.

— Да! — Ли Гэ обратился к Цзю Хуа. — Позови своего, мы вместе потренируемся. Уже почти месяц не занимались. Завтра, когда У Гу отдохнёт, ты, возможно, сможешь спросить его, как выглядит лавровое дерево.

Услышав о лавре, в глазах Цзю Хуа блеснула радость. Ведь это дерево, которое он материализовал, возможно, действительно знает, как выглядит лавр.

— Пошли!

Цзю Хуа, подумав, что, возможно, увидит настоящий лавр, настроение её улучшилось, и она согласилась на приглашение Ли Гэ, первой направившись на тренировочную площадку. Остальные, увидев, что будет интересно, последовали за ней. В одно мгновение шумный двор снова стал тихим.

Цзи Фэн обернулся, посмотрел на дом. Судя по словам Ли Гэ, У Гу сильно истощил ментальную силу, и сегодня тренироваться он не сможет. Цзи Фэн вернулся в дом, настроил программу домашнего робота, чтобы тот разогрел еду и оставил её в гостиной, когда У Гу проснётся. Затем он достал из своего пространства фрукты и овощи, купленные в Гисе, и положил их в холодильник. После этого он ушёл на тренировочную площадку.

Когда Цзи Фэн прибыл на тренировочную площадку, в боевом зале два механизма, один белый, другой синий, сражались в равной схватке, а вокруг толпа зрителей аплодировала. Улыбнувшись, Цзи Фэн направился в симуляционный зал, чтобы записать на компьютере свои обычные движения и приёмы. Возможно, это поможет в тренировках его нового напарника.

У Гу проснулся в полдень. Голова раскалывалась, а живот урчал от голода. Он, держась за голову и живот, дошёл до гостиной и, увидев на столе горячую еду, сразу же набросился на неё. Наевшись, он немного пришёл в себя. Набравшись сил, он умылся, затем достал из холодильника несколько яблок, бросил их роботу для приготовления сока и выпил. После этого он с радостью отправился во двор, чтобы посмотреть на результаты своих вчерашних трудов.

Огромное дерево, зелёный газон, несколько полевых цветов, качели, два шезлонга и круглый столик для закусок — всё это сопровождалось летним ветерком и пением птиц. Вот это жизнь! Смотреть на серо-белые тона — это же ужасная усталость для глаз, а так всё выглядит уютно. Чем больше У Гу смотрел, тем больше понимал, что его вчерашняя ночная работа стоила того. Жаль, что в конце голова так болела, что он успел материализовать только двор. В будущем он постепенно изменит и внутреннюю часть дома.

Который сейчас час? У Гу посмотрел на часы и чуть не подпрыгнул от удивления.

Час дня??? Чёрт, он же обещал Цзи Фэну сегодня тренироваться, а сам проспал. Почему тот его не разбудил?

Подумав, он открыл карту и помчался на тренировочную площадку.

Когда У Гу добрался до тренировочной площадки, Цзи Фэн как раз занимался физической подготовкой. Он лежал на тренажёре и поднимал гантели, пот стекал по его мускулистой спине, а под тренажёром уже образовалась лужа. Видно, он тренировался уже давно.

У Гу почувствовал вину. Все остальные тренировались в механизмах группами, а из-за его сна Цзи Фэн был вынужден заниматься в одиночестве.

— Извини, я проспал!

Цзи Фэн удивлённо посмотрел на внезапно появившегося У Гу. Поняв, что лежа говорить неудобно, он сел и хотел взять полотенце, но У Гу с улыбкой протянул его ему. Цзи Фэн на мгновение замер, но всё же взял полотенце и молча вытер пот.

У Гу, увидев, что Цзи Фэн принял полотенце, понял, что тот не сердится, но всё же извинился:

— Извини, я не специально! Вчера поздно лёг, в следующий раз так не буду. Если опять просплю, ты можешь вломиться в мою комнату и выкинуть меня в ванну.

— Ничего страшного.

Цзи Фэн впервые столкнулся с таким серьёзным извинением и немного растерялся.

— Значит, ты меня простил? — У Гу, широко улыбнувшись, спросил.

— Я не злился.

Цзи Фэн, поймав взгляд У Гу, вдруг почувствовал неловкость, взял полотенце и встал, чтобы избежать его взгляда.

— Дружище, ты просто супер. Но я, У Гу, тоже не мелочный человек. Сегодняшнюю тренировку, если хочешь, я могу отработать вечером! — У Гу, улыбаясь, похлопал Цзи Фэна по плечу.

http://bllate.org/book/16483/1497649