Готовый перевод Rebirth: This Big Shot Is Hard to Chase / Перерождение: Этого босс так сложно покорить: Глава 29

Однако, почему-то это лицо показалось знакомым... Чжун Су боковым зрением бросил взгляд на человека в объятиях Лу Яо. Лань И уже полностью потерял сознание, его лицо было прижато к груди Лу Яо, что позволило ему избежать взгляда Чжун Су.

Чжун Су и сам не особо интересовался подобными сплетнями, поэтому, не разглядев, кто это был, он тут же забыл об этом. У него была собственная компания по управлению талантами, и он содержал немало людей, так что знакомых лиц звезд было не счесть. Лишь на мгновение он задумался, но его спутница уже тянула его к знакомым, чтобы поздороваться. Чжун Су не стал отказывать ей, обнял за талию и с улыбкой начал вечернее развлечение.

Лань И недолго оставался без сознания. Когда Ван Е догнал Лу Яо, он отвез его к микроавтобусу Лань И.

Уложив его на сиденье, Лань И нахмурился и открыл глаза.

Ван Е провел рукой по лбу Лань И:

— Ты правда упал в обморок? Как ты себя чувствуешь?

Лань И покачал головой, чувствуя себя настолько плохо, что не мог говорить. Чэнцзы сбегала за глюкозой, которую Лань И выпил, и, открыв дверь, впустила свежий воздух, после чего ему стало немного лучше.

У Лу Яо были свои дела, и, увидев, что Лань И пришел в себя, он вернулся на вечернее мероприятие.

Лань И немного отдохнул и, почувствовав себя лучше, спросил у Ван Е:

— Е-гэ, мы возвращаемся?

Ван Е бросил на него сердитый взгляд и раздраженно ответил:

— Возвращаемся? Да ни за что! Чтобы потом говорили, что я издеваюсь над новичком? Тебе стало лучше? Может, отвезти тебя в больницу?

Лань И покачал головой:

— Не нужно. Последние пару дней я заботился о брате, не высыпался, просто переутомился. Высплюсь — и все пройдет.

Ван Е фыркнул:

— Ты и так уже на износ, а еще пришел сюда. Ты действительно упрямый.

Лань И вспомнил сцену, когда увидел Чжун Су, и на душе у него снова стало горько. Он горько усмехнулся, не зная, что сказать. Ван Е потушил сигарету, сел в машину, закрыл дверь и приказал Чэнцзы ехать. Затем он спросил Лань И:

— В какой больнице твой брат? Отвезу тебя туда, заодно и сам проверишься.

Лань И понял, что в таком состоянии он точно не сможет вернуться на мероприятие, поэтому не стал спорить и назвал адрес больницы. Расстояние было невелико, и вскоре они прибыли на место. Ван Е хотел, чтобы Чэнцзы оформила Лань И на осмотр, но тот категорически отказался, не желая беспокоить Лань Си. Ван Е, не найдя другого выхода, вместе с Чэнцзы проводил Лань И до дверей палаты.

Лань И поблагодарил их и спросил, не хотят ли они зайти внутрь.

Ван Е махнул рукой:

— Что там делать в палате? Мы сегодня приехали в спешку, ничего не принесли, так что не будем мешать. Возвращайся, скоро могут быть дела, отдыхай, свяжемся позже.

Лань И кивнул и, проводив их взглядом, открыл дверь палаты.

Лань Си спал, а Сян Юй сидел на стуле у кровати, погруженный в свои мысли. Почему-то Лань И почувствовал в этой сцене что-то уютное...

«Как было бы хорошо, если бы сейчас Чжун Су сидел у его кровати».

Сян Юй очнулся, услышав, как Лань И открывает дверь, и с улыбкой кивнул ему, направившись к дивану.

— Работа закончилась? — спросил он.

Лань И кивнул:

— Спасибо, доктор Сян. Как сегодня себя чувствует Сяо Си?

Сян Юй махнул рукой:

— Ничего страшного. Этот малыш такой забавный. Проснулся, не нашел тебя, расстроился, а потом, узнав, что ты на вечеринке, обрадовался и снова уснул.

Только они заговорили, как Лань Си снова проснулся, сонно открыл глаза и сказал:

— Брат, ты вернулся? Когда тебя не было, Сян Юй издевался надо мной, не давал есть, а овсянка была ужасной.

Лань И едва сдержал смех, но, прежде чем он успел что-то сказать, чтобы успокоить брата, маленькая головка Лань Си снова уткнулась в одеяло, и он снова заснул.

Сян Юй с досадой провел рукой по лбу и сказал Лань И:

— Я с ним не плохо обращался. Сегодня даже позаботился, чтобы моя домработница сварила ему овсянку, так как больничная была невкусной.

Лань И тихо рассмеялся:

— Доктор Сян, не обращайте внимания. Я знаю своего брата.

Поговорив немного, Лань И снова почувствовал себя плохо. Сян Юй заметил, что он выглядит неважно, и, присмотревшись, спросил:

— У тебя, случайно, не низкий уровень сахара?

Лань И почувствовал, что головокружение возвращается, и коротко рассказал Сян Юю о сегодняшнем происшествии.

Сян Юй вздохнул:

— Вы, люди, совсем не бережете свое здоровье. Ты можешь идти? Пойдем, тебе нужно капельницу поставить.

Лань И не хотел шуметь и будить Лань Си, поэтому, с трудом поднявшись, последовал за Сян Юем.

Сян Юй не стал тратить время на оформление, просто нашел свободную палату, уложил Лань И и сам выписал лекарства, отправив медсестру за капельницей. Затем он предупредил:

— Теперь тебе нужно как следует отдохнуть. Даже если будут дела, их придется отложить. Иначе, пока Лань Си не поправится, ты сам свалишься.

Помучавшись немного, Лань И наконец смирился и покорно подчинился, попросив Сян Юя не рассказывать Лань Си о своей болезни. Сян Юй и сам беспокоился, что это может повлиять на выздоровление Лань Си, поэтому с готовностью согласился и даже сам предложил присматривать за ним.

Лань И не думал ни о чем другом и, когда Сян Юй ушел, лежал на кровати, глядя на его уходящую фигуру и задаваясь вопросом: почему медсестры говорят, что у Сян Юя плохой характер? Разве есть доктор с лучшим характером, чем у него?

Он действительно устал за последние дни и даже не успел как следует подумать о встрече с Чжун Су и другими, как погрузился в глубокий сон.

Этот сон действительно затянулся. Когда он проснулся, капельница уже была снята медсестрой.

Лань И посмотрел на время — уже был полдень, а на телефоне было несколько сообщений. Чэнцзы поинтересовалась его состоянием, а Ван Е написал, что узнал о вчерашнем инциденте с Цзи Юнем и попросил Лань И не беспокоиться, это дело не останется без последствий.

Что касается Цзи Юня, Лань И не особо переживал. Он всегда придерживался принципа «не трогай меня, и я не трону тебя», но Цзи Юнь несколько раз пытался его задеть, так что урок ему не помешает, чтобы другие не считали Лань И слабаком.

Ответив на сообщения, Лань И почувствовал голод. Вчерашние лекарства, которые выписал Сян Юй, содержали глюкозу, так что головокружение прошло, и, выспавшись, он чувствовал себя бодрым. Интересно, как там Сяо Си...

Подумав, Лань И решил сначала проведать брата, а потом поесть. В конце концов, малыш только что перенес серьезную операцию, и было бы безответственно со стороны брата оставить его на попечение врачей.

Вчера, в спешке, Сян Юй устроил Лань И в соседнюю палату, которая оказалась свободной. Лань И немного привел себя в порядок и, выйдя, сразу направился в палату Лань Си.

Сян Юй тоже был там, кормил Лань Си, и, увидев Лань И, кивнул, ничего не говоря. Увидев брата, Лань Си сразу начал жаловаться:

— Брат, ты наконец пришел! Сян Юй издевается надо мной!

Сян Юй взглянул на миску в руках Лань Си и с улыбкой сказал:

— Малыш, прежде чем жаловаться, может, сначала отложишь мой рыбный суп?

Лань И посмотрел на контейнер в руках Лань Си и понял, что это не тот, который он купил.

Лань Си надул губы и обозвал Сян Юя скупым, но потом, с жалобным видом, объяснил Лань И:

— Брат, не верь ему. Он мстит мне. Не смотри, что он принес мне рыбный суп... В его супе совсем нет приправ!

Лань И вздохнул, погладил Лань Си по голове и сказал:

— Не говори глупостей. Тебе сейчас нужно легкое питание, чтобы быстрее выздороветь. Доктор Сян заботится о тебе.

Лань Си надул губы и пробормотал:

— Он не заботится обо мне, он боится, что я съем что-то неподходящее и испорчу его репутацию!

Затем, увидев предупреждающий взгляд Сян Юя, он, боясь новых «местей», снова опустил голову и продолжил есть.

Сян Юй, увидев, что Лань Си успокоился, обратился к Лань И:

— Я принес Лань Си рыбный суп, а заодно попросил свою домработницу приготовить несколько блюд. Ты же еще не ел? Попробуй?

http://bllate.org/book/16471/1495673