Готовый перевод Reborn as the Replacement Imperial Consort / Перерождение в подменной императорской наложнице: Глава 6

— По вашему приказу, она уже ждёт снаружи.

— Тогда пусть войдёт немедленно.

— Есть!

Дядюшка Фу вышел и тут же вернулся, ведя за собой Фу Цзиньсю.

Фу Цзиньсю опустила голову, дрожа всем телом. Она была напугана до полусмерти. Хотя принцесса наказывала её много раз, но никогда не было такого, чтобы её внезапно уводили без объяснений.

С грохотом упав на колени, Фу Цзиньсю дрожащим голосом произнесла:

— Цзиньсю приветствует господина.

Её ноги были настолько слабы, что она даже не могла бы встать, если бы её попросили. Человек, который её увёл, был Дядюшка Фу, а место, куда её привели, было жилищем её сына. Сам господин пришёл сюда. Неужели с Су Юнем что-то случилось?

Фу Цзиньсю была в смятении, но не осмеливалась поднять голову.

— Ладно, вставай. Пойди и посмотри на Юня. Он так сильно болен, а рядом с ним никого нет. В ближайшие дни ты никуда не уходи, оставайся здесь и ухаживай за ним.

Су Юаньтан в целом хорошо относился к своей невестке. Она была воспитанной, но после того, как родила дурака, он перестал обращать на неё внимание.

Сегодня он вдруг заметил, что Су Юнь совсем не похож на прежнего. Хотя он ещё не до конца понял причину, но для него это было хорошей новостью.

Фу Цзиньсю застыла, не поднимая головы и не двигаясь, всё ещё стоя на коленях.

— Матушка, дедушка сказал вам встать! Вставайте же!

Су Юнь напомнил Фу Цзиньсю, торопясь встать с постели, чтобы помочь ей.

Су Юаньтан сразу же подошёл и положил руку на плечо Су Юня.

— Не двигайся, пусть врач осмотрит тебя.

Фу Цзиньсю, придя в себя, поблагодарила Су Юаньтана и подошла к сыну, тихо спросив:

— Доктор, как его состояние?

— Болезнь молодого господина уже не опасна, но он очень слаб. Ему нужно хорошенько восстановиться. Я выпишу рецепт, пусть принимает три дня, а потом я снова приду и, в зависимости от состояния, выпишу новый.

— Хорошо, пожалуйста, выпишите рецепт и объясните, как готовить лекарство.

Глаза Фу Цзиньсю покраснели, она опустила голову, чувствуя боль за сына, но также скрывая волнение. Теперь она могла быть рядом с ним и заботиться о нём, чего раньше она даже не могла представить.

— Хорошо, тогда прошу вас, госпожа, следовать за мной.

Врач вышел в соседнюю комнату, а Фу Цзиньсю, поклонившись Су Юаньтану, последовала за ним.

Су Юнь, увидев, что матушка ушла с врачом, попытался сесть. Сяо Чжуцзы поспешил помочь ему, и он встал, снова опустившись на колени перед Су Юаньтаном.

— Дедушка, я хочу пойти к принцессе и попросить прощения. Это моя вина.

Су Юаньтан поспешно поднял Су Юня.

— О чём ты говоришь, ребёнок? Если ты болен, то должен отдыхать. Не говори о вине, просто ложись.

Вместе с Сяо Чжуцзы они снова уложили Су Юня на кровать.

— Дедушка, так нельзя. Принцесса будет недовольна, и когда отец вернётся, могут возникнуть проблемы. Нельзя из-за меня создавать беспорядок в доме.

— О чём ты только думаешь, малыш? В твоей голове столько забот, что ты даже заболел. Теперь просто спи, а если что-то случится, я разберусь. В этом доме я главный, понимаешь?

Су Юаньтан накрыл Су Юня одеялом и приказал Сяо Чжуцзы хорошо за ним ухаживать, а затем ушёл с Дядюшкой Фу.

Перед тем как уйти, Дядюшка Фу внимательно посмотрел на Су Юня. Хотя тот не встретился с ним взглядом, он почувствовал, что Дядюшка Фу был в затруднении. Он, конечно, знал, что принцесса не оставит это просто так.

Как только они ушли, Су Юнь, который только что лежал слабым, открыл большие глаза, наполненные глубиной, не соответствующей его возрасту. Усталость была видна, но болезненная слабость исчезла.

Едва выйдя из двора Су Юня, Дядюшка Фу не удержался и догнал Су Юаньтана.

— Старый господин, боюсь, как и сказал молодой господин, принцесса устроит скандал.

— Разве она осмелится прийти ко мне?

Су Юаньтан фыркнул, выражая своё недовольство этой высокомерной невесткой. Хотя он и избегал её, но в глубине души он не мог терпеть её капризы.

— Она, конечно, не осмелится... ведь старый господин пользуется благосклонностью императора. Но, вероятно, она пойдёт к господину жаловаться, и боюсь, что господин...

Дядюшка Фу не договорил, но смысл был ясен: он боялся, что господин не выдержит и снова обратится к старому господину с просьбой.

В сложившейся ситуации старый господин дал обещание молодому господину, что защитит его, и точно не отдаст госпожу. Похоже, конфликт с принцессой неизбежен.

Су Юаньтан вздохнул.

— Принцессу избаловал он сам. Пора установить для неё правила. В конце концов, Фу Цзиньсю — законная жена Хода. Когда принцесса выходила замуж за Су, князь сказал перед императором, что принцесса и Фу Цзиньсю будут равны.

— Эти слова были сказаны, чтобы успокоить народ, чтобы не казалось, что императорская семья притесняет других. Но на самом деле...

— На самом деле, с тех пор как принцесса вошла в дом, она стала притеснять всех. В этом доме все подчиняются её приказам. Если бы я не избегал её, она бы, вероятно, дошла и до меня.

— Старый господин, это просто гневные слова. Принцесса, как бы она ни была капризна, не осмелится на такое.

Они продолжили разговор, выходя из двора Су Юня.

Фу Цзиньсю, провожая врача, услышала часть разговора Су Юаньтана и Дядюшки Фу. Ей было горько, и она тихо вытирала слёзы. Если бы не проблемы, вызванные Су Юнем, старому господину не пришлось бы так мучиться.

Сын действительно вырос, и её слова больше не имели для него значения. Но, видя, как старый господин заботится о Су Юне, Фу Цзиньсю не могла не чувствовать тайной радости.

Как только Су Хода вошёл в резиденцию, Сюэ Нин, словно из ниоткуда, появилась перед ним. По её обеспокоенному лицу он сразу понял, что кто-то разозлил принцессу.

Когда он женился на Цяо Жань, это действительно было ради его будущего. Конечно, принцесса была красивой, и её присутствие украшало дом Су, особенно после того, как у них родился дурак, что было позором для семьи. Женитьба на принцессе была попыткой восстановить репутацию.

Но кто бы мог подумать, что у принцессы будет такой скверный характер! Малейшее недовольство — и она начинает бить посуду и избивать слуг, создавая хаос в доме.

Иногда она даже плохо обращалась с Су Хода, не щадя его чувств перед слугами. Су Хода, из-за её статуса, не мог открыто конфликтовать с ней и терпел.

Но если всё шло по её желанию, она могла быть милой и заботливой.

— Что случилось? Кто снова разозлил принцессу? Какой смельчак! Просто приведи его сюда, и пусть принцесса делает с ним, что хочет.

Су Хода уже привык к таким ситуациям. Лучший способ — просто угодить принцессе.

— Эээ... На этот раз всё иначе. Хотя это снова та мерзкая... эээ... госпожа разозлила принцессу, но...

— Цзиньсю снова осмелилась ослушаться принцессы?

Принцесса могла делать с Фу Цзиньсю всё, что хотела, и та не смела пикнуть. Су Хода не сказал этого вслух, но думал именно так.

— Эээ... Госпожа не осмелилась перечить принцессе, но на этот раз вмешался старый господин, поэтому...

Су Хода остановился, удивлённо глядя на Сюэ Нин.

— Мой отец вмешался в дела Цзиньсю? Как это возможно?

Он покачал головой и продолжил идти.

— Отец никогда не вмешивался в её дела. Здесь что-то не так.

— Принцесса тоже понимает, что здесь что-то странное, поэтому не устроила скандал, ожидая вашего возвращения. Но вы знаете характер нашей принцессы, она не терпит даже малейшего неудобства, поэтому...

Су Хода махнул рукой, чтобы Сюэ Нин замолчала.

— Я сейчас пойду к отцу, а ты передай принцессе, чтобы она не волновалась.

Хотя он ещё не знал, что произошло, Су Хода был уверен, что Су Юаньтан, будучи умным человеком, не стал бы создавать себе проблемы. Здесь определённо что-то скрыто.

Су Хода не нашёл Су Юаньтана в его комнате и, узнав, что тот отправился в кабинет, поспешил туда. По пути он встретил Дядюшку Фу.

http://bllate.org/book/16456/1492934