Готовый перевод Reborn with a Pampering Husband Script / Перерождение с сценарием обожаемого мужа: Глава 3

Но сегодня больше всего их удивило то, что наследный принц, который в будущем может занять высочайший трон, был удостоен императором мужской супруги, да ещё и на положении законного супруга.

Когда утренний дворцовый приём закончился, чиновники разошлись, каждый со своими мыслями. Это была попытка унизить принца или же подготовка к его смещению…

Небо было ясным, без единого облачка, но они чувствовали, будто над ними нависли тяжёлые тучи…

Многие всё ещё верили в принца, ведь его способности были налицо, да и его материнский род был могущественным.

Цзюнь Янь не стал тратить время на размышления о том, что думают другие. Выйдя из дворцового зала, он направился в сторону Восточного дворца.

— Ваше высочество, подождите.

Канцлер Цзян быстро подошёл сзади, его лицо было чёрным, словно чернила.

— Дядя, вы, должно быть, соскучились по чаю из Восточного дворца.

Канцлер Цзян, видя, что Цзюнь Янь всё ещё шутит, стал ещё мрачнее, и в его взгляде читалось разочарование.

Однако он не мог ругаться на людях в дворцовом коридоре, и его лицо покраснело от гнева.

Цзюнь Янь едва сдержал смех. Дядя, как и в прошлой жизни, выглядел так, будто готов был его отругать.

— Если дядя не хочет удостоить меня своим вниманием, тогда я пойду. — Цзюнь Янь сделал вид, что уходит, и канцлер Цзян тут же заволновался, поспешно остановив его.

— Кто сказал, что я не пойду? Идём.

— Пфф… — Цзюнь Янь наконец не смог сдержать смех. Его дядя был таким забавным.

**Кабинет в Восточном дворце**

Сяо Юйцзы подал чай и закуски принцу и канцлеру Цзяну, после чего вышел из кабинета.

— Дядя, попробуйте этот новый чай. — Цзюнь Янь лениво облокотился на подушку, протягивая чашку канцлеру Цзяну.

Канцлер Цзян без лишних церемоний принял чашку и начал пробовать чай. С первого глотка он ощутил приятный аромат — это был действительно хороший чай.

Цзюнь Янь заметил, что дяде чай понравился:

— Я велел Сяо Юйцзы подготовить немного чая, дядя сможете забрать его с собой, когда будете уходить.

— Редко ты проявляешь такую заботу, тогда я с благодарностью приму. — С хорошим чаем настроение канцлера Цзяна заметно улучшилось.

После чаепития настало время для серьёзного разговора. Канцлер Цзян выпрямился:

— Что за история с этим браком? Неужели император действительно хочет унизить тебя?

Канцлер Цзян всегда знал, что император не благоволит к принцу. Если бы не поддержка их семьи Цзян, принца давно бы отправили в какое-нибудь отдалённое владение.

— Унижение — это слишком громко сказано. Максимум, что он сделал, — это оскорбил меня. — Голос Цзюнь Яня был спокоен, в нём не было эмоций, но его взгляд, холодный как зимний лёд, заставлял содрогнуться. — Он просто хотел показать чиновникам, что недоволен мной как наследным принцем. Но когда я был доволен им? Если он боится моих действий, тогда я просто исполню его желание.

— Ты…

— Я устал, пора отдохнуть. — Раньше он усердно работал, потому что считал это своей обязанностью как наследного принца.

Но он не ожидал, что тот человек вовсе не ценит его усилий. Более того, это привело к тому, что тот человек решил его убить, отправив в загробный мир.

Это было до смешного абсурдно…

Хотя принц улыбался, в его улыбке чувствовалась угроза. Она была даже более устрашающей, чем его обычное выражение лица.

И сегодня принц больше не называл императора отцом. Неужели он полностью разочаровался в императоре? Но, возможно, это и к лучшему, ведь семья Цзян была его опорой.

— Ты сам знаешь, что делаешь. — Однако брак с мужской супругой оставался для канцлера Цзяна камнем преткновения. — Позже я попрошу императора отозвать указ о браке. Император, учитывая положение семьи Цзян, должен будет…

— Это бесполезно. — Цзюнь Янь прервал его. — К тому же брак с мужской супругой не принесёт мне вреда. Дядя, не беспокойтесь. К тому же я слышал, что Жун Цин — талантливый человек, в Восточном дворце он не затеряется.

Канцлер Цзян хотел что-то добавить, но знал, что принц сам знает, что делает. Ему не стоило слишком настаивать. Если что-то пойдёт не так, семья Цзян всегда сможет его поддержать.

…

**Дом герцога Жун**

Евнух Ань во главе группы придворных вошёл в ворота дома герцога Жун, направляясь прямо в главный зал.

Герцог Жун вместе с домочадцами уже ждал их в зале. Евнух Ань осмотрелся с удовлетворением и громко произнёс:

— Встаньте на колени и слушайте указ.

Как только эти слова прозвучали, все опустились на колени.

— По воле Неба, императорским указом: Жун Цин из дома герцога Жун, обладающий прекрасной внешностью, благородным поведением и мягким характером, достоин быть образцом для подражания. Мы с радостью назначаем его законным супругом наследного принца. Брак состоится в начале следующего месяца. Да будет так.

— Благодарим за милость императора, да здравствует император десять тысяч лет! — Герцог Жун первым выразил благодарность.

— Второй сын Жун, примите указ.

Жун Цин едва сдерживал улыбку, его переполняла радость, которая почти лишила его чувств.

Он даже не мог мечтать о таком, но это действительно произошло.

Когда Жун Цин принимал указ, его руки дрожали. Но он аккуратно держал указ, словно это было сокровище.

Старшая сестра Жун Юэ, наблюдая, как отец провожает евнуха Аня, подошла к Жун Цину и с насмешкой сказала:

— Посмотри на себя, ты так рвёшься стать мужской супругой принца, что позоришь отца.

— Сестра, ты сама хотела бы попасть в Восточный дворец? — Жун Цин не ответил на её слова, а вместо этого задал вопрос.

Жун Юэ не ожидала такого вопроса и на мгновение замерла. Конечно, она хотела бы попасть в Восточный дворец. В Императорском городе не так много девушек, которые не мечтали бы об этом.

Не говоря уже о положении наследного принца, даже его внешность была достаточно привлекательной, чтобы покорить её сердце.

Но она только что пыталась унизить Жун Цина, поэтому не могла признаться, что хочет попасть в Восточный дворец. А если бы она сказала, что не хочет, это могло бы быть использовано против неё в будущем, если бы у неё появился шанс приблизиться к принцу.

Поэтому она лишь стиснула зубы, подавив свою досаду, фыркнула и ушла вместе со служанкой.

Жун Цин, держа указ, вернулся в свою комнату, где нашёл шкатулку и аккуратно поместил указ внутрь.

После этого он не мог удержаться, чтобы не взглянуть на него ещё раз. Чем больше он смотрел, тем шире становилась его улыбка. Несдерживаемая радость делала его глаза, и без того прекрасные, ещё более сияющими, словно звёзды на небе.

— Ваше высочество, вы… помните ли А Цина с горы Ваньцзин?.. Помните ли того, кого вы спасли, кто влюбился в вас?..

**Второй этаж ресторана Фуманлу**

Улицы Императорского города ночью были ярко освещены, повсюду слышались крики уличных торговцев, смех детей и влюблённые пары у реки — всё было наполнено жизнью.

Он стоял у окна, безучастно наблюдая за толпой, и с насмешкой усмехнулся.

— Ваше высочество, пейте, пейте, что там смотреть на улицу.

Цзюнь Янь повернулся и снова посмотрел на своих друзей за столом. Он взял бокал, глядя на прозрачное вино, и вдруг вспомнил тот отравленный бокал. Вино было таким же прозрачным, но могло мгновенно лишить жизни.

— Ваше высочество, вы действительно собираетесь жениться… — Цан Хэн не успел закончить фразу, как Цзин Шо засунул ему в рот кусочек пирога с османтусом.

— Разве ты не видишь, что его высочество раздражён? Зачем говорить такие вещи? — Цзин Шо с раздражением посмотрел на Цан Хэна.

— …?

Цзюнь Янь был в замешательстве. Когда он говорил, что раздражён этим браком?..

— Ха-ха-ха! — Цзян Е рассмеялся, даже пролив немного вина из бокала.

Цан Хэн не понимал, над чем смеётся Цзян Е, но видел, что его смех был слишком вызывающим. У него зачесались руки.

— Этот брак принц сам одобрил, почему он должен быть недоволен? — Зная внутреннюю информацию, он был счастлив. И видя, как Цан Хэн попадает впросак, он был вдвойне рад!

— !!!

— Эй, ты как так можешь? У тебя вообще есть совесть? — Цан Хэн вскочил, ему очень хотелось повалить Цзян Е на пол и избить!

Цзин Шо поспешил удержать Цан Хэна, боясь, что он набросится на Цзян Е.

— Мы в ресторане, если ты хочешь заплатить за ущерб, тогда давай.

Цан Хэн, услышав о деньгах, тут же успокоился. Если бы его отец узнал, его снова бы заперли под домашний арест, что было хуже, чем получить взбучку.

Цзин Шо, видя, что Цан Хэн успокоился, вздохнул с облегчением.

Когда они перестали шуметь, Цзюнь Янь наконец заговорил:

— Я позвал вас сюда, чтобы сказать, что после свадьбы я возьму перерыв. В делах двора полагайтесь на вас.

— !!! — Цан Хэн был шокирован. Принц, который обычно работал до изнеможения, собирался взять отпуск.

— !??

— ???

Видя, как они смотрят на него, словно увидели призрака, Цзюнь Янь рассмеялся:

— Что, я не могу взять отпуск, а?

Авторское примечание: Принц вступил на путь безудержной любви к супругу!!! Скоро свадьба!!! Угадайте, будет ли свадебная ночь!! (Секрет: я тоже болею за них)

http://bllate.org/book/16399/1485337