Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse: Survival System Activation / Перерождение в апокалипсисе: Активация системы выживания: Глава 75

У них в руках было оружие, хоть и созданное на Земле, но вполне достаточное для уничтожения этих существ первого уровня.

Они не могли просто убегать от низкоуровневых существ, даже если их было много. Если бы они бежали от таких, то в будущем, встретив более сильных врагов, они бы тоже бежали.

Потеряв уверенность, они не смогли бы победить никого.

Однако, столкнувшись с таким количеством — более десяти тысяч — они всё же немного нервничали.

Золотогрызущие крысы, казалось, двигались в их сторону. Их тёмный мех резко выделялся на фоне белого снега.

Золотогрызущие крысы были не слишком большими, чуть крупнее обычных земных крыс, но их количество, превышающее десять тысяч, создавало огромную тёмную массу, которая, словно прилив, казалась бесконечной.

Не дожидаясь, пока они приблизятся, группа сразу же открыла огонь.

В мгновение ока раздались выстрелы, пули разлетелись во всех направлениях.

Большинство из них держали по два пистолета, но самые мощные среди них были Фан Цзинь и Чу Юэ.

Фан Цзинь обладал способностью модифицировать и управлять оружием, так что несколько пулемётов, парящих в воздухе и непрерывно стреляющих, не вызывали удивления.

Чу Юэ же действовал проще: его цветочные лозы превратились в множество ветвей, каждая из которых держала оружие. Целей было много, и точность не требовалась — достаточно было просто нажимать на спусковой крючок. Сейчас он выглядел так же, как Фан Цзинь — живой передвижной арсенал.

Обычные пули действительно наносили урон золотогрызущим крысам. Заливающий их огонь вызвал множество жертв.

Кровь и плоть разлетались в стороны, и крысы падали целыми группами, погибая в огромных количествах.

Но даже это не остановило их продвижение. Напротив, их атака только разозлила крыс.

На фоне снега стало чётко видно, как глаза всех золотогрызущих крыс стали кроваво-красными, словно маленькие красные фонарики, от которых становилось жутко.

Детектор существ из другого мира, который Чу Юэ носил на ухе, вовремя сообщил:

[Золотогрызущие крысы активировали навык ярости. Скорость, сила и атака значительно увеличиваются. Будьте осторожны.]

Чу Юэ скривился. Почему ты не сказал этого сразу? Как и следовало ожидать от системы, это такой же ненадёжный и бесполезный продукт!

Но теперь, когда их способности уже активировались, даже если он разберёт этот ненадёжный детектор, это не поможет. Им нужно было как-то справиться с этой ситуацией.

Он передал информацию остальным, и даже в разгар боя все были в недоумении. Как и следовало ожидать от системы — всё так же ненадёжно. Могли бы сказать заранее!

Но вскоре у них не осталось времени на жалобы, так как золотогрызущие крысы бросились на них, атакуя людей.

Хотя их атака и не была сильной, после активации ярости их скорость и сила увеличились вдвое, а их количество только усугубляло ситуацию. Они оставляли царапины и раны на всех.

Опасаясь случайно ранить друг друга, они переключились на свои способности.

Бэймин Фэн, используя окружающий снег и своё превосходство в уровне, практически мгновенно заморозил большую часть крыс.

Даже в состоянии ярости золотогрызущие крысы не могли противостоять Бэймин Фэну. Замёрзнув, они постепенно теряли жизненные силы, беспомощно бились в ледяных блоках, а затем замирали.

Однако количество золотогрызущих крыс было огромным, и те, кого они убили из оружия, были лишь каплей в море.

Теперь они были полностью окружены, оказавшись в самой гуще стаи.

Даже если их атака была слабой, большое количество крыс всё равно представляло угрозу.

Эти маленькие существа обладали хорошей прыгучестью. Хотя они не могли прыгать на два метра в высоту, их когти и зубы были острыми. Подобравшись к человеку, они цеплялись за одежду, карабкались вверх, а затем прыгали, пытаясь укусить за лицо.

Если одна крыса не попадала, следующая сразу же атаковала. Атаки шли непрерывно, без перерыва.

Им приходилось постоянно отбиваться от нападавших крыс, и у них не было времени атаковать других.

Эти большие крысы цеплялись за их тела, и использовать оружие было опасно, так как можно было случайно ранить союзников. Они переключились на короткие мечи, но, ударив по коже золотогрызущих крыс, обнаружили, что она была похожа на кожу — мечи не могли её пробить, максимум отбрасывали крыс в сторону.

Вскоре их тела были покрыты большими крысами. Хотя атаки были эффективны, их количество было слишком велико, чтобы справиться.

Чу Юэ, увидев, что ситуация ухудшается, сразу же перенёс всех обратно во двор.

Однако, когда они вошли, на них всё ещё было несколько крыс, которые тоже попали внутрь.

К счастью, их было немного, и они быстро были уничтожены.

Они только что вышли, а через несколько часов уже вернулись, израненные и измученные. Хотя серьёзных ран не было, они выглядели далеко не в лучшей форме.

Они сидели на земле, обмениваясь взглядами и горько усмехаясь.

Хотя их способности были выше, они явно недооценили боевые способности и количество крыс. Действительно, муравьи могут закусать слона до смерти, и они сами в этом убедились!

Тётушка, которая в это время готовила лепёшки в палатке, увидев, как они вернулись израненные, испугалась, подумав, что с ними что-то случилось. Она бросила свои дела и побежала к ним.

Сначала она с тревогой осмотрела каждого, убедившись, что никто не получил серьёзных травм, и лишь потом вздохнула с облегчением, вернувшись за аптечкой.

Они промыли раны тёплой водой, продезинфицировали их и наложили повязки.

К счастью, зимой они были одеты тепло, и острые когти и зубы золотогрызущих крыс лишь порвали их одежду, оставив небольшие царапины, которые не были слишком глубокими.

Лица были защищены, и серьёзных ран там не было, только несколько пластырей.

Закончив перевязку, они посмотрели друг на друга.

Чу Хэ первым нарушил молчание:

— Мы ещё выйдем? Эта волна золотогрызущих крыс слишком сильна. Индивидуально они не страшны, но их количество огромно. Мы просто попали в стаю волков, как овцы.

Никто не ответил, но Фан Цзинь зашёл в систему наёмников, чтобы проверить очки.

Золотогрызущие крысы не обладали сильной атакой, поэтому за одну особь давалось не так много очков — всего пятьдесят. Но сегодня они убили довольно много, и теперь у них было достаточно очков.

Фан Цзинь, увидев в своём списке двадцать пять тысяч очков, ухмыльнулся.

Он толкнул своего возлюбленного:

— Ли Шэнь, посмотри на свои очки.

После его напоминания остальные тоже проверили свои очки. Фан Цзинь, благодаря своей способности с оружием, получил больше очков, чем остальные, но у других их тоже было немало.

У большинства было более десяти тысяч очков, а у Чу Юэ, как у главы наёмников, было целых пятьдесят тысяч. Его долг был почти погашен.

Изначально они хотели отступить, но, увидев количество очков, снова загорелись энтузиазмом. Действительно, только выгода может заставить человека рисковать жизнью.

Посмотрев на свои очки, они загорелись азартом, видя в глазах друг друга жадность.

В конце концов, у них был двор — своего рода читерская штука. Если не справятся, они всегда могут убежать. Убить столько, сколько смогут, и заработать очки — это же круто!

— Пойдём, — Чу Хэ посмотрел на своего брата с ожиданием.

Остальные тоже согласились, ведь именно Чу Юэ решал, выпускать их или нет.

— Хорошо, пойдём. Но на этот раз оденьтесь потеплее, защитите лицо и руки. Вдруг эти твари переносят вирусы или бактерии, тогда мы только проиграем.

Все согласились, и каждый закутался в одежду, оставив только глаза, защищённые очками, и руки в тёплых перчатках. Они были готовы к бою.

Увидев, как они оделись, словно к зиме, тётушка не смогла сдержать смеха, но всё же напомнила им быть осторожными.

Их кинжалы не помогали против крыс, цеплявшихся за их тела. Теперь, когда у них было достаточно очков, они обменяли их в системе на кинжалы, способные пробить кожу трёхуровневого мутировавшего носорога.

Надо сказать, что вещи из системы были качественными, но и стоили немало.

Один такой кинжал без дополнительных функций стоил полторы тысячи очков.

Чу Юэ был в минусе, и система больше не давала ему кредитов.

http://bllate.org/book/16354/1478523