Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse: Survival System Activation / Перерождение в апокалипсисе: Активация системы выживания: Глава 74

В пространственной ячейке оставались ещё два подарка: один флакон низкоуровневой сыворотки пробуждения способности и пять флаконов питательного раствора.

Глядя на бледно-голубую жидкость в руке, он, хотя шанс пробуждения и составлял менее десяти процентов, уже обладал одной способностью. Даже если на этот раз пробуждение не удастся, у него всё равно есть что-то для выживания, так что он не слишком волновался о возможной неудаче.

С этой мыслью Бэймин Фэн без колебаний ввёл сыворотку в своё тело.

Хотя он и надеялся на удачу, Бэймин Фэн всё же хотел пробудить ещё одну способность, чтобы хотя бы иметь возможность защитить своих близких, а не просто жертвовать собой, прикрывая их от опасности.

Даже если бы это было опасно, он без колебаний бросился бы вперёд, чтобы защитить их, и даже смерть не заставила бы его пожалеть. Но он всё же хотел остаться в живых, чтобы быть рядом с любимым человеком, а не оставлять его одного в этом мире.

После введения сыворотки Бэймин Фэн сразу же потерял сознание, и Чу Юэ перенёс его на кровать.

Поскольку здесь была только одна палатка, к тому же часто шёл дождь, а большие постройки разместить было невозможно, Чу Юэ просто расставил семь или восемь маленьких тыквенных домиков во дворе.

В любом случае, здесь они были в безопасности от атак.

Что касается привязки к системе наёмников, то, вероятно, они не начнут действовать, пока Бэймин Фэн не очнётся. Чу Юэ не стал вмешиваться, а сам залез в палатку, чтобы охранять Бэймин Фэна, попутно занимаясь совершенствованием.

Пробуждение способности у Бэймин Фэна заняло три дня, и за это время Чу Юэ также поднялся до третьего уровня.

В момент повышения уровня энергия способностей вырвалась наружу, и изумрудный свет веером пронзил двор. Растения, посаженные совсем недавно, вдруг начали бешеный рост, и даже на мутировавших землях произошло то же самое.

Когда остальные опомнились, буйно разросшиеся растения уже полностью захватили их жилище.

Незнающий человек мог подумать, что и эти растения мутировали. Они осторожничали какое-то время, но, увидев, что ничего страшного не происходит, наконец вспомнили, что у Чу Юэ есть растительная способность.

Чу Юэ и Бэймин Фэн почти одновременно открыли глаза.

Бэймин Фэн раскрыл ладонь, и в его руке затанцевал чёрный огонь. Пламя размером с горошину искажало воздух вокруг, что показывало, насколько высокой была его температура.

Однако, сравнивая себя с другими, можно было только злиться. При таком низком шансе пробуждения способности Бэймин Фэн действительно пробудил ещё одну, и она была полной противоположностью его ледяной способности.

Один — огонь, другой — лёд, две совершенно противоположные способности.

Такая невероятная удача вызывала только зависть и ненависть.

Вдохновившись примером Бэймин Фэна, остальные тоже перестали колебаться и привязались к системе наёмников, включая тётушку.

Тётушка, Чу Хэ, Пэй Юэ, Пэй Ин, Бэймин Фэн, Кун Вэньсюань, а также Фан Цзинь и Ли Шэнь — всего восемь человек стали прямыми наёмниками Чу Юэ.

Каждый из них наградил Чу Юэ пятьюдесятью тысячами очков, что в сумме составило четыреста тысяч. Только за этот раз долг Чу Юэ почти полностью погасился.

Увидев надежду на полное погашение, Чу Юэ с облегчением вздохнул. Оставшиеся десять тысяч очков он мог заработать, приложив немного усилий, к тому же их можно было покрыть за счёт очков других.

Эти прямые наёмники Чу Юэ получили такие же новичковые наборы, как и Бэймин Фэн, только их пространственные ячейки были меньше. Однако им не так повезло, и после использования сыворотки они не пробудили способностей.

Хотя это было досадно, они всё же были довольны. Глядя на предметы в магазине системы, на их лицах появились улыбки. По крайней мере, они увидели надежду на выживание.

Система наёмников всё же отличалась от главной системы. Некоторые вещи в ней отсутствовали, например, дешёвая, но вкусная еда, которую система считала бесполезной из-за отсутствия питательной ценности. Её можно было обменять всего за пару очков, но она не была доступна в системе наёмников.

Таким образом, в системе наёмников не было таких вещей, как золото, алкоголь, сигареты или чай. Всё это оставалось привилегией главной системы.

Поэтому в системе наёмников можно было обменять только еду, оружие, одежду и другие обычные вещи. Хотя там были и такие крупные объекты, как авианосцы, их цена была просто астрономической.

Кроме того, хотя система наёмников и выдавала задания, награды за них были только в виде очков, без каких-либо других вещей.

Её интеллект также был не на высшем уровне. Она могла только выдавать задания, подсчитывать очки и обменивать ресурсы. По сути, это была вспомогательная система, главной задачей которой было помогать главной системе зарабатывать очки и развивать человеческие ресурсы.

После привязки Бэймин Фэн сразу же начал изучать магазин системы. Они не могли оставаться здесь вечно, это было бессмысленно.

В конце концов, внешний мир уже изменился, и им нужно было к этому привыкнуть.

Первым делом Бэймин Фэн изучил защитное снаряжение.

Однако защитные вещи были недёшевы, особенно если их защитные свойства были высокими — цена возрастала пропорционально.

Обойдя весь магазин, он понял, что ничего из этого ему не по карману.

Самый дешёвый одноразовый щит, способный выдержать одну атаку десятиуровневого мутировавшего существа, после использования полностью разрушался и был одноразовым.

Стоил он десять тысяч очков.

К тому же система наёмников не позволяла брать в долг, так что им всё равно придётся выходить наружу и лицом к лицу сталкиваться с опасностью.

К счастью, в системе было много вещей, которые можно было обменять на очки, особенно за убийство мутировавших существ.

После появления белой ледяной линии очки в главной системе Чу Юэ тоже изменились.

Теперь они делились на две большие части. Очевидно, за убийство изначально мутировавших растений и животных с Земли давалось не так много очков, вероятно, из-за их слабости.

А за существа из другого мира, даже первого уровня, награда была уже гораздо более значительной.

Возможно, это было связано с разницей в силе, иначе почему бы разница была такой большой?

Земное существо, мутировавшая саранча первого уровня, давала сто очков.

Мутировавшая бабочка первого уровня из другого мира давала триста пятьдесят очков за убийство.

Это было настоящее разделение на два полюса.

...Из-за огромного разнообразия система не стала перечислять всё, но при желании можно было найти полный список. Существ первого уровня было много, и очки за них варьировались.

Их главной задачей сейчас было выжить и накопить очки, чтобы обменять их на вещи, которые обеспечат их безопасность. Поэтому основной целью было накопление очков.

Поскольку тётушка не обладала боевыми способностями, её не взяли с собой, а оставили во дворе, чтобы она занималась тыловыми делами. Вероятно, у них не было времени готовить еду в ближайшее время.

Они обменялись взглядами, морально подготовились, и Чу Юэ отпустил их.

Они вышли днём, в то же место, где были раньше, но окружавшие их существа — нежить и восьмиглазые пауки — уже исчезли.

Все вздохнули с облегчением, осторожно продолжая двигаться в сторону уезда Ци.

Зная, что это задание системы, все, конечно, решили помочь, ведь они были одной командой и не могли просто смотреть, как Чу Юэ делает всё в одиночку.

Уезд Ци, даже без тех больших гекконов, вряд ли был безопасен. Разве мир не начал сливаться с Землёй? Кто знает, что там теперь может быть?

Они провели там почти две недели, и внешний мир изменился не сильно, только снег стал ещё глубже. Неосторожный шаг в яму мог засыпать человека по пояс.

Машин у них не было, и такой глубокий снег только усложнял их продвижение. Они буквально шли по снегу, шаг за шагом, с огромным трудом.

Прошёл всего час, а они уже были покрыты потом.

Но они не решались отдыхать, боясь, что что-то снова нападёт на них.

Как раз в этот момент детектор Чу Юэ снова автоматически активировался, накрыв его глаза.

[Впереди обнаружены существа из другого мира — золотогрызущие крысы, уровень первый, слабая индивидуальная атака, стайные существа, впереди обнаружено более десяти тысяч особей.]

Чу Юэ сразу же передал информацию, спрашивая, продолжать ли путь или вернуться во двор.

Хотя золотогрызущие крысы и не обладали сильной атакой, их количество было огромным. Муравьи могут закусать слона до смерти, а уж такие огромные стаи крыс и подавно.

У этих золотогрызущих крыс не было других способностей атаки, только два больших резца и пара острых когтей.

Но раз их называли золотогрызущими, то есть способными есть даже металл, можно представить, насколько острыми были эти резцы.

http://bllate.org/book/16354/1478516