Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse: Survival System Activation / Перерождение в апокалипсисе: Активация системы выживания: Глава 22

Чу Юэ чувствовал себя крайне неловко. Эти двое специально пришли, чтобы его разозлить? Или у них в голове каша, и их нельзя воспринимать как нормальных людей?

С громким хлопком Чу Юэ захлопнул дверь, быстро запер её и обернулся, чтобы увидеть Бэймин Фэна, который, обхватив живот, беззвучно смеялся, лёжа на кровати. Смех его был настолько сильным, что, казалось, он вот-вот задохнётся.

Чу Юэ с мрачным лицом подошёл к нему. Увидев его выражение, Бэймин Фэн благоразумно замолчал, но, вспомнив только что произошедшее, снова не смог сдержать смеха.

Оказывается, идиоты могут быть такими забавными.

Чу Юэ ещё некоторое время хмурился, но, увидев, что Бэймин Фэн всё ещё смеётся, сам невольно усмехнулся. Ладно, не стоит обращать внимание на идиотов. Их логику не понять, и если слишком серьёзно к этому относиться, можно сойти с ума.

Однако этот инцидент не закончился так быстро. Через полчаса его вызвали к главе. Войдя, он увидел, что Второй был чернее тучи, его глаза полыхали гневом, направленным на двух наглых идиотов напротив.

Чу Юэ удивлённо поднял бровь. Не понимал их логики. Разве обладание пространственной способностью делает кого-то особенным? С каких пор это стало поводом для споров и соперничества?

Он помнил, что после Апокалипсиса пространственные способности хоть и не были распространены, но и не были редкостью.

Ладно, он лишь слышал об этом от своих клиентов. Честно говоря, он сам мало что знал, даже о самих способностях. Даже переродившись, он всё ещё был в неведении относительно Апокалипсиса, всё ещё разбирался во всём, и формальности его не интересовали. Пусть они сами разбираются.

К счастью, глава вызвал его не для того, чтобы спросить, почему его пространственная способность не улучшается, а чтобы узнать о возможности улучшения способностей.

Однако Ли Цзяо, которая неожиданно улучшила свою способность, сама не знала, как это произошло, не говоря уже о том, чтобы объяснить это другим.

При дальнейшем давлении Ли Цзяо начала плакать, а Чу Юэ и вовсе ничего не знал. Видя, что ничего не выяснить, они разошлись.

Этот фарс, казалось, закончился спокойно, но Чу Юэ был уверен, что всё не так просто. Узнав, что способности можно улучшить, глава вряд ли смирится с тем, что Ли Цзяо не может ничего объяснить.

Что касается метода улучшения, Чу Юэ не собирался делиться им. Эти люди явно не из хороших, и если они станут сильнее, неизвестно, сколько людей пострадает.

Хотя Второй ценил его, но на самом деле не доверял. Для них он был всего лишь инструментом для перевозки припасов.

Сейчас его ещё ценили, но, как только припасы начнут заканчиваться, он станет объектом всеобщей подозрительности, а то и вовсе мишенью.

Зачем ему лезть на рожон, вызывая подозрения? Лучше держать метод при себе.

Хотя он редко общался с главой, но знал, что этот человек не из простых. Его зловещий взгляд говорил сам за себя.

Сейчас он был одинок и не хотел вступать с ними в конфликт, ведь это не принесёт ему пользы. К тому же эти двое идиотов постоянно лезли с провокациями.

Похоже, пора подумать о том, чтобы уйти.

Температура на улице падала, и скоро даже машины будет невозможно завести. Если они хотят уйти, нужно сделать это сейчас, пока ещё не слишком холодно.

Он планировал найти момент, чтобы попрощаться со Вторым.

Но Бэймин Фэн отверг этот план, сказав, что их так просто не отпустят. Чу Юэ и сам это понимал, поэтому лишь упомянул об этом.

Если нельзя попрощаться, значит, нужно найти другой способ уйти, причём так, чтобы никто не заметил. И ещё нужно раздобыть машину, ведь без неё они не смогут далеко уйти.

Если он уйдёт открыто, его наверняка начнут преследовать, подозревая, что он забрал припасы с базы. Поэтому лучше уйти тайком, желательно во время выхода, чтобы никто не заметил.

Пока они строили планы, пришло сообщение о том, что они обнаружили городок с зернохранилищем, которое до Апокалипсиса было холодильником. Там есть дизельный генератор, который автоматически включается при отключении электричества.

Эту информацию принёс человек, сбежавший из того городка, в надежде на лучшую жизнь.

Сам он не смог бы всё это унести, поэтому решил обменять на свою безопасность.

Сейчас опасности почти не было, так как зимой животные и растения спали. Единственная угроза — Мутанты, произошедшие от людей.

К счастью, даже если они поцарапают, это не приведёт к мутации, так что они их не боялись.

Мутанты — это результат неудачной эволюции человека. Заражены ли они вирусом, никто не знал.

После катастрофы те, кто смог эволюционировать, стали сильнее, а те, кто не смог, остались обычными людьми. А те, кто потерпел неудачу, превратились в Мутантов.

По сравнению с людьми, изменения в животных и растениях оказались куда более значительными!

Неизвестно, сколько людей осталось, но те, кто не эволюционировал, не смогут избежать нападений мутировавших животных и растений.

У них не было оружия, не было способностей, и при встрече с угрозой им оставалось только бежать.

Так как мутация произошла зимой, все мутировавшие животные и растения временно остановились из-за холода, что дало людям возможность передохнуть.

Люди всё ещё радовались, думая, что этот Апокалипсис и катастрофа — не так уж страшно. Даже государство так считало, они уже начали готовиться к восстановлению, не понимая, что это лишь иллюзия!

Как только зима закончится, мир столкнётся с бешеной атакой Мутантов.

Именно благодаря этой передышке люди успели построить защитные стены, что дало им немного времени на выживание, предотвратив полное уничтожение.

Их группа насчитывала всего около ста человек, большинство из которых сбежали сюда. Кроме троих лидеров, которые развили силу и скорость, у остальных не было способностей, только улучшенное зрение и слух.

Чу Юэ из-за своего прошлого опыта не знал, сколько способных людей осталось после Апокалипсиса, поэтому считал свою способность обычной и не придавал ей особого значения.

Однако в поселении к способным относились недружелюбно, поэтому он никогда не раскрывал свою способность.

Чу Юэ был одет в толстое армейское пальто, дышал паром и постоянно топтался на месте, но холод всё равно пробирал до костей. Утром он посмотрел на термометр и увидел, что температура в помещении упала до минус десяти градусов, что говорило о том, насколько холодно было снаружи.

Машины снаружи было почти невозможно завести, даже с антифризом.

Но им пришлось выйти на поиски припасов, так как в их поселении закончились запасы еды.

После Апокалипсиса еда без упаковки быстро портилась и плесневела, и так её и так не хватало, а теперь ситуация стала ещё хуже.

Они ели запасы из пространства Ли Цзяо, смешанные с грубым зерном, чтобы хоть как-то продержаться.

Но их было много, и все они были мужчинами с хорошим аппетитом, а пространство не могло вместить много вещей. И вот, меньше чем через месяц после Апокалипсиса, еда закончилась.

Если бы у них были запасы еды и угля, они бы не были такими глупыми, чтобы выходить за припасами в такое время.

К счастью, из-за холода еда больше не портилась так быстро, и они могли найти что-то съедобное.

Пока он ходил кругами, Чжан Дэ позвал его в машину. Хотя его пространство было небольшим, он всё же был под его защитой, и если его обижали, это бросало тень на его репутацию, хотя его лицо тоже не выражало радости.

В машине включили обогреватель, это был обычный автомобиль, но всё же лучше, чем идти пешком, ведь место было далеко.

Хотя снега не было, земля была твёрдой, как камень, и маленькие травинки, которые раньше легко прокалывали шины, исчезли, поэтому дорога была удобной.

Они добрались до места назначения без препятствий.

В городке было тихо, ни людей, ни животных. Животные сейчас не выходили, а люди либо прятались дома, либо уже стали Мутантами.

Они беззаботно вошли в городок, не обращая внимания на окружение, и направились прямо к цели.

Если бы в городке были люди, разве они не забрали бы припасы?

Если бы кто-то смог войти, этот человек не пришёл бы с сообщением.

Они без проблем добрались до склада, не встретив ни одного препятствия, что было странно.

И городок был слишком тихим, что тоже было подозрительно. В любом случае, должны были быть какие-то звуки, но, кроме шума их машины, ничего не было слышно.

Выйдя из машины, группа остановилась перед складом. Генератор внутри остановился, но это было не страшно, ведь зима.

Однако тишина была слишком зловещей, даже ветра не было.

http://bllate.org/book/16354/1478215