Готовый перевод Rebirth is Nothing / Перерождение — это пустяк: Глава 256

— Этот человек — государственный наставник Срединных земель, должно быть, ученик Сяочуня! — прохрипел морской краб-демон.

Все взгляды мгновенно устремились на Чжань Юаньцю.

Уголок глаза Чжань Юаньцю дрогнул, а на лице Достопочтенного Раскалывающего Небо появилось странное выражение.

— Так Достопочтенный Омывающий Меч действительно зовётся Сян Ваньчунь?

Сяочунь…

— Ха-ха-ха. — Достопочтенный Раскалывающий Небо расхохотался. Вот уж прозвище!

Чжань Юаньцю молча, молча смотрел на своего старшего брата по учению.

Даже если это действительно смешно, нужно сдерживаться! Неудивительно, что учитель постоянно говорил, что старший ученик не соответствует его ожиданиям.

Демонические совершенствующиеся сначала не поняли, но после смеха Достопочтенного Раскалывающего Небо несколько человек сразу догадались. Сяочунь, Сян Ваньчунь! Какое имя! Им тоже хотелось рассмеяться, но они с трудом сдержались.

Погодите, а кто такой этот Сян Ваньчунь?

Убивший первого мастера Пути Демонов — Достопочтенного Омывающего Меч, с которым другие Владыки Демонов заключили союз, а теперь даже морские демоны Южного моря его знают?

Прежде чем они успели опомниться, морской краб-демон, глядя на них, вышедших на берег, с недоумением спросил:

— Вы не живёте в домах, зачем идёте в центр острова?

— …

— Морской мираж находится под водой! — Краб указал на дно рифового острова.

Группа простаков-культиваторов приготовилась прыгать в море, как вдруг морской краб-демон закричал в сторону удаляющегося корабля:

— Тринадцатый брат, тридцать девятый, смотрите, младший брат вернулся!

Чжань Юаньцю покрылся холодным потом:

— У вас… сколько братьев?

— Много, все, кто достиг уровня Изначального младенца, сопровождают корабли к Морскому миражу.

— Сколько… именно?

— А ещё есть те, кто не открыл духовный разум…

Чжань Юаньцю решительно сунул маленького краба в магическую бутылку-сокровище. Если не спрятать его, он ничего не сможет сделать, только будет знакомиться с крабами.

— Эй, так нельзя, это наш младший брат, самый маленький, понимаешь?

Три других краба поддержали:

— Да, у нас миллион братьев, он самый младший!

— …

Чжань Юаньцю поскользнулся и упал в море.

Чэнь Хэ очнулся, чувствуя тяжесть в голове.

В ушах звучал шум волн, смутные голоса и смех, а также звуки других кораблей, ставящих паруса и якоря. Видимо, он находился на корабле, стоящем в порту.

Чэнь Хэ закрыл глаза, брови сдвинулись в напряжении.

Он думал: «Кажется, я был культиватором, у меня был старший брат».

Кроме имени, он, похоже, ничего не помнил, что было не очень хорошо.

— Старший брат, где я? Что происходит?

Осторожно задав вопрос, Чэнь Хэ поднял глаза и увидел лицо Ши Фэна. Он был ошеломлён и долго не мог вымолвить ни слова.

«Старший брат… слишком красив».

Ши Фэн тоже опустил взгляд на него: младший брат с пятнадцати лет до сих пор реагирует так же.

— Старший брат…

Чэнь Хэ только открыл рот, как из-за двери каюты раздался льстивый голос:

— Достопочтенный, люди из Павильона Лян Янь уже прибыли, скоро поднимутся на борт. Достопочтенный Раскалывающий Небо вернулся, неужели вы не хотите прогуляться по Морскому миражу? Там действительно редчайшие вещи, которые нельзя пропустить.

Морской мираж? Чэнь Хэ слегка заинтересовался, запоминая все имена, упомянутые демоническими совершенствующимися.

— Пойдём.

Ши Фэн встал, мягко сказав:

— Это из-за твоей техники, ты временно не помнишь.

Правда? Чэнь Хэ сомневался.

— Это часто с тобой случается.

Ши Фэн говорил полуправду, чтобы утешить младшего брата.

— Но кроме меня, никто об этом не знает.

Чэнь Хэ сразу поверил.

— Старший брат, будь спокоен, я не поддамся перед другими.

— …

Ши Фэн почувствовал странное желание рассмеяться, но сдержался.

— Хорошо, всего несколько дней, потом всё пройдёт.

Чэнь Хэ кивнул, но, обернувшись, нахмурился: у него не было внутренних травм, меридианы не повреждены, истинная суть течёт свободно, как это могло быть связано с техникой? И как память так быстро восстановится? Всё звучало очень странно.

— Пойдём, раз уж мы добрались до Южного моря, нужно прогуляться по Морскому миражу.

— Старший брат пойдёт со мной?

Ши Фэн помолчал, затем улыбнулся:

— Хорошо.

***

Море было заполнено кораблями, их разноцветные паруса развевались на ветру.

Самые внешние корабли принадлежали смертным, на их парусах были кривые иероглифы, украшения выглядели роскошно, но для культиваторов это было ничтожно.

В Южном море жемчужина, защищающая от воды, стоила целое состояние, правители заморских стран и влиятельные личности не жалели средств, чтобы заполучить её и увидеть великолепие Морского миража.

К сожалению, их корабли могли стоять только на внешней границе и прибывали последними.

Для безопасности эти важные персоны из мира смертных всеми способами приглашали культиваторов отправиться с ними в море.

Высокопоставленные культиватели не хотели этим заниматься, что дало шанс странствующим культиваторам.

— Государственный наставник?

Один заморский странствующий культиватель в золотой короне насмешливо сказал:

— Какой страны, сколько людей привёл, только что вылез из Дыхания миража?

— Возможно, это лысый парень, который может командовать только смертными.

— Ха-ха — э!

Смех резко оборвался.

Чжань Юаньцю с мрачным лицом, за которым стояла группа… по крайней мере, культиваторов уровня Золотого ядра, не меньше ста. А один, находящийся на этапе Преобразования духа, презрительно посмотрел на оппонента:

— Заморские дикари, самонадеянные невежды.

Заморские культиваторы остолбенели, не осмелившись произнести ни слова, и только когда группа Чжань Юаньцю величественно прошла мимо, они начали расспрашивать.

Вскоре все, кто прибыл на Морской мираж, узнали о появлении группы культиваторов из Срединных земель.

В прошлые годы иногда можно было встретить нескольких приезжих культиваторов, но те, кто не имел связей, могли только присоединиться к попутным кораблям. Кто бы мог так нагло вести себя?

— Говорят, в Срединных землях всё бурлит, основные школы Праведного пути, а также Путь Демонов… скоро начнётся война?

— Да, кажется, ищут сокровище?

— Вы все отстали, это связано с Башней Бездны Восточного моря!

Половина людей сразу замолчала, они не были демонами, их силы были слабы, с Башней Бездны им не справиться.

— Павильон Лян Янь столкнулся с Башней Бездны!

— Тсс, не болтай, на Морском миреже собралось много культиваторов, вдруг наткнёшься на главных действующих лиц?

Оставшаяся половина тоже замолчала.

Когда Чэнь Хэ вышел, к борту подплыла лодка, в которой находился иностранец с странным акцентом, принёсший множество подарков, чтобы преподнести их «государственному наставнику Небесной династии».

— Этих смертных, прогоните.

Достопочтенный Раскалывающий Небо раздражённо сказал.

Демонические совершенствующиеся возвращались с добычей, все были в хорошем настроении, кроме Чжань Юаньцю, который обнаружил, что у его питомца появились десятки тысяч братьев.

— Господин Чэнь.

— Достопочтенный!

Ни один из демонических совершенствующихся не осмелился спросить, куда направляются Ши Фэн и Чэнь Хэ, но некоторые демонические совершенствующиеся из провинции Юйчжоу сами подошли, увлечённо рассказывая о редких и ценных вещах, которые можно обменять на Морском миреже.

Ши Фэн бросил взгляд, и тот человек сразу замолчал.

Навстречу им шёл Достопочтенный Раскалывающий Небо, который не заметил странностей в поведении Чэнь Хэ и просто кивнул:

— Госпожа Лян и островной владыка Шэнь ещё не прибыли, подчинённых Павильона Лян Янь может встретить Чжань Юаньцю.

— Есть новости из Срединных земель?

— Нет, но слышал, что Достопочтенный Филин-Ветер из Западного края получил поддержку и разгромил Секту Алых Облаков.

Достопочтенный Раскалывающий Небо упомянул это мимоходом, что для других казалось шокирующим, но для Владыки Демонов это было незначительно.

— Филин-Ветер нашёл советника, или…

Ши Фэн сразу подумал о Чжао Вэйяне.

— Слышал, что он разрушил защитный массив Секты Алых Облаков, они были застигнуты врасплох.

Ши Фэн всё больше убеждался, что это дело рук Чжао Вэйяна.

Но сейчас они находились в Южном море, до Западного края было далеко.

— Обсудим это, когда вернёмся в Срединные земли.

Ши Фэн обернулся и заметил, что Чэнь Хэ, казалось, не обращал внимания, но на самом деле всё слышал и запоминал, что заставило его задуматься.

Как давно он не видел такого младшего брата?

В Долине Чёрной Бездны, без Жемчужины миража, Чэнь Хэ часто выглядел так, он был ещё молод и не понимал, что завтра снова всё забудет.

Ши Фэн не остановил Чэнь Хэ, Жемчужина миража была запечатана, сегодня, завтра… всё, что произойдёт на Морском миреже, Чэнь Хэ не запомнит. Это было кстати, младший брат не будет сожалеть о своих глупостях.

— Пойдём.

Ши Фэн улыбнулся, достал из рукава лазуритовый шар, сделанный в каюте.

В Долине Чёрной Бездны был целый ящик таких шаров, похоже, можно добавить ещё несколько.

***

Как только они вошли в море, шум немного стих.

Корабли, плотно выстроившиеся на поверхности, закрывали солнечный свет.

Просветы, через которые пробивались лучи, создавали световые полосы, как в сновидении.

Широкие пурпурно-красные листья водорослей колыхались в воде, размером с веер, а коричневые водоросли свисали с рифов, словно плотные занавески, при малейшем движении из них выскакивали яркие рыбки.

Их покой был нарушен.

[Пусто]

http://bllate.org/book/16345/1478298