Готовый перевод Hard to Tame the Sugar Daddy / Трудно укротить спонсора: Глава 50

Ань Фан лукаво подмигнул:

— Это секретная информация, которую я выудил из Ван Чжао. Только не проболтайся.

Ли Хай сразу же кивнул, поняв намёк, и спросил:

— Возвращаемся сейчас?

— Возвращаемся.

Только они подошли к выходу, как увидели высокого мужчину, прислонившегося к стене. Увидев Ань Фана, он едва заметно вздрогнул, хотя его глаза были скрыты за тёмными очками.

— Хэ Сичуань? — удивлённо воскликнул Ли Хай и тут же оглянулся на Ань Фана.

Тот нахмурился, его лицо стало холодным и недовольным. Он прошёл мимо, делая вид, что не замечает этого человека.

— Ань Фан, давай поговорим спокойно, — Хэ Сичуань поспешно преградил ему путь.

Он глубоко вздохнул:

— Я знаю, что ты меня ненавидишь. Я могу не появляться на съёмочной площадке, не участвовать в съёмках «Утренней звезды».

Сердце Ань Фана дрогнуло. Он усмехнулся, бросив на Хэ Сичуаня насмешливый взгляд:

— Если ты действительно настолько сознателен, это просто замечательно. Ну, так в чём твоё условие?

Хэ Сичуань саркастически улыбнулся:

— Ты действительно меня знаешь.

Увидев, как на лице Ань Фана появилось раздражение, он сделал паузу:

— Я хочу поговорить с тобой.

Ань Фан приподнял бровь. За дверью остановился чёрный автомобиль. Взгляд Ань Фана упал на окно машины, которое медленно опустилось. За рулём был И Хуай.

В этот момент Ань Фану совсем не хотелось видеть Хэ Сичуаня, а тем более допустить, чтобы И Хуай неправильно понял их отношения. Он холодно бросил:

— В этом нет необходимости.

И быстрым шагом направился к И Хуаю.

Хэ Сичуань замер, в его глазах мелькнула тень ярости, но он хорошо скрыл это. Он наблюдал, как Ань Фан открыл дверь машины и сел внутрь.

Его кулаки сжались до хруста, но разум заставлял его не бросаться вслед.

Однако в душе Хэ Сичуана уже бушевала буря.

У Ань Фана появился другой мужчина!

Он посмел!

Он действительно посмел!

Зубы Хэ Сичуана скрипели, но он быстро заставил себя успокоиться. Его мрачный взгляд следил за удаляющейся чёрной машиной. Он обязательно найдёт способ заполучить Ань Фана, обязательно!

* * *

В салоне царила непривычная тишина. Причина была проста — И Хуай видел всё, что произошло, и он прекрасно знал прошлое Ань Фана.

Неприятный роман Ань Фана и Хэ Сичуана не мог оставить И Хуая равнодушным, иначе он бы так сильно не разозлился, когда Ань Фан настоял на съёмках в «Гормонах».

Однако И Хуай не собирался давить на Ань Фана. Он был готов дать ему время, чтобы тот сам всё рассказал.

Они сидели рядом, а Цинь Тяньчэн осторожно вёл машину, время от времени бросая взгляд в зеркало заднего вида. Нынешний парень столкнулся с предполагаемым бывшим — ситуация была крайне неловкой.

Ань Фан не был глупцом. Увидев, как И Хуай сжал губы, он понял, что мужчина был не в настроении. Однако он не знал, как начать разговор.

Ань Фан не любил тянуть время. Помолчав несколько мгновений, он заговорил спокойным и ровным голосом.

— Ты знаешь, кто этот мужчина? — спросил он.

И Хуай слегка кивнул.

Ань Фан повернулся к нему, не отрывая взгляда. Его тон был таким же ровным, как если бы он обсуждал погоду, но он серьёзно объяснял ситуацию:

— Когда я только начал свою карьеру в шоу-бизнесе, мы с Хэ Сичуанем были стажёрами в одной группе. Тогда мы снялись в небольшом фильме о гомосексуалах, играя пару влюблённых.

И Хуай слегка нахмурился. Ань Фан сделал паузу и продолжил:

— Позже этот фильм не стал популярным. Его агент решил использовать одного, чтобы продвинуть другого, и в сети появились слухи о том, что мы с Хэ Сичуанем встречаемся. Тогда компания не стала заниматься кризисным управлением ради нас, новичков. Чтобы сохранить свою репутацию, Хэ Сичуань заявил, что это я его соблазнил.

В глазах Ань Фана мелькнула лёгкая насмешка:

— Тогда слухи были такими правдоподобными, что никто даже не подумал, как мог мой вкус быть настолько плохим.

В салоне воцарилась тишина. Затем раздался спокойный голос И Хуая:

— Ты никогда не опровергал эти слухи за столько лет, что кажется немного странным.

— У меня были на то свои причины, — Ань Фан сделал паузу, снова повернулся к И Хуаю и замолчал на мгновение.

Его глаза были яркими, и в них был только И Хуай.

Это чувство полного сосредоточения на одном человеке заставило Ань Фана почувствовать себя немного неуправляемым. Затем он снова повернулся вперёд и тихо сказал:

— Но это точно не было связано ни с какими предположениями о чувствах.

— Кроме того, я уже собирался объяснить всё, когда у нас возникли разногласия, но, как оказалось, кто-то опередил меня.

Здесь в голосе Ань Фана появилась лёгкая насмешка, и он подмигнул И Хуаю.

Дальнейшее не требовало объяснений. Ань Фан собирался всё объяснить, но И Хуай первым признался в своих чувствах, и они оба увлеклись. В тот момент голос Ань Фана был не в состоянии что-либо объяснить. Конечно, ведь он был так измотан, что едва мог говорить.

Такие намёки Ань Фан оставил для И Хуая, ожидая, как этот серьёзный мужчина отреагирует. Однако И Хуай лишь тихо усмехнулся:

— Похоже, в большинстве случаев твой вкус всегда был хорош.

Ань Фан на мгновение замер, глядя на И Хуая. Тот отвел взгляд, глядя вперёд, и Ань Фан неожиданно рассмеялся, наблюдая за его спокойным лицом.

Он хвалил себя, что он хороший выбор? Какой самолюбивый.

Ань Фан не смог сдержать радостного смеха. И Хуай не был скучным мужчиной. По отношению к Ань Фану он больше походил на тихую воду, которая окружала его. Иногда она могла бурлить, но чаще всего была спокойной и всеобъемлющей.

В сердце Ань Фана возникло странное чувство, наполненное сладостью, от чего уголки его губ невольно поднялись.

Независимо от того, когда начались их отношения, Ань Фан всегда чувствовал, что между ними есть некоторая неравномерность. Но сегодняшний короткий разговор развеял последние сомнения. Он понял, что этот мужчина верит ему всем сердцем.

В нём не было ничего, что можно было бы использовать, и единственное объяснение этому могло быть только одно — любовь.

Ань Фан не смог удержаться и положил свою руку в руку И Хуая. Их пальцы переплелись, создавая ощущение нежности.

И Хуай раскрыл ладонь, мягко обхватив его руку. Лёгкое прикосновение было приятным. Затем он сказал:

— Если ты готов рассказать, я готов поверить.

Ань Фан долго смотрел на И Хуая, а затем ответил, взяв его лицо в руки и подарив ему страстный и чувственный поцелуй.

Физический контакт всегда был честным.

Бедный секретарь Цинь, сидевший за рулём, как одинокий пёс, выслушал весь этот разговор и был внезапно ослеплён проявлением любви. Он не смог сдержать слёз.

[Помогите: мой босс богат, красив, высок, умен, и, чёрт возьми, он мастер любовных речей! Где он этому научился?]

Неважно, где он этому научился. Важно то, что это сказал И Хуай.

В любом случае, такие любовные речи, несомненно, привели к тому, что они пропустили ужин и сразу же отправились в постель. Навыки И Хуая становились всё лучше с каждым днём, и Ань Фан был на седьмом небе от счастья. Если бы он не вспомнил в последний момент, что ему нужно что-то сказать, он бы точно забыл.

Поэтому, когда всё закончилось, и И Хуай уже собирался начать снова, Ань Фан хрипло остановил его.

— Подожди, мне нужно кое-что сказать.

И Хуай, казалось, был недоволен тем, что его прервали, и фыркнул. Этот жест заставил Ань Фана, который был полностью под властью этого сдержанного мужчины, почти сдаться. К счастью, его разум победил желание, и он успокаивающе лёг на мужчину, время от времени потирая его мочку уха.

— Сегодня ко мне приходил один человек, — сказал он.

И Хуай приподнял бровь, обхватив рукой талию Ань Фана. Его ладонь легла на линию талии.

Тело Ань Фана было невероятно привлекательным, особенно линия от талии до бёдер, которая была настолько соблазнительной, что хотелось схватить её руками. И Хуай был очарован этим местом и каждый раз уделял ему много внимания.

Он продолжал играть, одновременно давая понять, что Ань Фан должен продолжать.

Встретившись с глубокими глазами И Хуая, было трудно не погрузиться в них. Однако у Ань Фана была врождённая устойчивость к этому.

— Сегодня И Шань попросила меня об одном деле.

Голос И Хуая был глубоким, и рука Ань Фана лежала на его шее. Когда он заговорил, его кадык вибрировал, вызывая лёгкое покалывание в пальцах:

— Что она хотела?

http://bllate.org/book/16314/1472330