Готовый перевод Golden Town / Золотой городок: Глава 56

Ло И мгновенно замерла, Хань Юаньхэ поспешил подбежать и помог ей удерживать руку.

Шэнь Тинбэй разблокировал голографическую консоль с помощью отпечатка пальца, и над устройством появилось голубое трехмерное пространство.

В этот момент в пространстве проецировалась механическая рука, обнаруженная датчиком Ло И.

Шэнь Тинбэй повернул 3D-проекцию, и механическая рука мгновенно увеличилась. Остальные с любопытством и напряжением наблюдали за его действиями.

Шэнь Тинбэй, анализируя параметры механической руки, сказал Сунь Ци, который все еще сканировал:

— Продолжай искать, тебе нужно найти.

Сюань Жань, услышав это, подбежала к Сунь Ци и начала помогать ему.

Шэнь Тинбэй обернулся к Гао Цяню и Чжоу Чжоу:

— На приборе еще два датчика, идите и ищите. Я скажу, когда остановиться.

Гао Цянь и Чжоу Чжоу сразу же кивнули, взяли датчики и начали сканировать, как Ло И и Сунь Ци.

Шэнь Тинбэй продолжал работать. Параметры механической руки, найденной Ло И, были уже проанализированы.

Он изменил положение механической руки в голографической проекции и сказал Ло И:

— Датчик может нагреться, Ло И, пусть Хань Юаньхэ держит его. Ты иди со мной.

Ло И сразу же передала датчик Хань Юаньхэ и последовала за Шэнь Тинбэем.

Шэнь Тинбэй выкатил из лаборатории стол с стеклянной поверхностью, Ло И поспешила помочь ему.

Шэнь Тинбэй сказал Суй Ян и Цю Фэн, которые пока без дела:

— Помогите Ло И подключить оборудование.

Они немного замешкались, но быстро присоединились к Ло И.

Шэнь Тинбэй вернулся к первому механическому детектору, проверил его и сразу же остановил Сунь Ци, Гао Цяня и Чжоу Чжоу:

— Постарайтесь не двигаться.

Шэнь Тинбэй вывел на экран три обнаруженные механические руки и перешел к новому столу.

Новый прибор, уже подключенный к питанию, светился ярким голубым светом. На стеклянной поверхности появилась фотография Шэнь Тинбэя.

Рядом с фотографией была строка текста: Директор механического отдела Первого исследовательского института Китая, Шэнь Тинбэй.

На фотографии Шэнь Тинбэй выглядел моложе, чем сейчас, но в его взгляде не было никаких эмоций, только холодность.

Под текстом были перечислены многочисленные награды, которые вызывали трепет.

Шэнь Тинбэй мельком взглянул и быстро опустил голову, чтобы включить устройство.

[Добро пожаловать, доктор Шэнь. Сегодня 23 июня 2017 года...]

Электронный женский голос еще не закончил, как Шэнь Тинбэй быстро завершил все процедуры включения, прервав приветствие.

Все снова молча проигнорировали это.

Шэнь Тинбэй незаметно вздохнул с облегчением.

Он соединил два устройства, и фотография на стеклянной поверхности сменилась на четыре механические руки.

— Можете опустить.

Шэнь Тинбэй взял планшет с поверхности стола и начал перемещать четыре механические руки.

Все, кто стоял за ним, наблюдали, едва дыша.

Хань Юаньхэ подошел к Ло И:

— Сестра Ло, такое оборудование только в фильмах бывает. Что это за Первый исследовательский институт? Государственное учреждение? Почему я о нем не слышал?

Ло И, которая только что помогала Шэнь Тинбэю подключить два устройства, тоже была ошеломлена, кивнула:

— Это оборудование очень мощное...

Пока все удивлялись и обсуждали, Шэнь Тинбэй нашел правильный порядок соединения четырех механических рук и быстро похлопал Е Тао, который все еще метал кинжалы.

— Теперь твоя очередь!

Е Тао, видя, что стена из глаз уже почти ворвалась внутрь, подошел к Шэнь Тинбэю.

Шэнь Тинбэй увеличил точки соединения четырех механических рук:

— Всего четыре точки соединения, главный мозг должен быть здесь. Я не могу точно определить координаты, нужно полагаться на твою интуицию.

Е Тао спокойно осмотрел, провел длинными пальцами по планшету и вернулся к входу.

Глядя на продвигающуюся стену из глаз, он опустил взгляд на планшет, где Шэнь Тинбэй выделил точки соединения и главный мозг.

Е Тао вернул планшет Шэнь Тинбэю, взял кинжал и, не дав никому вздохнуть, метнул его в самый верх.

— Пшшш... — часть стены из глаз вверху была пробита.

Е Тао не колебался, снова метнул четыре кинжала.

Резкий запах распространился, огромная стена из глаз начала быстро растворяться, капая на пол черной желеобразной массой.

На полу остались только расплавленные, похожие на черное желе ткани, некоторые неразрушенные глазные яблоки все еще вращались.

Все наконец вздохнули с облегчением.

Хань Юаньхэ:

— Как я теперь буду есть гранаты?

Едва он закончил, как внезапно все лампы в складе и снаружи погасли.

Все оказались в кромешной тьме, способной поглотить всё.

Шэнь Тинбэй быстро протянул правую руку, он отчетливо помнил, что Е Тао стоял справа от него.

Но схватил только воздух.

Шэнь Тинбэй несколько раз позвал имя Е Тао, но ответа не последовало. Он попытался позвать остальных, но слышал только собственный голос.

В этот момент перед Шэнь Тинбэем появился электронный экран.

В слабом свете экрана он заметил, что больше не находится у входа в склад, а оказался в абсолютно черной комнате.

В то же время перед всеми, как и перед Шэнь Тинбэем, появился светящийся белым экран.

Он смотрел на экран, и в сердце зародилось плохое предчувствие.

[Уважаемый доктор Шэнь, добро пожаловать. После потери памяти вы сильно изменились. Вы стали человечнее, готовы помогать другим, всегда впереди в опасных ситуациях. Городок рад видеть такие изменения. Но с этого момента городок запрещает вам помогать другим.]

Шэнь Тинбэй, глядя на текст на экране, подавил сомнения и попытался оторвать экран, чтобы использовать его как источник света для поиска остальных.

Но экран не поддался.

— Шэнь Тиннань, — Шэнь Тинбэй спокойно смотрел на экран, — выходи, я знаю, это ты. Эти глаза — твоя любимая штука.

На экране появился новый текст: [Доктор Шэнь, не беспокойтесь, городок просто предлагает остальным сделать простой выбор.]

Он не ответил на вопрос Шэнь Тинбэя.

Шэнь Тинбэй стоял перед экраном, пристально глядя на него, и снова медленно заговорил:

— Шэнь Тиннань, только ты можешь войти в бэкдор лаборатории. Я знаю, это ты.

Экран молчал.

— Что ты хочешь?

— Братец, ты сейчас такой злой.

На экране появилось лицо ребенка, похожее на Шэнь Тинбэя на десять из десяти. Говорил он детским голосом, выглядел невинным.

Шэнь Тинбэй смотрел на ребенка на экране, чувствуя сложные эмоции.

Еще когда память начала возвращаться, он догадывался, что Шэнь Тиннань тоже играет какую-то роль в городке. Но когда он увидел это своими глазами, в его сердце поднялись волны сожаления.

Особенно, увидев эти бесчисленные глаза, он понял, насколько ошибался раньше.

— Ты не Шэнь Тиннань, — Шэнь Тинбэй слегка опустил взгляд, отводя глаза от экрана, — это я ошибся, пытаясь с помощью данных оставить вечно живого брата, но создал лишь неудачный ИИ. Эти глаза, называемые игрушками, на самом деле созданы для слежки за мной, верно?

Мальчик на экране мгновенно замер, затем его лицо стало мрачным.

Он кричал на экране, даже стучал по нему руками.

— Нет, я Шэнь Тиннань. Это ты не хотел отпускать меня, запер меня в этих устройствах! Я Шэнь Тиннань!

Шэнь Тинбэй тихо вздохнул, сел и стал ждать, пока мальчик закончит свою истерику.

Постепенно Шэнь Тиннань понял, что Шэнь Тинбэй больше не обращает на него внимания, и успокоился.

Шэнь Тинбэй поднял взгляд и спросил:

— Кто написал программу для этого городка? Почему сюда вовлекли столько невинных людей?

Шэнь Тиннань вдруг сладко улыбнулся, на его пухлых щеках появились ямочки.

http://bllate.org/book/16305/1470939