Готовый перевод Silver Wing Hunters Series / Серия «Охотники Серебряных Крыльев»: Глава 279

Ло Минь улыбнулся и кивнул: «Хорошо, только прошу директора Лина не скупиться и позволить нам тоже взглянуть на что-нибудь интересное». Когда он закончил, его сопровождающие рассмеялись.

Лин Цзыхань с улыбкой ответил: «Это нам следует просить директора Ло поделиться опытом».

«Не стоит таких слов», — мягко улыбнулся Ло Минь и последовал за ним внутрь.

Лин Цзыхань провёл их по нескольким управлениям, умело объясняя функции и обычный порядок работы каждого. В каждом отделе сотрудники давали подробные разъяснения и отвечали на вопросы. Ло Минь привёз с собой экспертов из своего ведомства, и некоторые их вопросы касались деликатных тем, но и местные специалисты, будучи отборными кадрами, отвечали безупречно. Обе стороны были из разведки, знали все правила, и потому общение складывалось очень приятно.

Последним департаментом стало Инспекционное управление.

Лин Цзыхань привёл Ло Миня в свой кабинет, пригласил сесть, и помощник тут же подал чай.

Лин Цзыхань сел на диван рядом с Ло Минем, сначала отхлебнул из чашки, а затем непринуждлённо сказал: «Моя работа, по сути, не отличается от обычных дисциплинарных органов. Обычно мы начинаем с первичной проверки по факту жалобы или доноса. Если обнаруживаются свидетельства, указывающие на возможную правдивость обвинений, мы проводим углублённое расследование для сбора неопровержимых доказательств, и только потом принимаем соответствующие меры».

Его чай отличался от того, что подали Ло Миню, — очень светлый, с чисто символическим количеством листьев. Для гостя же приготовили элитный Лунцзин, собранный до «Цинмин». Ло Минь вдохнул аромат, с наслаждением вздохнул и сказал: «Это мой любимый запах».

Лин Цзыхань рассмеялся, встал, открыл ящик стола, достал большую подарочную коробку и поставил её на столик перед Ло Минем. «Две упаковки чая, — мягко произнёс он. — Мой скромный личный подарок. Прошу принять».

Ло Минь приоткрыл крышку и увидел две коробочки с Лунцзином, лежащие на золотистом атласе, что выглядело роскошно. Он с улыбкой закрыл коробку, знаком велел сопровождающему принять её, и только тогда сказал: «Директор Лин слишком любезен. Я никогда не бывал в Китае, а вы уже знаете, что я люблю китайский чай Лунцзин. Работа вашей разведки, несомненно, на высоте».

«Вы меня перехваливаете, господин директор, — весело рассмеялся Лин Цзыхань. — Ваши предпочтения и антипатии ваши же СМИ расписывают во всех подробностях. Какая уж тут разведка?»

Особенно во время избирательной кампании, когда их политические оппоненты и пресса буквально перерыли всё в поисках любой информации о Чжоу Юе и Ло Мине. Неизвестно, сколько раз люди ездили в Малайзию, но их Министерство госбезопасности даже создало экстренную группу для решения этой проблемы — чтобы личность Ло Миня оставалась безупречной, а его безопасность была гарантирована.

Ло Минь с улыбкой покачал головой, в его голосе звучала лёгкая беспомощность: «Нынешние СМИ только и мечтают вытащить на свет все твои секреты. С ними просто не справиться».

Лин Цзыхань откинулся на спинку дивана и провёл рукой по воздуху, очерчивая круг. «Господин директор, вот мой кабинет. Не кажется ли он вам маловатым? На самом деле я в основном работаю через сеть. Позвольте, я продемонстрирую».

Ло Минь с живым интересом устроился за его рабочим столом.

Стол Лин Цзыханя был специально сконструирован, и теперь, когда Ло Минь сидел за ним, а сам Лин Цзыхань стоял рядом, другим подойти было некуда. Сопровождающие, видя, что начальники беседуют, остались снаружи, заговорив с тремя помощниками Лин Цзыханя.

Лин Цзыхань включил компьютер, и на экране одна за другой стали появляться фотографии.

Увидев первую, Ло Минь почувствовал, как глаза наливаются влагой.

Это были его родители и младший брат.

Голос Лин Цзыханя звучал очень тихо: «…Их старший сын погиб при исполнении долга, но оба старика проявили огромную стойкость и не прекращали работу. В прошлом году они вышли на пенсию и теперь живут на покое, воспитывая троих внуков. …Это их младший сын, а это его жена — оба блестящие инженеры, сейчас они помогают строить крупную электростанцию в Африке. …А это их два сына и дочка, правда, хороши? Остались на родине, с дедушкой и бабушкой. Старший уже в средней школе, младшие тоже ходят в начальные классы, учатся отлично. …Вся семья здорова. Кроме обычной зарплаты, старики и их дети получают специальное государственное пособие, так что живут безбедно. …А это они в прошлом году, после выхода на пенсию, отправились с внуками путешествовать по Европе…»

Ло Минь жадно вглядывался в экран. На чётких снимках его родители, брат с женой, племянники и племянница сияли счастливыми улыбками. Трое детей выглядели бойкими и милыми, старики — умиротворёнными и довольными, а молодая чета — уверенной и решительной. С любой точки зрения это была идеальная семья.

В глазах у него помутнело, слёзы готовы были хлынуть.

Лин Цзыхань мгновенно достал бумажную салфетку и протянул ему.

Ло Минь опустил голову, позволив монитору скрыть его лицо, и тщательно вытер глаза.

Голос Лин Цзыханя стал ещё тише: «Простите. Ради вашей безопасности и их — эти фотографии я не могу вам отдать. Но будьте спокойны, мы и впредь будем о них заботиться».

Ло Минь слегка кивнул и прошептал: «Понимаю. Спасибо вам».

Лин Цзыхань закрыл окно браузера и, как и обещал ранее, кратко объяснил на примере экрана свою рабочую процедуру. Ло Минь внимательно слушал, время от времени кивая.

Спустя некоторое время они покинули рабочий стол и снова уселись на диван, продолжая пить чай и беседовать.

Ло Минь на мгновение задумался, а затем с улыбкой сказал: «Раньше у меня было двое друзей, наверное, китайцев. Не смогли бы вы, директор Лин, помочь мне их разыскать?»

Лин Цзыхань, конечно, знал, о ком речь.

Сегодня он был одет строго: тёмно-синий костюм, белоснежная рубашка, галстук в тонкую полоску. К тому же, после пережитого четыре года назад он изменился до неузнаваемости, и никто не смог бы найти в нём сходства с Гуй Цю.

К этому вопросу Ло Миня он подготовился заранее, посоветовавшись с Люй Синем. Тот, обсудив всё с Лин И, разрешил приоткрыть завесу, но лишь частично — подлинная личность Лин Цзыханя должна была остаться тайной.

Услышав слова Ло Миня, Лин Цзыхань на секунду задумался, а затем улыбнулся: «В жизни не так-то просто обрести настоящих друзей. Если встретил одного — этого уже достаточно».

Ло Минь сразу всё понял и ответил с лёгкой улыбкой: «Совершенно верно. Я тоже так думаю. И одного мне вполне достаточно».

Лин Цзыхань взял трубку внутренней связи и напрямую вызвал Вэй Тяньюя, вежливо сказав: «Директор Вэй, не могли бы вы зайти ко мне в кабинет?»

Вэй Тяньюй всё понял и без колебаний ответил: «Хорошо».

Ло Минь вопросительно посмотрел на него.

Лин Цзыхань улыбнулся: «Это наш эксперт по информационной безопасности. Вы можете с ним познакомиться».

Ло Минь предположил, что это, должно быть, Муша Аман. Внешне он продолжал невозмутимо пить чай, но сердце его наполнилось ожиданием.

Спустя несколько минут в кабинет с изяществом вошёл Вэй Тяньюй.

Его лицо изменилось, это был уже не Лин Ша, но Ло Минь, взглянув в его глаза и на улыбку, тут же почувствовал это и едва сдержал волнение.

Вэй Тяньюй вовремя пожал ему руку, учтиво произнеся: «Господин директор, для меня большая честь».

Ло Минь мгновенно взял себя в руки. Формально это была их первая встреча, и ему никак не следовало проявлять эмоции. Сопровождающие, оставшиеся за дверью, хоть и не слышали слов, отлично видели его выражение лица и жесты через сплошную стеклянную перегородку.

Он вежливо улыбнулся и крепко пожал руку Вэй Тяньюю: «Директор Вэй, очень рад знакомству».

Вэй Тяньюй с должной учтивостью сел и обменялся с ним несколькими незначительными фразами.

Вскоре подошло время уходить. Ло Минь должен был точно по графику прибыть в Дом народных собраний, чтобы присутствовать на государственном банкете, который Фан Гоцзи давал в честь Ли Юаня.

Ло Минь знал: уйдя сегодня, он не ведал, когда сможет вернуться снова. Хотя расставаться было тяжело, медлить он не смел, и потому поднялся, чтобы попрощаться.

Лин Цзыхань и Вэй Тяньюй видели его грусть, но не могли ничего сказать, лишь с улыбкой проводили его до выхода из здания и проводили взглядом, пока он садился в машину.

Кортеж, обеспечивавший его охрану, тут же тронулся с места.

http://bllate.org/book/16287/1469338