Готовый перевод The King of Hell Raises a Little Qiongqi / Повелитель Преисподней приручает маленького Цюнци: Глава 37

Кто он такой, он сам еще не знал. Но точно не мог позволить, чтобы ему запудрили мозги несколькими фразами тигра с переднего сиденья.

Маленький тигренок тут же почувствовал себя бодрым и освеженным. Ловко управляя лапой с телефоном, он ответил Великому Владыке.

— Няу! Няу!

Брат Ли, я — Цюнци, я — маленький крылатый тигр!

Его Брат Ли: Хороший мальчик.

Тигренок Юань Ци, довольный, потрогал лапкой пустое кресло на аватарке своего Брата Ли. Как же хорошо, что у него такой понимающий Брат Ли!

Диалог маленького тигренка остался без внимания сидевших рядом Черного и Белого Безобразных. Ведь Маленький Владыка был их всеобщим любимцем в Подземном царстве, независимо от того, был ли он тигром или легендарным древним чудовищем Цюнци.

Однако его тигриное «няу-няу» было прекрасно понятно тигру с переднего сиденья, особенно те фразы, где он уверенно называл себя великим Цюнци. Очень знакомый дух юношеского максимализма!

Если бы рядом не сидел мрачно смотрящий Белый Безобразный, У Ху, наверное, покатился бы со смеху. Но такое поведение нельзя было поощрять. Владыка Подземного царства, что ли, не боялся, что излишняя снисходительность испортит тигренка и вырастит второго У Фэнъюя из расы демонов?

Поэтому У Ху с готовностью начал увещевать:

— Малыш Юань Ци, хотя смешанных демонов и не принимают в основные кланы, это лишь означает, что они не получают их защиты. Никакой другой дискриминации нет, так что не переживай.

— Клан мифических зверей объединяет множество помесей, и это неплохое место. Их сила превосходит многие кланы демонов. Потом можешь попросить Владыку отвести тебя туда, сам всё увидишь.

Главное, клан мифических зверей тоже яро выступал против охоты на созданных духов. Хотя у них и были некоторые разногласия с основными кланами демонов, они не занимались таким лёгким способом заработка и постоянно сражались с более сильными злыми духами. Поэтому их мощь была огромной, и основные кланы демонов старались с ними не связываться.

У Ху вздохнул и продолжил:

— Малыш Юань Ци, не думай, что крылья делают тебя изгоем. В клане мифических зверей полно всяких помесей, и ты не самый необычный. Взять хотя бы У Фэнъюя с его тремя ногами.

Маленький тигренок: …

Такой уникальный признак, как три ноги, — и никто не задумывается, что он, возможно, и вправду настоящий Трёхлапый Золотой Ворон?

Не услышав ответа, У Ху обернулся, взглянул на смирно сидящего на заднем сиденье тигренка и решил выложить всё, что знал об У Фэнъюе.

Маленький тигренок был не первым, кто воображал себя древним божественным или чудовищным зверем. В юности У Фэнъюй тоже проходил через это.

У Ху был старше У Фэнъюя на тридцать лет. Он видел, как тот с непоколебимой уверенностью заявлял демонам, что он — Трёхлапый Золотой Ворон.

Звериный облик У Фэнъюя был уникальным. Даже среди смешанного клана мифических зверей трёхногость была явлением неслыханным.

Поэтому многие демоны просто ему подыгрывали. Вместо того чтобы стыдиться своего облика, он лишь фантазировал, будто он — древнее мифическое существо. Если У Фэнъюй хочет называть себя Трёхлапым Золотым Вороном, пусть так и будет. Это никому не мешало.

Однако годы шли, а У Фэнъюй продолжал в это верить. Его упорство, сохранившееся и во взрослом возрасте, было поразительным.

Он, видимо, не задумывался, сколько тысячелетий прошло с древних времён. Даже если десятки тысяч лет назад такие могущественные существа и существовали, их кровь за это время наверняка растворилась, разбавилась до неузнаваемости.

Как же могло произойти пробуждение крови у потомка, чьё происхождение от ворона и желтой трясогузки было совершенно ясным? Просто не укладывалось в голове!

Поэтому все демоны считали, что с возрастом и опытом У Фэнъюй поймёт реальность, откажется от несбыточных фантазий и станет обычным членом клана мифических зверей.

Но кто бы мог подумать, что несколько лет назад У Фэнъюй внезапно дебютирует в кино! Снявшись в эпическом фильме «Мифы Солнца», он стал кинозвездой и укрепил образ Трёхлапого Золотого Ворона.

Он не только очаровал множество обычных людей, но и вызвал зависть у молодых демонов.

После этого, под влиянием киношного ажиотажа, появились и девятихвостые лисы, и золотокрылые птеродактили. Но талант есть не у каждого.

Киноиндустрия — это не только вопрос экономии на спецэффектах!

Помимо этой троицы, остальным молодым демонам не удалось пробиться.

Успех У Фэнъюя был во многом обусловлен тем, что он с детства считал себя Трёхлапым Золотым Вороном. Ещё в клане мифических зверей он получил прозвище «актёр», поэтому корпорация «Чжояо», занимавшая прочные позиции в шоу-бизнесе, и позволила ему дебютировать.

Говоря о корпорации «Чжояо», У Ху не мог не усмехнуться. Неужели эти дети из клана мифических зверей не замечали, что название звучит как «ловец демонов»?

В любом случае, теперь появился ещё один маленький тигр, идущий по тому же пути, что и У Фэнъюй. У Ху, будучи тигром, искренне надеялся, что их тигриный отпрыск не пойдёт по стопам У Фэнъюя в своих фантазиях и не поскачет галопом в том же направлении.

Рассказав всё, что знал об У Фэнъюе, У Ху вздохнул:

— Принять свою сущность — это не такая уж трудная вещь.

— Лучше не становиться таким же чудаком, как У Фэнъюй.

Маленький тигренок, уже утвердившийся в своей сущности: …

Тигр с переднего сиденья оказался не хитрецом, а простодушным добряком. И он доказал, что в мире демонов, помимо тигров, есть ещё много таких же простодушных существ.

Ему стало жаль великого демона-предшественника Трёхлапого Золотого Ворона, который в одиночку противостоял всему миру демонов, уверенный в своей сущности!

Город, где находился клан Тигров, был горным. Даже в черте города было множество холмов.

Когда клан Тигров переехал сюда, они выбрали участок с небольшим холмом. Десятилетия назад земля здесь была недорогой, и клан Тигров вложился в строительство жилого комплекса.

Вокруг холма построили район вилл. Во всём районе не было ни одного простого человека — только тигры, большие и маленькие.

В этом клан Тигров разительно отличался от клана Чёрных Воронов.

Клан Чёрных Воронов существовал обособленно, большинство его членов были разбросаны по разным городам и углам, собираясь вместе лишь в случае необходимости — как когда-то Линь Цунхань.

С кланом Тигров дело обстояло иначе.

Хотя тигры — животные-одиночки, демонов-тигров было мало. Чтобы поддерживать друг друга и присматривать за молодёжью, они собрались вместе и переселились в этот район вилл.

У Ху, проехав через ворота и поздоровавшись с дежурным старшим тигром, направился прямо к дому, где жил старейшина клана.

Хотя он и обещал Владыке Подземного царства привести маленького тигренка в клан Тигров, полностью скрывать это он не собирался.

Всё-таки это был тигрёнок-полукровка, и его сопровождали Черный и Белый Безобразные. Нужно было доложиться старейшине клана Тигров, чтобы избежать непредвиденных ситуаций.

Машина У Ху беспрепятственно въехала во двор дома старейшины.

Однако, выйдя из машины, они не увидели в доме старейшины ни души.

Зато с холма позади дома доносились ритмичные раскаты тигриного рёва.

Звук шёл издалека, разобрать что-либо было трудно, но он был удивительно ритмичным, то нарастая, то затихая.

Юань Ци, никогда не видевший ничего подобного, очень заинтересовался.

Он инстинктивно замер, прислушиваясь.

Этот слитный рёв был совершенно непохож на гневный рык тигра с переднего сиденья. В многоголосии чувствовалось что-то вроде переклички.

Маленький тигренок почувствовал некую торжественность, похожую на ту, что царила, когда он внезапно материализовался на совещании в Подземном царстве.

У Ху, хоть и был старше, слух у него был не лучше. Он посмотрел на пустой дом старейшины, затем опустил взгляд на маленького белого тигрёнка.

— Старейшина — человек очень простой. Я просто представлю тебя, и ты сможешь пару дней погостить у нас. Я сейчас проведу тебя к нему.

Маленький тигренок: …

Мистер Тигр, а вас не беспокоит, что ваш клан, возможно, как раз сейчас проводит собрание?

Вы уверены, что внезапное появление тигрёнка в сопровождении пары Безобразных не вызовет проблем?

http://bllate.org/book/16257/1462613