Готовый перевод The Yin-Yang Merit Turtle / Черепаха Инь-Ян и Накопленная Добродетель: Глава 43

Лишь старый господин Хань продолжал ворчать, сидя на диване и гневно надувая щеки, словно в любой момент готов был вскочить и отлупить Е Фэйхуна.

Е Фэйхун выборочно ответил на несколько вопросов, стараясь скрыть довольное выражение на лице, и напомнил старикам:

— Мы ещё не официально подтвердили отношения, так что пока держите в секрете, не болтайте зря! Но всё уже почти решено. Не волнуйтесь, я обязательно приведу его к вам в гости.

Старик Хуан, присев в стороне, давал бесполезные советы:

— Помни одно: если хочешь завоевать женское сердце, секрет успеха — смелость, внимательность и наглость! Раз уж ты выбрал её, действуй быстро, пока не упустил момент. Сейчас вокруг полно лис, готовых урвать свой кусок. Если замешкаешься, она станет чужой, и будешь потом плакать, не зная куда идти.

Е Фэйхун, лукаво ухмыляясь, ответил:

— Урок усвоен. Не знал, что и у вас есть свои истории.

Старик Хуан лишь плюнул в его сторону.

Несколько стариков засмеялись, и кухня наполнилась оживлённой атмосферой.

Оставшийся в стороне старик Хань лишь ещё больше разозлился.

— Я всё равно не согласен!

Но никто не обратил внимания на его слова.

Старик Хань начал строить планы в уме: когда невестка придёт, ему придётся сыграть роль злой свекрови. Мир катится в пропасть, и мораль падает… Но уж точно никто не получит того, чего хочет.

Е Фэйхун вместе со всеми приготовил пельмени с рыбной начинкой, а затем сварил тонкую рисовую кашу на бульоне из рыбьих голов и костей, добавив нарезанные гребешки, ягоды годжи и молодые ростки. Тесто для пельменей было упругим, и при первом же укусе на языке раскрывался насыщенный вкус, что доставляло настоящее удовольствие.

На столе также стояла небольшая миска с варёными рыбными ломтиками — это блюдо старики ели с особым трепетом, ведь редко удавалось попробовать что-то с таким ярким вкусом! Каждый медленно пережёвывал еду, одновременно следя, чтобы кто-то другой не взял лишний кусочек, что создавало очень гармоничную атмосферу за столом.

Когда Е Фэйхун уходил, он прихватил с собой несколько бутылок маотая, специально заготовленного его дедом.

Старик был в отчаянии: какого чёрта он наделал, что у него вырос такой вор внук!

Вернувшись домой, Е Фэйхун открыл бутылки маотая, нашёл особый сосуд для вина и вылил туда все бутылки, добавив туда Цветочную росу.

Две капли чёрной Цветочной росы, две капли синей и полкапли жёлтой.

Затем он встряхнул сосуд, чтобы жидкость хорошо перемешалась.

Изначально опьяняющий аромат вина стал ещё более соблазнительным, и если бы рядом оказался любитель вина, он, возможно, даже попытался бы отобрать его силой.

Е Фэйхун с удовлетворением запечатал сосуд.

Затем он нашёл курьерскую службу, дал щедрые чаевые и отправил сосуд Юйвэнь Жую домой.

Чтобы сделать ему сюрприз.

Е Фэйхун размышлял: он не знал, что именно стало причиной проблем Юйвэнь Жуя, но хотя он сам мог взять на себя активную роль, Юйвэнь Жуй не должен сдаваться! В интимных отношениях важно, чтобы оба получали удовольствие. Если мужчина теряет уверенность в себе, это может серьёзно повлиять на его психику, и вдруг Юйвэнь Жуй начнёт избегать его? Поэтому он должен сделать всё возможное, чтобы помочь ему восстановить мужскую силу!

Учитывая, что личная встреча могла бы быть неловкой, Е Фэйхун решил привлечь третью сторону.

Но он упустил одну важную деталь: в район, где жил Юйвэнь Жуй, просто так не попасть.

Чтобы войти, нужно было зарегистрироваться и получить разрешение от одного из жильцов.

Курьер объяснил, откуда он, и охранник позвонил в дом Юйвэнь Жуя.

Телефон звонил несколько раз, но никто не ответил.

Охранник сказал курьеру:

— Хозяина пока нет дома, может, вы зайдёте позже?

Охранники в таких элитных районах всегда настороже и стараются не брать на себя лишнюю ответственность. Он не знал, что именно доставляется, и не хотел рисковать, предлагая передать посылку самостоятельно. А вдруг это что-то опасное? Кто будет отвечать, если что-то случится?

Даже если бы охранник согласился, курьер бы не стал этого делать. Заказчик несколько раз подчёркивал, что посылку нужно передать лично в руки, и за такие чаевые он обязан выполнить просьбу.

Поскольку добраться сюда было непросто, а сосуд с вином был тяжеловат, курьер решил присесть у входа и подождать.

И как назло, в этот момент вернулся «враг» Юйвэнь Жуя.

Назвать его врагом было бы преувеличением, ведь господин Цяо просто тайно завидовал Юйвэнь Жую. Ему было чуть за тридцать, он носил очки с золотой оправой и всегда считал себя победителем в жизни. До того как Юйвэнь Жуй переехал в этот район, он был самым популярным среди женщин и ходил с гордо поднятой головой.

Но с появлением Юйвэнь Жуя… он превратился в ничтожество.

Если бы дело ограничивалось лишь этим, господин Цяо не был бы так зол. Но местные сплетницы перешли все границы! Если уж хвалите Юйвэнь Жуя, зачем при этом унижать его?!

— Юйвэнь — настоящий красавец, в отличие от какого-то Цяо…

— Юйвэнь — настоящий мужчина, а Цяо — просто распутник.

— Юйвэнь такой крутой, вот это настоящий мужчина! А Цяо — просто мальчишка с масляными волосами и мерзкой улыбкой…

— Раньше я не знала, что такое настоящий мужчина, думала, Цяо — это что-то особенное, но теперь вижу, что он даже близко не стоит рядом с Юйвэнь Жуем…

Сплетни доходили до ушей господина Цяо, и он был в ярости.

Слышите, это вообще нормально?!

Терпеть такое невозможно!

Но последней каплей стала А-Сюань, эта роковая женщина.

Честно говоря, с первой же встречи господин Цяо был поражён ею! Это было чувство судьбы — «она та самая»! Остальные женщины просто меркли в её присутствии!

Господин Цяо влюбился с первого взгляда.

В тот момент он не знал, что А-Сюань связана с Юйвэнь Жуем, и думал, что она просто новая жительница района. Какая удача!

Господин Цяо начал строить планы, как завоевать её сердце.

Но вскоре он услышал ужасную новость — у его богини уже есть мужчина! И это снова был этот мерзавец Юйвэнь Жуй!

Нет большей ненависти, чем ненависть к тому, кто отнял у тебя женщину.

С тех пор господин Цяо считал Юйвэнь Жуя своим злейшим врагом.

К сожалению, он не мог просто уничтожить его.

Если нельзя сделать всё сразу, придётся действовать постепенно.

Для начала нужно было опорочить Юйвэнь Жуя.

Он несколько дней обдумывал план, но так и не нашёл подходящего момента, а тем временем Юйвэнь Жуй выпустил новую игру, которая мгновенно стала мировой сенсацией, принося ему славу и богатство. Сердце господина Цяо горело от зависти.

Сегодняшний день ничем не отличался от других.

Даже погода была пасмурной, воздух был тяжёлым, и осень становилась всё холоднее.

Подъехав к воротам, он заметил курьера, сидящего неподалёку, и, не зная почему, спросил охранника:

— Кто это? Почему он здесь сидит?

Охранник ответил:

— Курьер, привёз посылку для господина Юйвэнь из дома номер семь.

Теперь господин Цяо не мог слышать имя Юйвэнь без раздражения!

Он сдержал отвращение и внимательно посмотрел на курьера.

Подождите, перед ним стоял сосуд с вином? Это было довольно необычно, ведь в современном мире вино обычно доставляют в красивых бутылках. А этот сосуд был обвязан простой красной лентой, на которой было написано название — «Пьянящая связь».

Слышите это название? Чувствуете уровень культуры Е Фэйхуна?

Оно звучало красиво, загадочно и символично.

Господин Цяо задумчиво погладил подбородок.

Охранник не стал его торопить, хотя ворота уже давно были открыты, а он всё ещё не ехал.

Когда господин Цяо пришёл в себя, он, сдерживая внутреннее волнение, нажал на газ и умчался.

Вскоре, благодаря его усилиям, в районе распространилась сенсационная новость.

Юйвэнь Жуй — пустышка!

Он импотент!

Не способен на большее!

Что, нужны доказательства? Идите и посмотрите сами, ему привезли лечебное вино!

http://bllate.org/book/16243/1460531