Готовый перевод Additional Inheritance / Дополнительное наследство: Глава 23

Ло И не сказал ничего вроде «Я же предупреждал» или «Я говорил, чтобы ты ждал меня». Он просто мягко успокаивал Вэнь Сяохуэя, который только что пережил шок, и тот почувствовал тепло и утешение. Он очень жалел, что не послушал Ло И. Когда он чувствовал, что вот-вот задохнётся, его единственной мыслью было: «Придёт ли Ло И его спасти?» Неосознанно его доверие и зависимость от этого юноши превысили все его ожидания.

Ло И налил ему воды и помог выпить. Горло болело так, будто вот-вот разорвётся, и он с трудом произнёс хриплым голосом:

— Спасибо.

Ло И погладил его по голове:

— Ты меня чуть не убил. Больше так нельзя.

Вэнь Сяохуэй кивнул.

— Отдохни, я разберусь с этим.

Ло И уже собирался взять телефон, но Вэнь Сяохуэй схватил его за руку:

— Нельзя вызывать полицию. Сюэли — ведущая.

Ло И нахмурился:

— И что тогда делать? Этот человек незаконно проник в дом, ранил тебя, и теперь он тоже ранен. Если не вызывать полицию, как с этим справиться?

Вэнь Сяохуэй тоже задумался.

В этот момент Сюэли спустилась вниз. Она была в шоке от увиденного, коротко вскрикнула, затем прикрыла рот рукой и быстро спустилась:

— Сяохуэй, ты в порядке?

Она с ужасом смотрела на своего бывшего мужа, лежащего на полу с окровавленной головой.

Вэнь Сяохуэй покачал головой:

— Что теперь делать?

Сюэли снова готова была заплакать, она совершенно не знала, что делать.

Ло И посмотрел на неё, его взгляд был холодным:

— Вызывай полицию. Что важнее — твоя карьера или жизнь?

Сюэли яростно замотала головой, её лицо выражало растерянность.

— Тогда тебе остаётся только убить его.

Эти слова ошеломили и Сюэли, и Вэнь Сяохуэя.

Ло И спокойно продолжил:

— У тебя достаточно доказательств, что он незаконно проник в твой дом, напал на тебя и вымогал деньги. Если ты убьёшь его в целях самообороны, тебе ничего не будет, и он больше не сможет тебя беспокоить.

Вэнь Сяохуэй резко схватил Ло И за воротник:

— Ты что такое говоришь? Не шути так!

Сюэли стиснула губы, её хрупкое тело дрожало.

Ло И продолжил:

— Сейчас у него только голова разбита, он умрёт не раньше, чем через несколько часов. Ты можешь оставить его так, чтобы он истёк кровью, но результаты судебно-медицинской экспертизы могут быть против тебя. Или ты можешь добить его. Такой сценарий вполне подойдёт для защиты в суде.

Вэнь Сяохуэй резко сел, его голос дрожал:

— Ло И, хватит, ты с ума сошёл?

Ло И посмотрел на него. Его чёрные, как обсидиан, глаза казались бездонными, и Вэнь Сяохуэю стало страшно. Внезапно Ло И улыбнулся:

— Извини, это была шутка. Я просто очень зол. Этот ублюдок ранил тебя, и я хочу, чтобы он сдох.

Вэнь Сяохуэй вздохнул с облегчением:

— Не пугай меня так. Давай отвезём его в больницу. Если с ним что-то случится, будет только хуже. Сюэли, приберись в доме, а если что, переезжай куда-нибудь.

Сюэли кивнула, слёзы на глазах:

— Сяохуэй, спасибо.

Вэнь Сяохуэй, превозмогая боль, улыбнулся:

— Не за что. Я не позволю никому обижать моих друзей на моих глазах. Отдохни, свяжемся позже.

Ло И улыбнулся Сюэли, но в его улыбке была ледяная холодность, от которой у неё по коже побежали мурашки.

Вэнь Сяохуэй и Ло И кое-как протёрли голову пьяного, вынесли его вниз и вызвали скорую. Они заплатили за лечение и отправили его в больницу.

После того как скорая уехала, Ло И посмотрел на синяки на шее Вэнь Сяохуэя и нахмурился:

— Уже поздно, не возвращайся домой. Поедем ко мне, я обработаю твои раны.

Вэнь Сяохуэй осторожно прикоснулся к шее, вздрогнув от боли. Он подумал, как объяснить это маме, и с сожалением кивнул. Он отправил ей сообщение, что останется у друга:

— Поехали.

Вэнь Сяохуэй уже собирался поймать такси, но Ло И сказал:

— Не нужно, я приехал на машине.

— О… А у тебя есть права?

— Сейчас поздно, никто не проверяет.

Ло И естественно взял Вэнь Сяохуэя за руку и повёл к выходу из района.

На улице у входа в район стоял тёмно-синий Lamborghini. Ло И повёл его прямо к машине.

Вэнь Сяохуэй смотрел на неё с широко раскрытыми глазами:

— Боже, боже, это твоя машина?

Ло И, не выражая эмоций, явно был не в настроении:

— Мамина машина. Садись.

Вэнь Сяохуэй, несмотря на боль в шее, бросился к машине, восхищённо сказав:

— Ты прекрасна, малышка.

Ло И строго сказал:

— Сяохуэй, садись.

Вэнь Сяохуэй смущённо опустил голову и сел в машину. Дизайн сиденья заставлял его поясницу и бёдра опускаться, а шея упиралась в подголовник, что было очень неудобно. Но ему было не до этого — он хотел достать телефон и сделать селфи, чтобы запечатлеть свой первый раз в Lamborghini. Он уже придумал угол, чтобы случайно запечатлеть логотип на руле. Но когда Ло И закрыл дверь, атмосфера в машине стала настолько напряжённой, что он боялся даже вздохнуть.

Вэнь Сяохуэй тихо сказал:

— Эй, не злись.

Ло И смотрел вперёд, не отвечая.

Вэнь Сяохуэй ущипнул его за щёку:

— Ладно, не злись. Я виноват, больше не буду тебя обманывать, правда.

Ло И повернулся к нему, глубоко глядя в глаза:

— Ты думал о том, что бы произошло, если бы я не успел?

Вэнь Сяохуэй вспомнил тот момент удушья и почувствовал страх.

Ло И глубоко вздохнул, обнял Вэнь Сяохуэя, упёрся подбородком в его плечо и прошептал на ухо:

— У меня уже нет мамы. Я не хочу потерять тебя.

Вэнь Сяохуэй обнял Ло И в ответ, гладя его по спине. Его сердце наполнилось болью, виной и благодарностью. Он очень жалел о своей сегодняшней опрометчивости. Как сказал Ло И, если бы он не пришёл, последствия были бы ужасны. В этом мире только два мужчины так заботились о нём: его отец и этот юноша перед ним. Он мягко сказал:

— Ты не потеряешь меня. Я больше не буду от тебя ничего скрывать.

— Не ври мне, — Ло И нежно поиграл с волосами Вэнь Сяохуэя. — Я вижу, что ты думаешь. Лучше говори правду.

Вэнь Сяохуэй почувствовал себя так, будто он бежит голым по рынку — мысленно голым. Он сдался:

— Хорошо.

— Поехали, я обработаю твои раны.

Ло И завёл машину, и двигатель разогнал её до восьмидесяти километров в час за мгновение. Ощущения от спортивного автомобиля взволновали Вэнь Сяохуэя:

— Вау, раньше я не видел эту машину.

— Она была в подземном гараже.

— Ты часто тайком катаешься?

Ло И покачал головой:

— У меня нет прав, я не могу гонять.

— Тогда как ты научился водить?

— Это ведь не так сложно.

Вэнь Сяохуэй широко раскрыл глаза:

— Неужели это твой первый раз за рулём?

Ло И кивнул:

— Там, где я живу, сложно поймать такси. Я торопился, поэтому сам сел за руль.

— Боже, может, лучше я буду вести? У меня ведь есть права.

Ло И сказал:

— Всё в порядке, это легко.

Вэнь Сяохуэй сглотнул, его сердце билось чаще. К счастью, Ло И вёл машину довольно плавно, скорость была невысокой. Хотя он и не почувствовал всех прелестей спортивного автомобиля, Вэнь Сяохуэй решил, что жизнь важнее.

Ло И благополучно довёз их до дома. Вэнь Сяохуэй жил в этом особняке уже давно, но впервые попал в гараж. Там стоял ещё один внедорожник, очевидно, тоже принадлежавший Яя. Он уже не мог представить, сколько денег у Яя, хотя и старался не спрашивать. Но его любопытство к Яя и отцу Ло И росло.

Ло И достал аптечку, смочил ватный тампон лекарством и аккуратно обработал синяки на шее Вэнь Сяохуэя.

Тот морщился от боли, ругаясь:

— Этот ублюдок, почему я его не добил? Ой, больно…

Ло И действовал очень осторожно:

— Потерпи, скоро закончу.

Вэнь Сяохуэй надул губы:

— Не останется ли шрамов? Я с шестнадцати лет использую крем для шеи, морщин почти нет, моя шея красивая.

— Это поверхностные раны, в основном синяки. Шрамов не будет.

— Ну и хорошо. Ой, голова тоже болит.

— Что с головой?

http://bllate.org/book/16233/1458622