Готовый перевод My Overbearing Husband's Love Training Method / Метод дрессировки любви властного мужа: Глава 33

Хэ Дачжуан повернулся к нему и вдруг почувствовал, как в душе защемило. Он обратился к Дун Дуну:

— С утра столкнулся с извращенцем, настроение испортилось.

Дун Дун заинтересовался, его лицо выразило любопытство:

— Какой такой извращенец?

— Извращенец, который жизни не боится, — сквозь зубы процедил Хэ Дачжуан.

Дун Дун удивлённо ахнул:

— Ты с утра дрался?

Хэ Дачжуан нахмурился:

— Нет.

Дун Дун не понимал:

— Тогда что за «жизни не боится»?

Помимо драки, он просто не мог представить ничего другого.

Хэ Дачжуан замолчал. Его дела с Цзинь Жуем он точно не мог рассказывать таким, как Дун Дун.

Неизвестно, вдруг этот парень тут же сдаст его Цзинь Жую.

Дун Дун, видя, что Хэ Дачжуан молчит, больше не стал спрашивать.

Хэ Дачжуан невольно перевёл взгляд на Ся Юйхуэя, уставившись на его спину, и постепенно почувствовал, как раздражение с утра начало утихать.

Но, глядя на спину Ся Юйхуэя, он вдруг увидел перед собой улыбающееся лицо Цзинь Жуя. Хэ Дачжуан не сдержался и выругался.

Он поспешил переключить мысли и сосредоточиться на учебнике английского. Учиться, учиться — он должен держаться подальше от этого мерзкого извращенца.

Однако... Хэ Дачжуан тронул Дун Дуна и спросил:

— Как читаются эти английские слова?

Дун Дун с удивлением посмотрел на него. Неужели он с утра перепутал лекарства?

Хэ Дачжуан, глядя на него, нахмурился, слегка раздражённо:

— Что за выражение лица? Я что, не могу учиться и стремиться к лучшему?

Дун Дун тут же замотал головой:

— Нет-нет, я просто немного удивлён. Ты что, нашёл новый способ ухаживать за Ся Юйхуэем?

Хэ Дачжуан не хотел с ним разговаривать, посмотрел на него и сказал:

— Не болтай, ладно? Если знаешь, учи, если не знаешь, заткнись. Слишком много слов.

Дун Дун тут же замолчал. Хэ Дачжуан всё-таки был одним из тех, за кого он держался, и даже если бы это было не так, он бы не осмелился его обидеть. Хотя в душе он уже тысячу раз обругал этого глупого богатого наследника, знающего только еду, питьё и развлечения, да ещё и гомосексуалиста, но на лице сохранял подобострастное выражение и поспешил начать объяснять Хэ Дачжуану.

Хэ Дачжуан с трудом учился весь урок и наконец выучил двадцать слов. Хотя он всё ещё не мог использовать их вместе, он чувствовал огромное удовлетворение.

По крайней мере, теперь он не просто тупо смотрел на учебник английского.

Когда урок закончился, он поспешил подойти к Ся Юйхуэю, сел рядом и, опершись на голову, посмотрел на него:

— Рыбка, доброе утро.

Ся Юйхуэй повернулся к Хэ Дачжуану и улыбнулся:

— Доброе утро, Дачжуан.

— Я совсем не знаю английского, ты научишь меня?

Ся Юйхуэй с удивлением посмотрел на Хэ Дачжуана. Хотя тот часто просил его помочь с учебой, но никогда не было английского. Ся Юйхуэй подумал, что, вероятно, Хэ Дачжуан знает только 26 букв алфавита.

Но, несмотря на удивление, Ся Юйхуэй серьёзно взял учебник английского и начал учить Хэ Дачжуана. Хэ Дачжуан был для него особенным, единственным другом, который был рядом с ним дольше всех.

Хотя он не оставил для него места в своём сердце, забота и внимание всё же были. Десять лет общения не потому, что Ся Юйхуэй не хотел оставить для него место в сердце, а потому что его сердце было уже полностью занято Гао Чжибо. Другим даже волосок некуда было втиснуться.

Хэ Дачжуан, слушая объяснения Ся Юйхуэя, почувствовал, что его метод обучения был гораздо легче для запоминания, чем у Дун Дуна.

Глядя на профиль Ся Юйхуэя, Хэ Дачжуан подумал: «Не зря я выбрал его, он во всём хорош».

Ся Юйхуэй как раз закончил читать слово и, повернувшись, увидел, что Хэ Дачжуан смотрит на него задумчиво.

— Дачжуан, будь внимателен, — нахмурился он.

Хэ Дачжуан тут же стал похож на мягкое яйцо, кивая:

— Хорошо, хорошо.

Ся Юйхуэй снова повернулся к учебнику и продолжил учить его, а Хэ Дачжуан последовал за ним, незаметно сократив расстояние между ними.

Мм... Рыбка так приятно пахнет. Так нравится, хочется поцеловать. Что делать?

Хэ Дачжуан сразу после урока побежал занимать время Ся Юйхуэя. Он чувствовал, что и отношения с его дорогой Рыбкой стали ближе, и он действительно многому научился. Отличный метод, убивающий двух зайцев.

Если бы Ся Юйхуэй не пошёл домой на обед, и они могли бы пообедать вместе, Хэ Дачжуан был бы ещё счастливее.

В обед, пообедав в столовой, Хэ Дачжуан взял бутылку напитка и побежал на крышу учебного корпуса.

Эта крыша не была безлюдной.

Обычно влюблённые пары любили приходить сюда, потому что здесь был их собственный мир для двоих.

Когда Хэ Дачжуан поднялся, там уже было три пары и два одиночки, каждый занял своё место, и никто ни с кем не общался. Если бы крыша не была такой большой, эти люди, возможно, уже подрались бы за территорию.

Хэ Дачжуан тоже нашёл тенистое место, сел, прислонился к стене, закрыл глаза и начал слушать музыку в наушниках.

Когда он уже начал дремать, кто-то похлопал его по плечу.

Хэ Дачжуан приоткрыл один глаз и увидел перед собой пару, незнакомцев. Вероятно, они хотели, чтобы он уступил место. Хэ Дачжуан снова закрыл глаза, не обращая на них внимания.

Тот парень, видя, что Хэ Дачжуан ведёт себя так высокомерно, разозлился, выдернул у него наушник и сказал:

— Брат, уступи место, ладно?

Хэ Дачжуан всю ночь провёл в тревоге, поздно лёг спать, а с утра его тошнило от Цзинь Жуя, да ещё и получил дозу адреналина. Вся его злость не находила выхода.

Если бы не Ся Юйхуэй, который его сдерживал, он бы уже натворил дел.

А теперь этот парень сам напросился.

Хэ Дачжуан медленно встал, огляделся.

Ну что ж, все вокруг — пары, и только он один, одиночка, занимает тенистое место.

Но что с того? Кто сказал, что на крышу могут подниматься только пары? Если пришли пары, одиночки должны уступить?

Это просто смешно.

Хэ Дачжуан посмотрел на парня перед ним и сказал:

— А если я не уступлю, что тогда?

Лицо того парня сразу потемнело, он оттолкнул девушку рядом и с сарказмом посмотрел на Хэ Дачжуана:

— Не нарывайся, ты знаешь, кто я?

Хэ Дачжуан усмехнулся:

— А мне какое дело? Что, ты хочешь стать моим сыном?

Парень разозлился и замахнулся на Хэ Дачжуана.

Но Хэ Дачжуан не был простачком. Хотя Цзинь Жуй его подавлял, это было из-за его навыков и статуса. А этого парня он вообще не боялся.

Ловко уклонившись от удара, Хэ Дачжуан ответил ударом в лицо.

Хэ Дачжуан всё-таки тренировался, плюс тренировки с Цзинь Жуем и Гао Чжибо. Он мог справиться с двумя-тремя людьми без проблем.

Парень закричал, схватился за лицо и начал ругаться:

— Твою мать!

Он развернулся и снова бросился на Хэ Дачжуана.

Хэ Дачжуан снова легко уклонился и ударил его ногой в живот, отправив того на землю.

Девушка рядом с ним тут же закричала и бросилась помогать парню.

Тот корчился от боли на земле, свернувшись калачиком.

Но, видимо, он был не один. Неподалёку поднялись ещё несколько человек и направились к ним.

Хэ Дачжуан увидел, что их четверо, и понял, что будет непросто. Но... Хэ Дачжуан бросил наушники. Разве он такой, чтобы его можно было обидеть?

Те парни бросились на него.

Хэ Дачжуан тут же ринулся вперёд, сделав ложный удар кулаком, но на самом деле ударил ногой. Тот парень тут же упал на колени.

Хэ Дачжуан снова ударил его в лицо, и тот упал без сознания.

Но остальные трое уже подошли и начали бить Хэ Дачжуана.

Он уклонился, развернулся и ударил одного из них в лицо, но получил удар в спину.

Хэ Дачжуан пошатнулся, но не упал, а, развернувшись, ударил того, кто стоял сзади.

Тот попытался блокировать, но всё равно отлетел на несколько шагов.

Эти парни, видя, что Хэ Дачжуан их бьёт, тоже разозлились, и тот, кто начал драку, снова вскочил и присоединился к бою. Пять против одного — даже у Хэ Дачжуана, умеющего драться, был шанс пропустить удар.

Его ударили в лицо, и Хэ Дачжуан выплюнул кровь. Уголки его губ поднялись в улыбке. Чёрт, так долго копилось раздражение, и наконец можно было выплеснуть его в драке.

Он выругался и бросился на них.

Хэ Дачжуан не знал, сколько времени прошло, пока не пришёл учитель.

Их всех отвели в кабинет завуча.

http://bllate.org/book/16150/1446574