Готовый перевод God-level Stone Gambler / Жадеитовый игрок уровня бога: Глава 2

Через две минуты на большом экране появилась миловидная и воздушная женщина. Это была не кто иной, как ведущая Тан Шу.

Ее голос был похож на желтого певчего птенца, доносящегося из долины, когда она сказала с мягкой улыбкой: "Все долго ждали, все ставки с сайта и Старнета были подсчитаны, давайте посмотрим на окончательные коэффициенты, которые составляют -".

Как только прозвучал ее голос, на большом экране появились цифры от 1 до 10 с соответствующими коэффициентами.

На номера 3, 6 и 8 было больше всего ставок и самые низкие коэффициенты - 4,2, 3,6 и 3,9 соответственно, остальные в основном были между 7 и 12.

Ставка Бай Цзина на материал № 4 не была благоприятной - коэффициент 9,5, что означает: с 1 000 звездных монет, которые он поставил в качестве капитала, в случае выигрыша он получил бы 9 500 звездных монет.

Цзяо Гуй улыбался, наблюдая за коэффициентами на большом экране, и был уверен в своей прозорливости.

На этот раз он смотрел исключительно внимательно. Шероховатость № 3 была видна хорошо, но сзади было несколько скрытых порогов, которые трудно было заметить без тщательного осмотра. Как говорится, "не страшны большие трещины, страшны маленькие пороги", а структура нефрита внутри могла быть легко разрушена мелкими замками.

Таким образом, зелеными должны были выйти номера 6 и 8!

Цзяо Гуй был чрезвычайно доволен собой. Хотя шансы на эти два камня были невелики, но если он угадает правильно оба камня, то шансы удвоятся.

Если отбросить деньги, то игра на камнях была связана с сердцем и удовлетворением от правильной ставки на выигрыш, чего не может дать ни одно другое развлечение!

Он снова взглянул на № 4. Это был действительно средний материал. Хе-хе-хе, похоже, симпатичный подросток шел к нему...

В то же время двое игроков на высоком столе начали готовиться к разгадке камня.

В таком аукционном доме, как этот, в день проводится более десяти ставок, толпа на сцене и завсегдатаи Старнета ждали с большим нетерпением, поэтому, естественно, нельзя было терять времени.

За несколько дней до этого они провели целый день, выбирая эти необработанные камни, и уже давно наблюдали за тенденцией их изменения, чтобы как можно быстрее прийти к результату, и теперь можно было сразу же приступать к разбору камней.

Десять опытных разгадывателей камней подошли к каждому из десяти предметов на дисплее и быстро разрезали по темным линиям, показанным на экране, в соответствии с указаниями двух азартных игроков в сочетании с показателями грубых камней.

Звуковые экраны и ограждения поднимались автоматически, чтобы предотвратить чрезмерный шум и мусор, мешающие зрителям.

С помощью автоматического камнерезного станка менее чем за две минуты все десять кусков необработанных камней были разрезаны, и с первым разрезом, глубоким или мелким, все уставились на большой экран, нервно дыша.

Некоторые из этих необработанных камней были разрезаны на треть, а другие только что пробили корку, чтобы показать разрез шириной в палец. Мастер азартных игр побрызгал на них водой, чтобы толпа могла видеть их более четко.

"Смотрите, шесть из десяти - белые камни, шансы на то, что они выпадут, невелики".

"Вышел из игры на первом же срезе, черт возьми, еще одна потеря денег! "

"Не паникуйте, не паникуйте, все только начинается, подождите еще немного. "

Толпа была в хаосе, ругаясь, смеясь, расстроенная и ожидающая, демонстрируя всевозможные виды жизни.

Цзяо Гуй не мог скрыть волнение в своих глазах, его верное, честное лицо светилось красным от возбуждения, так как его пикты 6 и 8 оба вышли зелеными!

Бай Цзин смотрел на движения разгадывателя камней на большом экране. Выражение его лица было очень спокойным, тонкие пальцы нежно прижимались к вискам.

Возможно, из-за сильного голода он испытывал невыразимое чувство головокружения, а его тело необычайно устало. К счастью, опыт последних времен придал ему исключительную стойкость, которой должно было хватить до конца игры.

"Смотрите, он поднялся! "

Светло-зеленый цвет, блестящий и полупрозрачный, чистый, выглядел особенно поразительно на увеличенном экране, когда мастер по решению каменных проблем побрызгал немного воды на рот, натертый грубым камнем № 6.

"Похоже, это очень хороший поток, по крайней мере, он достигнет липкого сорта, большой подъем! "

"Госпожа Линь Шуан достойна быть ведущим игроком 2-го уровня, так впечатляет. "

"Хаха, я заплатила 50 000 звездных монет за номер 6, уверена, что на этот раз я сорву куш! "

Цзяо Гуй не мог сдержать улыбку на своих губах. Он сказал, что его видение было верным, просто ему не повезло, что он проиграл пари раньше.

Оглянувшись вокруг, его тщеславие было настолько удовлетворено, что он не удержался и похлопал Бай Цзина по плечу, и не был раздражен, когда тот увернулся от него, улыбнувшись и сказав: "Младший брат, похоже, что твоя удача средняя. Ничего страшного, у тебя еще есть шанс в следующей игре. "

Бай Цзин уклонился от его руки, не удостоив собеседника взглядом.

Глаза Цзяо Гуя вспыхнули гневом и презрением. Подожди, когда ты не сможешь вернуть деньги, у тебя будет время поплакать.

Видя, что грубый камень терли, на губах азартной Линь Шуан появилась улыбка, и она пошла вперед, чтобы посоветоваться с мастером-камнерезом, как сосредоточиться на этом куске материала.

На смену камнерезу пришел шлифовальный круг, и под тонкой полировкой большая часть грубого материала вскоре была решена, а улыбка на уголке рта Линь Шуан становилась все гуще и гуще. Зеленой была не только кожа, зеленым было все!

Ей не терпелось пролить воду и посветить внутрь сильным светом...

"Как так?!" Женский крик тревоги донесся с высокой платформы.

На большом экране было видно, что зеленый жадеит покрыт большими и маленькими черными точками, плотно упакованными и простирающимися почти до самого среза на свету.

"Это кольчатый червь, так много..."

"Все кончено, все кончено, он вышел из игры! "

"Этот черный кольчатый червь полностью проник внутрь нефрита, это безнадежно. "

"Опять проиграл, что за невезение сегодня! "

На материал №6 было несколько претендентов, поэтому за этим открытием последовали причитания.

Выражение Цзяо Гуя, только что бывшего в экстазе, внезапно застыло, его лицо стало таким мрачным, что с него могла капать вода, а слова, которые он только что произнес, были похожи на огромную иронию, которая заставила его верное и честное лицо исказиться.

Как он мог заразиться кольчатым червем? Черт, какое невезение!

В то же время, другие грубые камни были почти решены. Любимый №3 был полон расколотого нефрита внутри, №8 позеленел от кожи, плоть №6 была "съедена" черным кольчатым червем, и последним разгаданным жадеитом из десяти грубых камней был...

"№4, не может быть! Как это может быть №4?"

Цзяо Гуй посмотрел на разгаданный материал на большом экране и потрясенно вскрикнул, его лицо было полно недоверия. У №4 была серовато-белая корка, грубая кожа и совершенно непримечательная внешность, так как же в нем мог быть жадеит?

Но для неверия не было места, так как на огромном экране перед толпой предстал кусок светящегося зеленого нефрита, размером больше кулака взрослого человека.

Он был слегка тускло-зеленого цвета с тонким светящимся блеском на поверхности и теплым, ровным цветом. Это был действительно большой выигрыш!

Большинство людей были шокированы, но затем приняли результат. Разве не на неопределенность жадеита в необработанных камнях они делали ставку?

Как говорится, "трудно богу судить о дюйме нефрита". Даже лучшие азартные игроки империи не могли точно определить, есть ли жадеит в необработанном камне и будет ли он расти или падать, не говоря уже о таких дилетантах, как они.

В конце раунда на экране снова появился миловидный ведущий и с улыбкой сказал: "Результаты этой ставки объявлены, и победителем стала мисс Шан Юнь, игрок 2-го уровня! "

Ослепительные прожекторы одновременно осветили свежий лик женщины на высокой сцене, ее цветущую улыбку отобразили на большом экране. Поклонники на сцене с энтузиазмом выкрикивали ее имя, а вокруг нее даже появилось несколько живых глобусов.

"Шан Юнь! Шан Юнь! Шан Юнь! "

Под одобрительные возгласы поклонников и всеобщее благоговение Шан Юнь глубоко поклонилась толпе со слезами на глазах. Это был ее самый яркий момент в качестве каменного игрока и самый славный момент!

С другой стороны, Линь Шуан уже давно удалилась с холодным лицом. Как проигравшей, ей не принадлежало это веселье. Но в следующий раз она обязательно выиграет!

После ухода Шан Юнь раздался приятный голос ведущего: "Поздравляем клиентов, успешно сделавших ставки. Звездные монеты будут автоматически перечислены на счета ваших световых мозгов в течение пяти минут. Следующий аукцион будет проводиться за этот светящийся зеленый жадеит..."

"Хе-хе, младший брат, тебе повезло!"

Цзяо Гуй смотрел на Бай Цзина с жесткой улыбкой. На его лице больше не было прежнего теплого выражения, вместо этого оно выглядело довольно мрачным. В этот раз результат был похож на звонкую пощечину, что сильно смутило его.

Черт возьми, он проиграл новичку, что за дерьмовая удача была у этого подростка!

Бай Цзин проигнорировал его и неловко закрыл глаза, пульсирующая боль в животе заставила его сжать кулаки и побелеть кончики пальцев.

Если он правильно понял, коэффициент 9,5 означал, что он заработал 9500 звездных монет, а после того, как он забрал 1000 звездных монет, которые дал ему этот человек, осталось 8500 звездных монет, которых должно было хватить, чтобы купить светлый мозг и еду.

Но у него не было аккаунта светового мозга, о котором говорил этот человек, и он не знал, как его создать. Он надеялся, что это будет быстро.

"Ух...."

Бай Цзин закусил губу и зарычал, холодный пот выступил на его лбу, желудок свело от чрезмерного голода, как будто внутри него крутился нож. Боль была невыносимой.

В этот момент к нему подошла женщина с рабочим бейджем: "Я Ван Синь, сотрудник игорного дома Гу, номер 001635, Бай Цзин - ваше имя, верно? "

"...... Да. "

"Взгляните, листок для ставок ваш?"

Ван Синь вытащила свой светлый мозг, и перед ним из воздуха появился электронный листок ставок на тысячу звездных монет, а в правом нижнем углу было подписано имя Бай Цзина, с теми самыми звездными монетами, которые ему одолжил Цзяо Гуй.

"Да." Голос Бай Цзина был слабым до неуловимости. Он прикрыл судорожно сжавшийся живот, и его глаза на мгновение потемнели, он едва мог видеть экран перед собой.

Ван Синь облегченно вздохнула. Она заметила, что все звездные монеты были перечислены на соответствующие счета, только Бай Цзина найти не удалось.

Группа Гу никогда бы не допустила, чтобы хоть один расчет, хоть одна звездная монета пропала, поэтому руководитель быстро поднял наблюдение и заставил нескольких роботов усилить поиски, пока, наконец, не нашел человека без счета.

"Ты в порядке?" глядя на его ужасно белое лицо, обеспокоенно спросила Ван Синь.

"Мне нужна.... еда...."

"Там есть еда, там есть еда".

Услышав это, Ван Синь немедленно достала два первичных питательных раствора из маленькой пространственной кнопки; они, персонал, специализировались на рассмотрении споров и чрезвычайных ситуаций, поэтому у них все было готово.

"Спасибо." Бай Цзин схватил две дозы питательного раствора, сломал мундштук пробирки и вылил их вместе в рот.

Когда безвкусная жидкость влилась в его тело, она постепенно сняла спазмы в желудке. Бай Цзин почувствовал себя живым, и хотя он был сыт только на пять процентов, он наконец-то избавился от голода.

"Ну как, разве это не сытно?"

Ван Синь посмотрела на его медленно восстанавливающееся лицо и сказала немного радостно: "Одного основного питательного раствора достаточно, чтобы насытить твой желудок, а два должны немного поддержать тебя, но в следующий раз не пей так много сразу. "

"Хм." Бай Цзин опустил глаза, его длинные ресницы мерцали, как маленькие веера.

Он не стал объяснять тот факт, что после приема двух доз основного питательного раствора он все еще был полон только на пять процентов; возможно, его организм немного отличается от местных жителей этого мира, так что это не должно быть открыто.

"Звездные монеты обычно зачисляются на счет светового мозга, вам нужно купить световой мозг?"

Глядя на его простую и немного выцветшую одежду, в глазах Ван Синь появилось сочувствие. Этот человек должен быть из трущоб, поэтому у него не было звездных монет, чтобы купить световой мозг.

"Мне это нужно". Бай Цзин понимал, что в этом высокотехнологичном мире будущего без светового мозга буквально невозможно передвигаться.

"Следуйте за мной". Ван Синь привела его в комнату для гостей на первом этаже, затем достала чистый белый браслет: "Это обычный световой мозг, цена - три тысячи звездных монет. "

Была еще версия люкс за 10 000 звездных монет, но она не стала ее доставать, чтобы не задеть гордость этого подростка.

"Хорошо." Услышав согласие Бай Цзина, Ван Синь быстро постучала несколько раз по световому мозгу, активировала его и передала ему.

После того, как он взял световой мозг, из него вырвался луч белого света и тщательно просканировал его, как рентген, и Бай Цзин, совершенно неподготовленный, не успел увернуться.

Увидев ужасное выражение лица Бай Цзина, Ван Синь улыбнулась и объяснила: "Не волнуйтесь, световой мозг автоматически анализирует данные о вашем ранге. С этого момента световой мозг будет привязан к вам, и когда данные будут загружены в имперский банк генов, у вас будет уникальное удостоверение личности. "

Бай Цзин поджал губы. Он не был уроженцем этого места, так что если в данных его тела есть разница...

Прежде чем он успел придумать контрмеру, он услышал звук "падения", и световой мозг автоматически выскочил на полупрозрачный интерфейс над ним.

ID:1053166247

Имя: Бай Цзин

Пол: Мужской

Возраст: 18 лет

Статус: Гражданин галактической империи

Класс генов: D

Уровень физической подготовки: B

Уровень умственных способностей: A

Название навыка: нет

[Предупреждение: Тело владельца находится в состоянии хронического нездоровья, пожалуйста, восполните питательные вещества как можно скорее. ]

Бай Цзин мысленно вздохнул с облегчением. Похоже, его данные не были аномальными.

Ван Синь: "9500 звездных монет, не считая 3000 за покупку светового мозга, остальные 6500 звездных монет были зачислены на ваш счет, пожалуйста, проверьте чек. "

Бай Цзин: "Сколько звездных монет стоил питательный раствор только что?"

"А?" Ван Синь замерла на мгновение, затем махнула рукой в ответ: "Не нужно". Группа Гу возместит все звездные монеты, которые она потратит на такие чрезвычайные ситуации, она просто сделала то, что должна была сделать.

"100 звездных монет за бутылку питательного раствора".

Бай Цзин быстро открыл свой световой мозг, чтобы сделать запрос, и всплывающий интерфейс показал цену основного питательного раствора. Его скорость обучения была невероятно быстрой!

"Спасибо вам за то, что вы сейчас сделали". искренне сказал Бай Цзин, глядя на Ван Синь. Если бы не ее помощь, он, возможно, не смог бы удержаться.

Он быстро нашел ее счет с помощью своего светового мозга и перевел 500 звездных монет, чтобы выразить свою благодарность. Затем он перевел 1000 звездных монет мужчине средних лет по имени Цзяо Гуй. Он никогда не любил оказывать людям услуги.

Ван Синь слегка покраснела. Когда этот подросток смотрел на нее, зрачки его голубых глаз казались прозрачным родником, настолько захватывающе красивым, что сердце замирало.

"Я пойду первой".

Бай Цзин кивнул Ван Синь, посмотрел на 5 000 звездных монет на своем счету и повернулся, чтобы уйти. Ему нужно было как можно скорее найти место для ночлега и как следует познакомиться с этим миром.

http://bllate.org/book/16073/1437752