Готовый перевод I Returned as a High School Girl / Вернуться в прошлое и стать старшеклассницей.: Глава 51. Бизнес (1)

Глава 51. Бизнес (1)

.

Наступило второе утро нового года. Кан Ра Ын поспешила переодеться в повседневную одежду, чтобы выйти на улицу к 11 утра. Перед выходом она окликнула Кан Ра Хёка.

─ Эй, не забудь продать и реализовать все акции к сегодняшнему дню. Курсы упадут на некоторое время.

─ А мы не можем просто заняться дневной торговлей? ─ спросил Ра Хёк.

─ Дневная торговля, блин... Ты же не думаешь, что это ты зарабатываешь на торговле акциями?

─ Ну... нет.

Ра Хёк зарабатывал легкие деньги благодаря информации, предоставленной Ра Ын. На их счету уже было несколько миллиардов вон, и все благодаря ей. Следовательно, Ра Хёк не мог просто так делать с деньгами на своем счету все, что хотел.

Ра Хёка не интересовали ни роскошные автомобили, ни дорогие часы, ни дизайнерские вещи. Он просто начал торговать акциями, потому что хотел облегчить бремя своего отца, помогая ему расплатиться с долгами и оплатить обучение.

Ра Ын планировала использовать деньги, заработанные на биржевой торговле, двумя разными способами. Первое - для создания бизнеса по продаже одежды вместе с Пак Соль Хуном, а второе - для инвестиций в криптовалюту, которая переживала бурный рост в 2017 году.

Биткоин - лучший способ заработать деньги, чем создание бизнеса, но...".

В будущем одна криптовалюта может стоить сто миллионов, двести или даже более шестисот миллионов вон, но сейчас это будущее слишком далеко. Поэтому до криптовалютного бума Ра Ын старалась заработать как можно больше денег на биржевых торгах и в бизнесе, чтобы потом, когда придет время, заработать как можно больше.

─ В любом случае, просто подождем и посмотрим как пройдет январь. Акционеры внутри компании и за ее пределами собираются продавать свои акции только на время. В феврале или марте будет еще не поздно начать покупать, ─ заявила Ра Ын.

─ Хорошо, понял. Но Ра Ын, откуда ты все это знаешь? ─ спросил Ра Хёк.

Ра Хёк много изучал биржевую торговлю, но он не был таким проницательным, как Ра Ын. Нет, не только Ра Хёк, но даже его знакомые, которые называли себя экспертами, заработав немного на биржевой торговле, не были так точны, как Ра Ын. Они зарабатывали и теряли, а Ра Ын только зарабатывала с тех пор, как начала торговать.

Как ее брат, Ра Хёк не мог не полюбопытствовать, как его младшая сестра, которая раньше пренебрегала учебой, стала мастером биржевой торговли. Однако Ра Ын просто что-то выдумала.

─ Я просто начала наблюдать за движением графика после изучения биржевой торговли, когда у меня было время.

Такого оправдания было недостаточно, чтобы объяснить ее способности. Как будто она могла видеть будущее.

─ В любом случае, делай то, что я тебе сказала. Я пошла, ─ сказала Ра Ын.

─ Хорошо, счастливого пути. Ты ведь вернешься к обеду?

─ Да. Я вернусь, как только передам кое-что И Джуну.

─ Это ведь младший брат твоей подруги? ─ спросил Ра Хёк.

Ра Ын кивнула:

─ Да.

─ В последнее время ты часто с ним общаешься.

─ Он довольно приличный младший брат.

─ Младший брат, да...? Мне показалось, что все не так.

Ра Ын вместе с ним ездила в Хонгдэ, чтобы купить подарок отцу, и они даже бегали по утрам вместе. Следовательно, Ра Хёк неправильно понял их отношения.

─ Я думал, ты с ним встречаешься.

Однако Ра Ын тут же опровергла это.

─ Не надо мне тут рассказывать про всякие страсти.

─ Почему? Он высокий и красивый, не так ли? Ты также сказала, что хорошо с ним ладишь.

─ Это не значит, что он мне нравится.

Больше всего Ра Ын не хотелось заводить любовные отношения с мужчиной. Прошло чуть больше полугода с тех пор, как она стала девушкой. Это был слишком короткий срок, чтобы воспринимать мужчин как представителей противоположного пола.

─ Ну, я уверен, что тогда бы о тебе разразились скандалы по поводу того, что у тебя есть парень.

Теперь, когда его младшая сестра стала знаменитостью, Ра Хёк подумал, что Ра Ын придется быть осторожнее в выборе партнера. Однако он был уверен, что она сама позаботится об этом. В обмен...

─ Обязательно познакомь меня с ним, если у тебя когда-нибудь появится парень. Я решу, стоит ли ему доверять мою милую сестренку.

Ра Ын была возмущена.

─ Еще утро, а ты уже говоришь всякую ерунду.

Прошло уже много времени с тех пор, как она ляпнула ругательство, которое ей не шло.

***

Ра Ын пришла в кафе "Старлайт Роуд". Со И Се наклонила голову, увидев Ра Ын из-за стойки.

─ Что привело тебя сюда, Ра Ын?

─ У меня есть кое-что для И Джуна. Он уже здесь?

─ ...О, неудивительно.

И Се, казалось, что-то поняла. Она рассказала Ра Ын, что произошло в ее доме сегодня утром.

─ И Джун всегда просыпается поздно во время каникул, но он проснулся рано, даже когда не было дня пробежки с тобой. Он принял душ, причесался и даже надушился одеколоном, так что я подумала, что у него есть планы, но, похоже, нет.

Ра Ын снова заставила ленивого И Джуна быть прилежным в праздник.

─ Ты сказала, что у тебя есть, что ему передать? ─ спросил И Се.

─ Да.

─ Что именно?

─ Ничего особенного.

Когда она собиралась достать то, что было в сумке, чтобы показать И Се, зазвенел колокольчик, прикрепленный к двери кафе.

─ Нуна! Прости, я опоздал! ─ И Чжун извинился. Он в спешке забежал в кафе.

─ Все в порядке. Ты как раз вовремя, ─ сказала Ра Ын.

Как и сказала И Се, Ра Ын почувствовала слабый запах одеколона, который она нечасто ощущала от И Джуна. Он уже давно не встречал Ра Ын в повседневной одежде, не считая тех случаев, когда они вместе бегали трусцой. Поэтому он потратил много времени на прическу, несмотря на то, что был выходной. Сегодня он действительно старался хорошо выглядеть.

Ра Ын достала пакет из сумки.

─ Вот, держи.

И Се задохнулась, как только увидела, что это.

─ Р-Ра-Ын! Это же... твои леггинсы?.

─ Да, точно.

─ Почему ты даешь ему их?!

Лицо И Се покраснело, как помидор. Ра Ын не понимала, как неловко девушке дарить парню одежду, которая соприкасалась с ее голой кожей.

─ Он сказал, что учится на модельера, и я попросила его провести исследование по леггинсам. Это станет большой модой в будущем, понимаешь?

─ Мода...?

И Се также знала, что такое леггинсы. Однако, в отличие от Ра Ын, которая часто их носила, она не хотела надевать их, потому что они открыто, демонстрировали линии всей нижней части тела, начиная с бедер и заканчивая лодыжками. И Се считала их слишком смелыми для себя.

Однако Ра Ын считала иначе.

─ Я дам тебе пару в подарок, попробуй. Они удобнее, чем можно было бы ожидать, поэтому я уверена, что они тебе понравятся, ─ заметила Ра Ын.

─ Но...

И Се не была настолько уверена в себе, чтобы ходить в чем-то, что прилипает к телу, как колготки.

─ Разве это не смущает? ─ спросила И Се.

─ А чего тут стесняться? Я же не показываю свою голую кожу.

─ Это правда, но...

Бедра и ноги Ра Ын были настолько красивы, что у нее не было причин стесняться носить леггинсы. Уверенность в себе естественным образом формировалась благодаря хорошей фигуре. И Се завидовала уверенности Ра Ын.

─ ...Хорошо. Я примерю их, когда будет возможность, ─ сказала И Се.

─ Хороший выбор, ─ сказала Ра Ын.

И Джун специально прокашлялся, прислушиваясь к их разговору.

─ Нуна, ты ведь еще не обедала, верно? Не хочешь перекусить со мной?

Он только что пригласил Ра Ын на свидание, от которого она сразу же отказалась.

─ Извини, мне сегодня нужно кое с кем встретиться.

─ П-правда?

─ Да, теперь ты тоже будешь часто с ним встречаться.

И Джуну было интересно, о ком говорила Ра Ын, но она больше ничего ему не сказала. Ра Ын вышла из кафе, сказав, что собирается идти дальше. Он был полон разочарования, но это не имело значения, потому что...

─ Это... леггинсы, которые носила Ра Ын Нуна...

Хотя она предварительно постирала их, И Джун чувствовал, что на них остались слабые следы ее тела. Он с ухмылкой посмотрел на черные леггинсы Ра Ын.

И Се не могла больше смотреть на своего извращенного младшего брата и ударила его по затылку.

─ Не смей думать ничего извращенного о Ра Ын.

─ Не буду, ладно? Не буду.

И Се переживала за свою подругу, которая всегда проявляла свою беззащитную сторону перед мужчинами.

***

─ Он сказал, что это где-то здесь... Вот оно.

Ра Ын приехала в кафе примерно такого же размера, как и "Старлайт Роуд". Она вошла в кафе в солнцезащитных очках, надеясь, что ее никто не узнает. К счастью, ее пока еще никто не узнал.

«Кафе тоже практически пустое».

Второй этаж выглядел более пустынным, чем первый. Как только она поднялась по лестнице, она увидела взволнованного мужчину, покачивающего ногой. Она могла точно сказать, кто это, по его затылку.

─ Привет, мистер Шесть.

Мистер Шесть, Пак Соль Хун, был поражен появлением Ра Ын. Он спросил с укором:

─ Что еще за "мистер Шесть"?

─ Ты потерпел неудачу в шести своих деловых предприятиях, поэтому ты - мистер Шесть.

─ ...

─ Разве я не говорила тебе, что ты потерпишь неудачу и в шестом предприятии?

Соль Хун не хотел этого признавать, но его шестое предприятие потерпело полное фиаско, как и предсказывала Ра Ын. Скорее всего, это был его самый худший провал из всех шести.

Несколько дней назад Ра Ын позвонил Соль Хун, потому что она сказала ему, чтобы он позвонил ей, как только он потерпит шесть неудач в своих предприятиях, и что она поможет ему в седьмом предприятии.

Как она ему поможет? Конечно же, деньгами.

─ Ты действительно... предоставишь деньги, да? ─ спросил Соль Хун.

─ Конечно, ─ ответила Ра Ын, чтобы успокоить Соль Хуна. ─ Я также выплачу все долги, которые ты взял на себя.

─ Как ты узнала, что у меня есть долги?

─ Ростовщики, которые пытались забрать твои органы, теперь мои партнеры, поэтому я все о тебе знаю.

Соль Хун не мог ни смеяться, ни плакать.

─ Однако я не буду помогать тебе бесплатно.

Условие Ра Ын было очень простым.

─ Мы будем делить прибыль от бизнеса восемь к двум. Понятно?

─ Кому достанется восемь? ─ спросил Соль Хун с долей надежды.

Однако уголок рта Ра Ын изогнулся.

─ Разумеется, мне.

Соль Хун узнал, что школьница, которую он считал ангелом, оказалась грабителем в маске.

***

http://bllate.org/book/16071/1437173