Готовый перевод I was Reincarnated as a Side Heroine in a Game, and with all my Power I will Protect my Favorite Character: collection of R18 stories / Я перевоплотилась в второстепенную героиню в игре, и изо всех сил буду защищать своего любимого персонажа: сборник историй R18.: Первый раз... Часть первая. Точка зрения Сары.

...

Насколько же быстро влюбленные в мире обычно развивают свои отношения?

Уже скоро три месяца, как мы с Сиори начали встречаться, а я все еще размышляла об этом.

Конечно, я и сама понимаю, что ответ у каждого свой. Есть пары, которые и через полгода отношений не держатся за руки и не целуются, а есть и такие, кто соединяется в первый же день, иные даже съезжаются. Когда я узнала, что некоторые сохраняют платонические отношения всю жизнь, у меня слегка закружилась голова, и я лишь надеялась, что это ко мне не относится.

Короче говоря, что я хочу сказать — я хочу поскорее перейти на следующий этап с Сиори! Если говорить без обиняков, я хочу заняться с ней сексом! Я просто с ума схожу от желания прикоснуться к Сиори!

Насколько же быстро влюбленные в мире обычно развивают свои отношения?

Уже скоро три месяца, как мы с Сиори начали встречаться, а я все еще размышляла об этом.

Конечно, я и сама понимаю, что ответ у каждого свой. Есть пары, которые и через полгода отношений не держатся за руки и не целуются, а есть и такие, кто соединяется в первый же день, иные даже съезжаются. Когда я узнала, что некоторые сохраняют платонические отношения всю жизнь, у меня слегка закружилась голова, и я лишь надеялась, что это ко мне не относится.

Короче говоря, что я хочу сказать — я хочу поскорее перейти на следующий этап с Сиори! Если говорить без обиняков, я хочу заняться с ней сексом! Я просто с ума схожу от желания прикоснуться к Сиори!

Не думала я раньше, что сама когда-нибудь буду о таком думать, но отворачиваться от этого уже нет смысла. Конечно, просто быть рядом с Сиори — уже счастье, но во мне просыпается чувство, что только этим я не насыщусь.

В последнее время даже в электричке по дороге в школу я изнываю от желания поцеловать Сиори, но сдерживаюсь. После уроков, когда она приходит ко мне в комнату, я сижу рядом и только и думаю о том, как бы создать подходящую атмосферу, в мыслях я уже не знаю, во сколько раз её прижала. Стоит мне нечаянно прикоснуться — и я боюсь, что, притянув её к себе, уже не смогу остановиться, поэтому в последнее время сильно себя сдерживаю. А она, невинно целуя меня или прижимаясь, — настоящий маленький демон!

Хоть в начале отношений я и заявляла, что буду её беречь, в последнее время я начинаю немного в этом сомневаться.

И вот, пока я изо всех сил пытаюсь подавить своё томительное волнение, Сиори-сан подбрасывает мне настоящее испытание на терпение.

В день фестиваля фейерверков я ведь действительно намекнула. Хотя и не сказала прямо, но разве можно было не понять таких очевидных намёков? Даже для Сиори-сан это, наверное, было бы невозможно.

И всё же, почему она может быть такой беззащитной?

«Сегодня я хочу быть всё время с Сарой», — сказала она радостным голосом, возвращаясь из школы ко мне домой.

Обычно она садится на диван так, что наши плечи едва соприкасаются, но сегодня она прижалась ко мне вплотную и даже обняла за руку.

Конечно, я не жалуюсь. Тепло и мягкость, исходящие от моей левой руки, — это просто небеса. Однако меня насильно втянули в игру на выдержку, что в некотором смысле является адом.

— Сегодня ты какая-то ласковая, что-то случилось?

— Нет, ничего. Ничего особенного не произошло, просто я снова подумала, как же я люблю Сару.

После таких милых слов она нежно поцеловала меня в щёку.

— Целуешься ты уже гораздо лучше, — сказала я.

— Хи-хи, я много тренировалась.

— На моих щеках?

— Д-да, на твоих щечках, о-очень много.

С сияющей улыбкой она снова поцеловала меня в щёку. Слегка сместилась — и ещё раз. Затем принялась осыпать поцелуями другую щёку, нос, лоб — в общем, всё лицо. И всё это — не отрываясь от меня.

Хм, кажется, Сиори-сан больше нравятся лёгкие поцелуи в щёки, а я всё-таки хочу губами.

Я остановила Сиори-сан, собиравшуюся продолжить, и соединила наши губы. Она тихо рассмеялась, перевела руку с моей руки на спину и ответила на поцелуй.

Ах, просто невыносимо. Я люблю её. Очень сильно.

Хотела бы я, чтобы эти чувства, слишком огромные для слов, хоть немного передались через мои губы.

Губы Сиори-сан по-прежнему были мягкими, сладкими и очень приятными. Кажется, она уже привыкла целоваться лучше, чем в начале наших отношений, и атмосфера была подходящей — возможно, сейчас я могла бы стать немного настойчивее.

Я провела пальцами по её пушистым чёрным волосам, притянула её голову к себе и перешла к более страстному поцелую. Её тело на мгновение напряглось, но она не стала сопротивляться. Наоборот, её рука на моей спине вцепилась в мою рубашку, словно цепляясь за меня, — казалось, она подталкивает меня к дальнейшим действиям.

Ещё немного, думала я, следи за реакцией, всё в порядке. И по мере углубления поцелуя Сиори-сан отвечала мне. Она в моих объятиях, дрожащая и тяжело дышащая, была так дорога, что я уже не могла остановиться.

— Сиори-сан...!

— Ммм... Сара, ах...

Как когда-то она со мной сделала, я медленно прижала её. Я думала, она может сопротивляться, но она легко позволила уложить себя на диван, её дыхание уже стало прерывистым, а влажные глаза смотрели на меня снизу вверх.

От этого соблазнительного выражения у меня забилось сердце, а низ живота отозвался сжатием. Что и говорить, Сиори-сан невероятно соблазнительна.

Её тяжёлое дыхание, её раскрасневшиеся щёки — всё в ней, казалось, манило меня, и я уже не могла остановиться. Я хочу всё. От макушки до кончиков пальцев Сиори-сан, и даже глубже, туда, где никто никогда не касался, — всё.

От восторга моё тело задрожало: наконец-то это случится.

— Люблю... Сиори-сан, я тебя люблю...

На этот раз это я осыпала поцелуями всё лицо Сиори-сан, в промежутках бесчисленное количество раз шепча, как сильно люблю её.

Сдерживая нетерпение, я покрывала её поцелуями, а затем, гладя её плечо поверх рубашки школьной формы, почувствовала, как её дыхание сбивается и она вздрагивает. Мысль о том, какова будет её реакция, если я сниму одежду и прикоснусь к ней напрямую, заставила мою грудь наполниться ожиданием.

Плечи, руки, бока... Медленно проводя пальцами, я перемещала свои губы к её ушам и шее. «Не торопись, не торопись», — твердила я себе, избегая более интимных мест, таких как грудь и бёдра, решив подождать, пока она немного расслабится.

И всё же, возможно, она сдерживала звуки, но прерывистое дыхание, вырывавшееся из её плотно сжатых губ, и её застенчиво опущенные ресницы — всё это сводило меня с ума от нежности.

И, кажется, у Сиори-сан есть слабое место — уши. Мне показалось, что, когда я целовала её в ухо, она обнимала меня крепче, чем обычно.

Тогда я принялась: мягко покусывая и посасывая её нежную мочку уха, я почувствовала, как она зажмурилась и затряслась. Она явно была возбуждена.

— Сиори-сан, тебе нравится здесь?

— ...Я не знаю.

Как мило! Нет другого выхода, нужно продолжать.

Я провела языком по контуру её уха, слегка покусывая его, затем задержалась на мочке, играя с ней языком, и почувствовала, как дрожь в её теле постепенно усиливалась.

Когда я лёгко дунула ей в ухо, она наконец не выдержала и выдохнула: «А-ах...!» — издав неприличный звук.

И в следующий момент.

Толчок! Меня откинуло.

Э...?

— А...

Сиори-сан, всё ещё вытянув руки вперёд, с удивлением посмотрела на свои ладони, а затем быстро опустила их.

Потом, с виноватым выражением лица и опущенными бровями, она повернулась ко мне.

— Прости, Сара, я...

— А, нет, это я... то есть...

Между нами повисла неловкая пауза.

Пыл, царивший здесь мгновение назад, полностью угас, и, мне показалось, температура в комнате тоже понизилась.

— Подожди, это не так. Я просто испугалась собственного голоса, правда... Мне было не неприятно.

Я понимаю. Сиори-сан говорит правду.

До этого момента она искренне пыталась принять меня. Я не могу поверить, что вся та страсть, тот взгляд были ложью.

Всё произошло внезапно, и она была не готова морально. Я точно знаю, что ей было не неприятно.

— Всё в порядке. Прости, что напугала тебя.

Я улыбнулась, сказав это, и заметила, как Сиори-сан попыталась что-то сказать, но проглотила слова.

После короткой паузы она снова извинилась:

— Прости...

Мне было интересно, что же она хотела сказать, но продолжать этот разговор... сейчас, наверное, будет тяжеловато.

Мне так грустно, потому что я поняла: её желание быть со мной не было таким же сильным, как моё.

Я верю, что ей не было неприятно. Но ведь она и не очень сильно хотела этого, правда? Хотя она и хотела целоваться, она ещё не была готова идти дальше, да?

— Всё действительно в порядке, не переживай так сильно.

Моё отчаянное притворство заставило Сиори-сан ненадолго замешкаться, а затем она тихо кивнула.

И всем снова здравствуйте. Спасибо за прочтение.

http://bllate.org/book/16066/1436390