Готовый перевод I was Reincarnated as a Side Heroine in a Yuri Game, and with all my Power I will Protect my Favorite Character / Я перевоплотилась в второстепенную героиню в юри-игре, и изо всех сил буду защищать своего любимого персонажа: Глава 14: Это чувство - не любовь.

С того дня мы занимались каждый день. После школы - занятия, в выходные - занятия, в праздничные дни - занятия.

Поначалу это было лишь для того, чтобы помочь Саре со сдачей экзамена, но позже она сказала:

- Я не могу позволить себе проиграть Шиори в оценках.

Даже если мы не будем так усердно заниматься, я уверена, что ее оценки будут выше моих, когда я училась на первом курсе, но я не могу сказать этого, поэтому ничего не могу поделать. Я бросила в сторону Сары взгляд, когда она занималась, она смотрела на свой экзаменационный лист.

Я не смогу посещать клубные мероприятия, пока не закончатся экзамены, поэтому я спросила президента, могу ли я сделать перерыв от клубных занятий.

- Я нацелена на рекомендацию, поэтому я бы хотела пойти домой раньше, чтобы позаниматься.

На следующий день Йоко спросила меня: - А, что на самом деле?

Я объяснила всё Йоко, которая довольно радостно кивнула и сказала:

- Так вот оно как.

- Я думаю, что это нормально - попросить помощи у друга, хотя это и не более хорошее решение, как например, обратиться к учителю, но это всё же хорошее решение.

- Ха? Ты смеешься надо мной?

- Нет, нет, нет. Разве ты обычно не хочешь поговорить с учителем?

Если в школе возникает проблема и ее трудно решить самостоятельно, то можно положиться на учителя. Это очевидный ответ.

Однако... - - -

- Было бы хорошо, если бы это решило проблему, но это невозможно. Физического вреда нет. В любом случае, учителю нелегко будет работать над такой проблемой отношение между учениками. Если что, то это может только углубить раскол с ее сверстниками

Более того, это было бы слишком ужасно для Сары, которая и так в средней школе полагалась на учителя. Потому что это, очевидно, закончится вовлечением родителей. Она не хочет волновать их и ничего не решает. Было бы неправильно повторять прошлые ошибки.

Она также не хочет лишний раз беспокоить своих родителей, которые находятся за границей.

- Конечно, если ты чувствуешь, что всё выходит из-под контроля, то лучше сразу же обратиться к ним, но нельзя рассказывать учителю слишком много. Но до тех пор это можно просто использовать как угрозу против тех людей, которые участвуют в этом.

- Хммм, 'Я расскажу всё учителю!' и?

- Нам придётся пойти несколько иным путём, чем этот. Даже если Сара расскажет, что на нее пялятся парни других девушек, это не будет иметь смысла. Хотя угрозу могут понять даже эти жалкие существа, было бы лучше, если бы мы могли показать учителю запись того, что они делают.

Я приложила руку к щеке и вздохнула. Приходится так низко опускаться из-за этой неприятной ситуации. Рот Йоко напрягся, когда она произнесла: - Ты такой хороший человек.

О да. Я польщена комплиментом. Но ты ведь не врешь, верно?

- Хорошо, что старшеклассникам такие вещи не нравятся. Даже если это не скажется на рекомендации, они чувствительны к слову "ущерб", и многие из них хорошо себя ведут в присутствии родителей. Они могут жить только в тени, поэтому в прошлой жизни они, должно быть, были клещами или мхами.

- Гриб? Ну, если вы сделаете Шиори своим врагом, вы познаете её ярость. Хорошо, я обязательно запомню это.

- Но это же очень мирный способ, не так ли?

- Что это за мир. . .

Моя подруга ворчала.

- Это необходимо для того, чтобы Сара жила спокойно.

Когда я сказала ей об этом, она сразу же ответила:

- Это чересчур радикально.

Я бы хотела стать героем манги или аниме и просто дать отпор на грани этой безвыходной ситуации, быстро решив данную проблему. Было бы здорово, если бы я смогла просто пойти в Цубакигаока и поколотить учеников, которые пристают к Саре. Я хочу, чтобы все ученики знали, какая Сара хорошая.

Однако не существует никакого волшебного способа, поэтому я выбрала простой тайный план, по поводу которого у меня противоречивые чувства. Если бы я была главной героиней - - - - - - - Аой, смогла бы я сделать так, чтобы все прошло гладко? Я ненавижу свое бессилие, я могу только делать ставки и надеяться, что все получится.

- Но, к сожалению, я могу только предлагать и говорить об этом. Немного расстраивает то, что я должна оставить все на усмотрение самой Сары и друзей Йоко

- Ах да. Та подруга, о которой я тебе рассказывала, ответила. Вот посмотри.

Когда она вспомнила об этом, то достала свой телефон и показала мне сообщение. Тогда я увидела сообщение с множеством сердечек вокруг него.

『Я только что в первый раз встретила Сару-чан. Вот это девушка! Она выглядит так мило! Настоящая фея!!! Она была такой милой, когда ее лицо стало ярко-красным после того, как я ее обняла! Я захотела забрать ее домой! !』

- Что за черт, эта змея! Даже я ее еще не обнимала!!!

- Ты зациклилась на этом!?

- Конечно же!!!

Мы вместе ездим в школу, учимся и едим вместе каждый день! Но нет никаких близких отношений, таких как объятия или держание за руки? Возможно, ближе всего мы были в сцене с зонтиком.

Несмотря на то, что я была с тобой все это время, меня обогнал другой сэмпай, который встретил её впервые... ? Вот так!? Нет, она подруга Йоко... - Тогда это сексуальное домогательство?!?!? Возможно!

Но объятия между девушками - это очень ценно. Спасибо за поставки.

- Ну, а остальные просто вовлекутся сами по себе. Кстати, Шиори - совсем другой человек, когда дело касается Сары-чан. Кто она для тебя?

- Что. . Что ты имеешь в виду?

Подруга?

Младшая сестра?

Моя ученица?

Все это верно, хотя ни одно из них не подходит полностью.

Для меня Сара - это...

- Я думаю. Я ее поклонник?

Хотя это не просто объяснить одним словом, именно оно подходит больше всего.

Первоначально это слово означало, что я болею за кумира, или если тебе он так нравится, что ты рекомендуешь его другим. Безусловно, я бы хотела, чтобы все поняли очарование Сары.

- Я сделаю все возможное, чтобы поддержать ее, я приложу все усилия, чтобы сделать ее счастливой.

- Это так похоже на точку зрения матери. Мне интересно, может, это любовь.

- К твоему сожалению, нет.

Йоко тогда ворчала: - Как скучно.

Но это что-то другое, и простое. По крайней мере, никогда не было случая, чтобы я захотела прикоснуться к Саре в сексуальном плане.

Это не такое сложное чувство, как любовь, просто мне нравится эта девушка, она милая и обладает прекрасным характером. Если говорить об этом, то возникает сильное желание защитить ее.

В целом, я никогда не слышала, чтобы второстепенная героиня влюбилась в другую второстепенную героиню. К тому же у меня нет намерений влюбиться в главную героиню.

Я уверена, что когда-нибудь, в недалёком будущем, появится кто-то, кто сможет защищать и лелеять Сару. Если это возможно, я бы хотела защищать ее до тех пор, пока этот человек не появится.

http://bllate.org/book/16065/1436293