Готовый перевод After transmigrating into a villain cannon fodder male zerg / Что делать, если переродился в проходного злодея-зерга: Глава 16. Смущённый

Глава 16. Смущённый

— Хаа…

В тёплом жёлтом свете горячая вода уверенным потоком лилась из душевой лейки и наполняла помещение густым водяным паром, покрывшим настенное зеркало тонкой плёнкой и размывшим все очертания.

Всё, что можно было разглядеть – силуэт высокой светловолосой фигуры.

Через мгновение ладонь скользнула по поверхности зеркало, явив чёткое отражение лица.

Внешность Лина, несомненно, была восхитительно красива, но характер был отстранённым. До встречи с Сун Цзяньшу на его губах часто можно было заметить улыбку, но чувствительные солдаты-самки инстинктивно ощущали исходящий от него холод, делавший его неприступным.

Позже он и вовсе перестал улыбаться. Пусть на лицо он по-прежнему был прекрасен, окружающие всё реже осмеливались приближаться к нему.

Ванная была поистине волшебным местом, и водяной пар странным образом подчёркивал это. Светлая кожа Лина окрасилась румянцем, а его обычно бледные губы стали чуть более яркими.

Капля воды упала с его брови на скулу, скатилась по щеке к подбородку и сорвалась вниз…

Это выглядело соблазнительно и чарующе.

Лин опустил ресницы и протянул руку к крану, чтобы выключить воду, затем подхватил халат и накинул его на себя. Вытирая волосы полотенцем, он включил коммуникатор.

В воздухе возник экран, проецируя изображение зерга-самки со светлыми, вьющимися волосами, на лице которого было выражение искренней радости.

— Босс!!! Босс!!!

Реакция Лина была бесстрастной:

— Что стряслось?

— Видео! Та видеотрансляция! — блондин едва не подпрыгивал от переизбытка чувств. — Видео с подземной парковки!

Лин и его адъютант годами работали бок о бок, и пусть речь подчинённого была сбивчивой, он понимал, что тот имел в виду.

Он кивнул:

— Да, это был я.

— А тот… это…

— Это и вправду был мой Господин.

Блондин на мгновение застыл с приоткрытым ртом, а затем рухнул на широкий мягкий диван:

— Так это правда.

На его лице отразилась сложная гамма эмоций. Если использовать метафору для описания его чувств, то можно было бы сказать следующее: «Смотрю, как драгоценная золотая свинка нашей семьи оставила огромное поле превосходной редиски нетронутым и вместо этого облюбовала маленькую и необычайно чахлую капустку».

Лин вскинул бровь:

— Если у тебя нет дел, то я отключаюсь.

— Погоди, погоди! — блондин поспешно остановил Лина. Глубоко вздохнув, он спросил: — Босс, что ты творишь?

На первый взгляд тот самец был самым низкоуровневым. Даже если сердце босса было совершенно разбито, ему не стоило так себя обижать.

Лин отвечал уклончиво:

— Я ни в чём не испытываю недостатка.

У него были власть, богатство и репутация.

Размышляя об этом, Лин вздохнул, вспомнив машину Лу Мо и те триста миллионов союзных монет, которые Сун Цзяньшу выплатил ему…

Жаль, но, по всей видимости, Лу Мо не нуждался ни чём из того, чем он обладал.

Увидев взгляд Лина, адъютант понял, что спасать его уже поздно. Закатив глаза, он проворчал:

— Что ж, я понимаю, что любовь слепа. А в твоём случае – слепа, глуха и безнадёжна. — Скривившись, он кисло продолжил: — Но у тебя ведь должна быть причина, не так ли? Что именно тебе в нём нравится?

— Мне что, обязательно нужна причина, чтобы он мне нравился?

Глядя на его самоуверенный вид, блондин едва смог выдавить:

—  Э… обычно тебе для всего нужна разумная причина.

— Ладно, — задумчиво кивнул Лин, — я попробую её найти.

В глазах адъютанта промелькнуло отчаяние.

На помощь.

На помощь!

В то же время в комнате Лу Мо.

Он закрыл глаза и в своём духовном море открыл пакет наград Уровня 2.

Наградной комплект новичка в прошлый раз был «голубым». Хоть там и был один фиолетовый предмет, система заявила, что это было проявлением её доброй воли, и второго раза не будет.

Комплект наград 2 уровня был «фиолетовым». Если не произойдёт ничего непредвиденного, самой высокой возможной наградой будет «фиолетовый» предмет.

Под звуки знакомой фоновой музыки пакет наград взорвался разноцветными лучами и разлетелся множеством всполохов.

Голубые предметы:

【Средний восстановитель духовных сил 】 х99

【Средний увеличитель выносливости 】 х99

【Средний увеличитель ловкости 】 х99

【Начальный увеличитель ментальной силы】 х20

Фиолетовые предметы:

【Легендарное оружие 】 х1

Вот и весь дроп.

Лу Мо взъярился: «Вот это щедрость! Да любая выбранная наугад браузерная игра даст мне в стартовом наборе возможность нанести 999 очков урона!»

Система: [Бесплатные предметы самые ценные. Хватит жаловаться, иначе вычту очки подонка.]

Лу Мо надул губы и принялся изучать единственный фиолетовый предмет.

Это был весьма изящный тонкий меч. Клинок был узким и прямым, со сложными и красивыми тёмными узорами по всей поверхности.

Лу Мо признал в нём боевой меч, распространённый в армии эпохи Династии Тан, также известный как «поясной меч» [1].

[1] Хэндао (唐横刀) - одна из четырёх основных форм мечей в эпоху династии Тан в Китае. Прямой стандартный меч, который носили обычные солдаты, солдаты дворцовой охраны, ямэньские служащие, констебли, солдаты, охранявшие городские ворота и посты, патрульные.

Он осторожно коснулся оружия своей духовной силой, и в следующий же момент ощутил вес, материализовавшийся в его пустой правой ладони. Когда он вновь открыл глаза, тяжёлый Танский поперечный меч тихо лежал в его руке.

Чёрный металл ярко сиял на свету. Текстура была превосходной, с одного взгляда можно было понять, насколько необыкновенным был этот клинок.

Система: [Тц.]

В прошлый раз было выдано слишком много наград. Впоследствии, чем больше она анализировала, тем большим убытком ей это казалось. И чем больше она анализировала, тем сильнее злилась. На этот раз она составила пакет наград так, чтобы самым дорогим предметом был «фиолетовый».

Существовала 99% вероятность, что попадутся такие предметы как Книги по Продвинутой Магии и Небесные Даосские Заклинания и так далее.

Хоть они могут дать огромную силу, но совершенно не пригодны к использованию в мироустройстве зергов, так что стали бы броскими безделушками.

И был всего лишь однопроцентный шанс получить высококлассное оружие, такое, как то, что сейчас находилось в руках Лу Мо.

В других мирах, например, в мирах совершенствования или магии, пользователи молились всем известным богам, лишь бы не получить оружие в качестве награды. Хоть оно и было хорошим, но попаданцы в эти миры вполне могли создать его и сами.

Согласно данным системы, пятьдесят пользователей открывали этот пакет наград, но ни один из них не получил оружие.

А Лу Мо получил.

Можно было бы сказать, что он везунчик, но вот ведь незадача – он умудрился вытянуть 10% самых низкоуровневых предметов, которые полагались для данного уровня.

Можно было бы сказать, что он невезуч, но уже один этот меч делал весь набор полезным.

… Весьма и весьма полезным.

Система неохотно проскрипела: [Поздравляю пользователя с получением легендарного оружия…]

Вдруг, Лу Мо выдал задумчивое: «Хмм».

Из конца рукояти вырвался золотой свет и залил всю комнату, постепенно распространяясь по мечу, пока не охватил его целиком…

В то же мгновение раздался женский голос: 【Поздравляем, господин Лу Мо, ваше легендарное оружие успешно преобразовано в эпическое. Пожалуйста, используйте его для создания светлого будущего!】

Лу Мо: «Э?»

Система: […]

Она уже полностью оцепенела.

Конечно, подобное происходило не впервые. Выдаваемые в качестве наград предметы имели крохотный шанс на повышение ранга.

Но система в первый раз наблюдала улучшение легендарного предмета. Вероятность такого события была бесконечно близка к нулю!

Она взглянула на Лу Мо с жалостью: [Теперь я понимаю, почему пользователя сбил грузовик.]

Лу Мо застыл: «Почему?»

Система едва слышно пробормотала: [Увеличение продолжительности жизни через лотерею сочли нецелесообразным.]

Лу Мо: «…»

Он покрутил в руке изящный поперечный меч. Особых отличий не было, но в характеристиках появилась дополнительная заметка.

【Возможность улучшения: S】

Оружие… можно улучшать?

Если бы система прочла его мысли в данный момент, то расщепилась бы на месте от гнева.

Насколько редки улучшаемые предметы?

… Настолько, что даже среди множества «голубых» предметов такие можно найти лишь с изрядной долей везения. Их можно было выделить в отдельную категорию – «золотую».

К счастью, система не знала об этих мыслях.

Лу Мо вернул меч в своё духовное море и лишь после этого вспомнил кое о чём.

Он вышел из комнаты и направился к Лину.

Ни в коем случае нельзя стучать перед тем, как откроешь дверь – подонок не станет уважать чужое личное пространство.

Повернув дверную ручку, Лу Мо распахнул дверь:

— Лин, закажи завтра костюм… — и на середине фразы подавился воздухом.

Лу Мо уставился на Лина. Сереброволосый красноглазый зерг-самка стоял к нему спиной, очевидно, только что закончив принимать душ.

Халат не был надет и запахнут как следует, тонкий пояс едва-едва держался на талии. Широкие плечи и крепкая спина были в значительной степени обнажены.

Спину пересекали старые шрамы, но они ничуть не умаляли совершенство этого тела. Напротив, они добавляли нотку чувственности, будучи следами многочисленных битв.

Лин собрал в руке длинные, ещё влажные волосы. Услышав звук, он растерянно обернулся. Точёный профиль напоминал цветок, покрытый росой.

Лу Мо отчётливо слышал бешеный стук своего сердца.

— Господин.

— Ты, ты… — лицо темноволосого зеленоглазого самца вспыхнуло ярким румянцем, он в панике тыкал в направлении Лина пальцем, широко распахнув глаза.

Некоторое время похватав ртом воздух, он, наконец, немного собрался с мыслями, и выдал поток обвинений:

— Развратник!

— Бесстыжий!

— Распутник!

Лин не стал спорить:

— Что плохого в том, что я развратничаю перед своим господином?

В комнате раздалось негромкое «бум».

Подобно извержению вулкана, лицо Лу Мо стало красным, точно спелый помидор. Собрав все силы, он выдавил:

— Тьфу, бесстыжая самка! — и захлопнул дверь.

Лин постоял, глядя на запертую дверь, и медленно отпустил волосы.

Адъютант на экране коммуникатора, выглядевший таким же ошеломлённым, сухо произнёс:

— … Ого. Сэр, ваш самец, оказывается, настолько невинный.

Разве нынче такие остались?

Обычно самцы бросаются в бурные волны ещё до того, как станут взрослыми. Будь на месте Лу Мо любой другой самец, счёл бы подобное зрелище чем-то абсолютно естественным.

Некоторые самцы даже сочли бы шрамы Лина неприглядными.

Адъютант медленно выдохнул:

— Он и впрямь уникальный.

В этот момент дверь со скрипом приоткрылась.

Самец не вошёл. Стоя за дверью, он прочистил горло:

— Кхм… Лин, не забудь, что завтра надо будет заказать костюм.

— Да, господин.

Дверь быстро закрылась, и послышались быстрые удаляющиеся шаги.

Лин: «…»

Он медленно закрыл лицо руками и испустил тихий, сдавленный смешок.

Как, скажите на милость, растили этого самца?

Примерно так выглядели мечи хэндао эпохи Тан (разумеется, у рядовых солдат и патрульных они были куда более простыми и скромными).

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/16058/1618899