Готовый перевод Guidelines for Role-Playing Rule-Based Strange Stories [Unlimited] / Правила для ролевых игр в странных историях [Бесконечный поток] [💖]: Доп.описание с юморком

Бай Цзиньшу и Фонд.

(или "Как один сумасшедший устроил бардак в пространствах)


Бай Цзиньшу — человек с роскошным набором диагнозов: обсессии уровня "а если я не пересчитаю все плитки на полу, мир взорвётся", эмоциональный диапазон как у чайника (кипит — не кипит). И вот этого "стабильного" товарища занесло прямиком в Фонд Сборщиков Странностей — организацию, которая коллекционирует миры/пространства с правилами настолько идиотскими, что даже законы физики там хлопают дверью со словами "я в отпуске".  


Задача проста: лезь в разные пространства, разбирайся в их бредовых правилах и старайся не сойти с ума. Правда, в Фонде и так все немного совсем неадекватны, а сами пространства напоминают коктейль из хоррора и абсурда, взбитый блендером.  


Но самое жуткое здесь — новенький.  


Тот ещё актёр-перевоплощенец, который умудряется в каждом пространстве играть такие роли, что коллеги чешут затылки, а инвесторы лихорадочно переводят деньги.  


В прямых эфирах исследований Фонда внезапно засветились:

«Золотой мальчик» — выпускник элитного вуза, зарплата "ой, не спрашивайте", лицо — обложка глянца. (Скрывает, что его "удача" — это 20 кг взрывчатки в портфеле.)  


«Маг-качок»— орёт заклинания, но бьёт посохом так, что у монстров сносит черепа. ("Это не баг, это фича!")  


«Археолог-мародёр» — откопает артефакт, украдёт у босса трусы и ещё успеет прочитать лекцию по квантовой физике.  


«Олигарх-рационализатор» — если нельзя купить что-то одно, значит, можно купить всё сразу. Нанимает армию, заваливает проблему деньгами и тяжёлой артиллерией.  


«Некромант-скелет» — вечно недоволен: "Где мясо?!". Бессмертен, но вечно ноет, что ему холодно.  


«Кибер-бог» — бросил "эту вашу биологию", теперь живёт в интернете и троллит демонов через чат.  


«Детектив с нервами из стали» — ходит по кошмарам, как по парку, и вежливо просит ужасы "вести себя прилично".  


«Лжебог» — если он говорит "умри", все действительно дохнут. (Сам удивлён.)  


Инвесторы в восторге: 

— Боже, да они все — один человек?!


А тем временем финал годового рейтинга уже на носу! Победитель получит использование любого желания — даже "хочу, чтобы Фонд перекрасился в розовый".  


Но есть нюанс: все топовые участники — это Бай Цзиньшу в разных личинах.


Сам он в панике:  

— Эээ, ребят, тут небольшой конфуз…

— Какого чёрта я сам с собой дерусь?!

— Спасение? Нет, не слышал. А если найду — сначала себе помогу!

---  

Важно для читателей:

 

 Главгерой — просто клоун в цирке абсурда. Его личности дерутся за звание "самый психушечный", а мораль зависит от настроения.  


Все роли — его, но это не точно. Некоторые возвращаются, как неотмытая совесть.  


Жанр: коктейль из "бесконечного потока", головоломок и чёрного юмора. Ужасы? Скорее "страшно смешно".  

---  

P.S. Фонд уже пожалел, что нанял Бай Цзиньшу. Но отступать поздно — рейтинги взлетают!

(Купите акции, пока он не разрушил всё.)

http://bllate.org/book/15907/1420903

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь