Готовый перевод For the Sake of His Partner, Even This Villain Can Change Roles / Ради Своего Партнера Даже Этот Злодей Может Сменить Амплуа [❤️]: Глава 3: Сплетни создают хорошую рабочую атмосферу, ч.2

Если бы здесь был прежний Кан Ши, то, видя, как редко улыбается его любимая младшая, он, возможно, согласился бы проявить немного тепла и ненадолго оставить в покое бедного подопытного в её присутствии.

— Не беспокойся, я позабочусь о его выздоровлении, — сказал Ю Янь.

Су Хэ заметно расслабилась и быстро перевела взгляд на 012, который находился в вольере.

Увидев его, Су Хэ не смогла сдержать удивление и восхищение. У подопытного было стройное телосложение, а его светлая кожа словно светилась слабым серебристым оттенком, как переливающиеся чешуйки на крыльях бабочки.

Его лицо, соответствующее человеческим канонам красоты, было изысканно привлекательным, но в то же время обладало какой-то потусторонней притягательностью.

— Он действительно красив, даже красивее многих генетически модифицированных людей, — отметила она.

Именно из-за этой редкой красоты его травмы оказались настолько серьёзными.

Ю Янь тоже посмотрел на бессознательного 012, который лежал рядом с ней.

Был ли он привлекательным? Возможно, Ю Янь, которого с детства преследовали из-за внешности, потерял интерес к подобным вещам. Насмотревшись на множество человеческих тел в больнице, он стал равнодушен к красоте.

В конце концов, это всего лишь два глаза, нос и рот.

Однако дополнительные крылья 012 действительно поражали воображение.

Серебристо-серые перепонки были гладкими на ощупь, и Ю Янь находил это ощущение приятным. Если бы они были целыми, то, вероятно, стали бы еще красивее.

Су Хэ быстро осознала свою ошибку.

Она знала, что Кан Ши заинтересован в ней, хотя его высокомерие и неуверенность в себе всегда мешали ему признаться в этом. Комплименты по поводу внешности подопытного могли вызвать его гнев.

С тревогой наблюдая за его реакцией, она с удивлением заметила не ожидаемое угрюмое выражение лица, а спокойную и расслабленную манеру поведения.

Кан Ши, безусловно, был привлекательным мужчиной, но Су Хэ никогда не испытывала к нему романтических чувств. Его лицо часто выражало скрытую враждебность, и это заставляло её держаться от него на расстоянии.

Однако сегодня она впервые заметила в нём некую привлекательность, которую раньше не замечала.

Су Хэ задумалась: "Неужели я сошла с ума? Как я могу находить этого странного человека красивым?"

Увидев подопытного высокого уровня, она быстро ушла со странным выражением на лице.

...

В полдень Лу Цюфэн, как и обещал, пришёл пригласить Ю Янь в кафетерий. Когда он увидел 012 без сознания, его изумление быстро переросло в глубокое отвращение.

"Это явно не человек, но его лицо может ввести людей в заблуждение. Эти мутанты похожи на насекомых, которые научились мастерски маскироваться", — мелькнула у него мысль.

Не успел Лу Цюфэн продолжить свои размышления, как Ю Янь силой вытащила его из лаборатории.

Спотыкаясь, он жалобно спросил:

— В чём дело?

— Не смотри на него, он мой, — сказал Ю Янь, отпуская его плечо.

Улыбка Лу Цюфэна была слегка загадочной:

— Не ожидал от тебя такой заботы. Раньше ты не был таким.

— Ты не понимаешь, он очень дорогой, — ответил Ю Янь.

В своей прошлой жизни прежний Ю Янь потратил целое состояние на лекарство, стимулирующее жизнь, вложив в него половину своих сбережений.

Лу Цюфэн был слегка озадачен.

У исследователей среднего и высшего звена был свой отдельный ресторан, атмосфера которого превосходила многие элитные заведения, которые Ю Янь посещал в своей прошлой жизни. Здесь работали личные повара, создавая изысканные блюда.

Сидя за столиком вместе с Лу Цюфэном, Ю Янь услышал, как исследователи переговариваются по другую сторону перегородки:

— Разве лаборатория 4 не получила подопытного S-уровня? Я слышал, что босс Су из лаборатории 2 ходил сегодня посмотреть на него.

— Кто бы не захотел увидеть его? К сожалению, я не решаюсь.

— Доктор Кан... вы знаете.

Ю Янь откинулся на спинку кресла, наслаждаясь атмосферой, наполненной сплетнями.

Это была именно та непринужденная болтовня, которую он так хотел услышать во время перерыва.

В то время как Лу Цюфэн кашлянул, чтобы напомнить остальным о необходимости быть осторожными в выражениях, в ресторан бодро вошёл мужчина в форме старшего научного сотрудника.

— Сяо Лу, Сяо Кан, почему вы сегодня обедаете здесь? Не возражаете, если я присоединюсь к вам? — спросил он, уже занимая место за столом.

Ли Шан, самый старший научный сотрудник института, был старше пятидесяти лет, но благодаря эволюционным генам выглядел всего на тридцать.

— Сяо Кан, сегодня к вам прибыл ваш подопытный высокого уровня, не так ли? Вы действительно удивительны. Вы первый в нашем институте, кто исследует подопытного S-уровня, — сказал он с явным намеком. — Однако вам следует быть осторожным, чтобы не повторить судьбу предыдущего исследователя этого экспериментального объекта, — добавил он.

Казалось, что все, независимо от возраста и статуса, любили посплетничать за едой.

Притворно заинтересовавшись, Ю Янь спросил:

— А что случилось с предыдущим исследователем? Я не совсем в курсе.

— Вы не слышали? Доктор Чжоу Сянчэн, который недавно опубликовал генеалогию вируса-мутанта, сейчас находится в больнице и чувствует себя не очень хорошо.

http://bllate.org/book/15889/1418050