Готовый перевод The Whole Entertainment Circle is Waiting for My Cover to be Blown / Вся индустрия ждёт моего разоблачения: Глава 55

Глава 55

Когда имя Ся Юня закрепилось на первой строчке рейтинга, лента комментариев буквально взорвалась поздравительными сообщениями.

[Поздравляю Ся Юня с заслуженной победой в отборочном финале!]

[Я плачу... Слежу за Сяо Ся с самого первого выпуска. Наконец-то он первый!]

[Спасибо всем, кто поддержал нашего мальчика!]

[А-а-а, Сяся лучший! Слышите, вы, хейтеры? Смотрите внимательно!]

Однако рядом с восторженными криками фанатов росла волна негодования.

[Этот рейтинг вообще настоящий? Фанаты Ся Юня, не рано ли вы празднуете?]

[Что за бред в списке? Сюй Фэн — второй? Цзянь Ицзя вообще скатился на третье?]

[Бедный Ицзя, он сейчас расплачется прямо на сцене. Здесь явно замешаны тёмные делишки!]

[Если Сюй Фэн каким-то чудом стал вторым, то сколько «воды» накрутили Ся Юню для первого места?]

Стоявшие на сцене актёры, увидев Ся Юня во главе списка, не особо удивились — все понимали, что за лидерство будут бороться либо он, либо Цзянь Ицзя. Но когда они скользнули взглядом ниже, их глаза расширились от недоумения. Исключением был лишь Сюй Фэн.

Итоговая таблица двенадцати финалистов выглядела следующим образом:

[1. Ся Юнь — 6 397 942]

[2. Сюй Фэн — 6 354 786]

[3. Цзянь Ицзя — 6 353 547]

[4. Хэ Чэ — 4 948 581]

[...]

В комментариях разразилась настоящая война. Зрители отказывались признавать легитимность таких результатов.

[Человек, который был седьмым в судейском рейтинге, вдруг влетает в финал благодаря голосам в сети? Тошно смотреть.]

[Медийные показатели Сюй Фэна и рядом не стояли с данными Хэ Чэ! Ладно тот обошёл коллегу, но как ему удалось перегнать Цзянь Ицзя с его более чем десятью миллионами подписчиков? Продакшн держит нас за идиотов?]

[Сколько лет смотрю подобные шоу, но такого наглого вброса ещё не видела. Разве что надпись «Коррупция» во весь экран не вывели.]

[Требуем аннулировать дополнительные баллы за сетевое голосование!]

[Все в Weibo! Хештег #СуперзвездаАктёрТёмныеДелишки# уже в актуальном!]

За кулисами заместитель режиссёра вскочил со своего места:

— Ся Юнь действительно первый... Но откуда у Сюй Фэна взялось столько голосов?!

Главный режиссёр, видя, как в сети нарастает волна гнева, скомандовал:

— Где аналитики?! Срочно предоставьте график прироста голосов Сюй Фэна!

На выведенной схеме было чётко видно: актёр, долгое время плетшийся позади Цзянь Ицзя, за последние две минуты внезапно получил семьсот тысяч голосов. Ни Ся Юнь, ни его основной соперник не демонстрировали столь аномального скачка.

— В последние минуты к Ся Юню перешли фанаты из «Выживания онлайн», — доложил сотрудник отдела мониторинга. — Но у Сюй Фэна нет никаких сторонних источников трафика. Мы подозреваем, что эти голоса имеют искусственное происхождение.

На сцене Цзянь Ицзя на мгновение лишился дара речи. Увидев рейтинг, он едва сдержал порыв резко повернуться к коллеге. Тот явно использовал софт для накрутки, иначе как бы он оказался впереди? Понимая, что находится под прицелом сотен камер, юноша заставил себя успокоиться. Он на мгновение закрыл глаза, а когда снова посмотрел на экран, на его лице застыло выражение глубокой печали и смирения.

[Сердце кровью обливается, глядя на Ицзя. Он так вкладывается в каждую работу, всегда был лучшим. Кто мог подумать, что его задвинут на третье место?]

[Сюй Фэн — мошенник! Дисквалифицировать немедленно!]

[Вы думаете, только Сюй Фэн крутил голоса? А Ся Юнь, по-вашему, честный?]

[Шоу собирается давать объяснения?!]

Когда демонстрация цифр закончилась, система пересчитала общие баллы, и на мониторе застыл финальный результат:

[1. Ся Юнь]

[2. Цзянь Ицзя]

[3. Хэ Чэ]

[4. Чэн Фэй]

[5. Сюй Фэн]

[6. Сун Янь]

[...]

Ведущий, стараясь сохранить пафос, объявил:

— Поздравляем Ся Юня! Вы заняли первое место в этом этапе испытаний!

Камера крупным планом выхватила лицо юноши. Зрители увидели, как тот слегка улыбнулся — его красота, холодная и ослепительная, в этот миг словно расцвела, оставляя за собой шлейф дерзкого очарования. От этого образа невозможно было отвести взгляд, а все споры на мгновение показались чем-то несущественным.

[Слёзы брызнули из глаз... Ся Юнь, запрещаю тебе так улыбаться другим!]

[Материал для снов на сегодня получен.]

[Это точно живой человек, а не идеальная 3D-модель? Хотя нет, модели до него далеко!]

Ведущий продолжил:

— По итогам финала в следующую стадию проходят Ся Юнь, Цзянь Ицзя, Хэ Чэ, Чэн Фэй и Сюй Фэн!

Но стоило ему закончить, как из зрительного зала донеслись возмущенные крики:

— На каком основании проходит Сюй Фэн?!

— Опубликуйте графики прироста голосов!

— Хватит врать! Почему сетевой рейтинг Цзянь Ицзя занизили до третьего места?!

Выкрики были настолько резкими, что ведущий замялся. Сотрудники службы безопасности попытались утихомирить недовольных, но это лишь усилило шум в зале. Не только в студии, но и во всех соцсетях бушевал скандал. Хештег #СуперзвездаАктёрМахинацииСГолосованием# уже поднялся на третью строчку мировых трендов.

[У Цзянь Ицзя армия фанатов, которую не сравнить ни с кем другим. В сетевом голосовании, которое лучше всего отражает реальную популярность, он стал лишь третьим? Мы требуем справедливости!]

[Лидером должен был стать Цзянь Ицзя. Сколько сил он вложил в подготовку? Сколько зрителей он привёл в этот проект? Так вы его благодарите?]

[Махинации Сюй Фэна очевидны любому здравомыслящему человеку. Но мне интересно, насколько «чистое» первое место у Ся Юня!]

Фанатов у Цзянь Ицзя было действительно много, и они не собирались оставлять вопрос с рейтингом без ответа. Тем временем главный режиссёр видел, как под официальным постом в Weibo множатся проклятия.

— Данные Сюй Фэна действительно скомпрометированы. Зафиксировано использование стороннего ПО, это не человеческие голоса. У остальных же участников рост был органичным, — доложил руководитель технического отдела. — Лучший выход сейчас — обнародовать данные о нарушениях. Тогда Сюй Фэн автоматически выбывает.

Режиссёр изучил отчёты и нахмурился:

— Свяжитесь с ведущим. Аннулируйте результат Сюй Фэна. Все остальные в списке сдвигаются на одну позицию вверх.

***

После объявления финалистов должна была наступить очередь прощания с выбывшими. Сун Янь и Гуань Кэлань из группы Ся Юня не попали в пятёрку. Сун Янь застрял на обидном шестом месте.

Впрочем, юноша не выглядел расстроенным. Он повернулся к Ся Юню и прошептал:

— Видишь? Мы же говорили, что ты будешь первым. Так и вышло!

Ся Юнь ответил спокойно:

— Ты тоже должен был пройти.

Сун Янь на мгновение замер, но тут же улыбнулся:

— Шестое место — тоже отличный результат. Моя фан-база не чета вашей. К тому же я так сильно вырос за это время, и в этом есть твоя заслуга.

Он и не надеялся зайти так далеко, но работа с лидером группы дала ему колоссальный опыт. В другом коллективе он вряд ли смог бы раскрыть свой потенциал настолько полно.

Неподалеку Сюй Фэн принимал поздравления от своих приятелей, сияя от счастья. Он с деланным сочувствием утешал выбывших участников, когда Ся Юнь, словно не замечая его наигранного тона, произнёс:

— Если бы голосование было честным, ты бы занял пятое место.

Ся Юнь имел в виду, что без махинаций соперника в сети пятым бы стал именно Сун Янь. Окружающие понимали это, но не смели сказать вслух. Улыбка мгновенно сползла с лица Сюй Фэна.

— Поздравляю с победой, — тот подошёл к нему, в его взгляде сквозила неприязнь: — Не думал, что наши результаты в сети будут так близки. Но ты всё же обошёл меня. Мои поздравления.

Слова звучали язвительно, в воздухе отчетливо запахло конфликтом. Но в этот момент ведущий снова вышел на авансцену:

— Прошу прощения, в ранее объявленные результаты закралась ошибка. Мы вносим коррективы.

Сердце Сюй Фэна пропустило удар, его охватило дурное предчувствие.

Ведущий, сохраняя невозмутимость, произнёс:

— Шоу «Суперзвезда-актёр» дорожит доверием зрителей и стремится к абсолютной честности. Тщательная проверка данных сетевого голосования выявила использование недобросовестных методов накрутки. В связи с этим мы представляем обновлённый список финалистов.

В зале воцарилась тишина. Сун Янь удивлённо шепнул Ся Юню:

— Что это значит? Кто-то жульничал?

На огромном экране имена первой пятёрки начали меняться:

[1. Ся Юнь]

[2. Цзянь Ицзя]

[3. Хэ Чэ]

[4. Чэн Фэй]

[5. Сун Янь]

[...]

Ся Юнь слегка повернул голову к другу:

— Я же сказал, что ты войдёшь в топ-пять.

Сун Янь стоял в полном оцепенении. Как такое возможно?

Имя Сюй Фэна на глазах у всех рухнуло вниз. Даже без лишних пояснений всем стало ясно, кто именно был виновником скандала. Окружающие моментально изменились в лице, те, кто стоял рядом с Сюй Фэном, невольно отступили на шаг.

Проигравший застыл, в его голове воцарился хаос. Он был так уверен в своём успехе, и теперь его имя просто стёрли из списка победителей?! Но ведь он был не единственный, кто использовал софт! Ся Юнь тоже взлетел на первое место — неужели это были реальные люди? Почему наказали только его одного?

Не в силах сдержаться, Сюй Фэн выкрикнул:

— Я требую объяснений! Почему меня убрали из рейтинга?!

Ведущий посмотрел на него с плохо скрываемым презрением. Редко встретишь человека, который настолько не умеет проигрывать достойно:

— Система зафиксировала аномальный скачок ваших показателей. Были обнаружены факты неправомерной накрутки голосов, что является нарушением правил. Ваш результат аннулирован.

Эти слова прозвучали как гром среди ясного неба. Сюй Фэн действительно жульничал! Тот в ярости усмехнулся:

— Я накручивал? А как же Ся Юнь? Почему вы молчите о нём?!

Он хотел добавить что-то ещё, но микрофон в его руках внезапно отключился. Зрители у экранов замерли в ожидании.

[Что он имеет в виду? Ся Юнь тоже замешан?]

[Черт, ему вырубили звук! Неужели он прав?]

[Почему шоу не публикует графики? Пытаетесь хайпануть на голосовании, а нас держите за дураков?]

Ведущий, получив указания от режиссёра через наушник, улыбнулся:

— Хорошо. Сейчас мы продемонстрируем данные о приросте голосов для первой пятёрки сетевого рейтинга.

Монитор мгновенно переключился в режим графиков. Разница была очевидна: кривая Сюй Фэна в самом конце вертикально взмыла вверх — сотни тысяч голосов за считаные секунды, что никак не вязалось с его предыдущей динамикой. Но следом зрители заметили кое-что ещё.

[У Ся Юня в конце тоже был резкий скачок — более ста тысяч голосов!]

[И чем он тогда отличается от Сюй Фэна?]

[Аннулируйте результат Ся Юня! Лидером должен быть Цзянь Ицзя!]

Сюй Фэн, стоя рядом с ведущим, торжествующе крикнул:

— Вы говорите, что мой график подозрителен. Но посмотрите на Ся Юня! У вас есть хоть одно доказательство его честности?!

Он был готов на всё, лишь бы утянуть Ся Юня за собой. Если тонуть, то вместе. Ведущий спокойно посмотрел прямо в камеру:

— Разумеется, доказательства есть. Тщательная проверка показала, что все голоса, полученные этим участником в последние три минуты, поступили с идентичных IP-адресов. У остальных участников таких совпадений не выявлено.

Пока Сюй Фэн бледнел на глазах, ведущий добавил:

— А теперь посмотрите на сравнение IP-адресов проголосовавших за Сюй Фэна и Ся Юня за те же три минуты.

Экран обновился. На одной половине красовался список нарушителя — бесконечная череда абсолютно одинаковых адресов. На другой стороне, в списке Ся Юня, не было ни одного повтора.

Сюй Фэн смотрел на экран, и его лицо становилось белым как полотно.

Ся Юнь не жульничал?! Как это возможно?

http://bllate.org/book/15814/1440125