Готовый перевод Transmigrated into a School Idol and Forced to Do Business / Превратился в школьного кумира и вынужден разбираться с делами ✅: Глава 15, ч.2

Когда наступила ночь, с неба начали падать капли дождя. Звуки "диди-дада*", казалось, служили обратным отсчетом для трагедии в ближайшем будущем.

[T/N: "滴滴答答": ономатопея, похоже на тикающий звук].

Юй Байчжоу, умывшись, лег спать. Шторы были закрыты не полностью, и он смотрел на мелкий дождь в окно, а потом облегченно вздохнул.

Сегодня была последняя ночь.

До самого утра Юй Байчжоу никак не мог заснуть.

008: "Я чувствую, что нужен тебе".

В это время 008, который за последние несколько дней снова спрятался в свою раковину, наконец-то вышел, чтобы пошалить.

Юй Байчжоу услышал это и захотел ударить кого-нибудь. "Ты все еще умеешь выходить? Я думал, ты отправился путешествовать по миру".

008: "Разве я не вернулся на несколько дней, чтобы восстановить себя?"

008 мог читать его мысли и знал, о чем он думает. Оно сказало ему: "Жизнь и смерть персонажей в книге установлены автором. Смерть Хе Ру - это просто сюжетный ход, используемый для того, чтобы главный герой стал сильнее в будущем, этот сюжетный ход не имеет к тебе никакого отношения. Останется ли она или уйдет, главный герой не будет вынашивать никаких мыслей о мести по отношению к вам. Не нужно отягощать свое сердце".

Юй Байчжоу, который был знаком с сюжетом, прекрасно понимал, что этот сюжетный момент не имеет к нему никакого отношения. Однако знание оставалось знанием. Он знал, что близкий ему человек вот-вот уйдет, и поэтому дискомфорт в его сердце был неконтролируемым.

Что касается отъезда Хе Ру, то в книге не было подробного описания. В ней говорилось только, что рано утром она тихо ушла, оставив Хэ Яня с единственным сожалением на всю оставшуюся жизнь.

Юй Байчжоу стало любопытно. "Скажите, ведь даже посреди ночи должна быть какая-то неотложная помощь? Когда она заболела, неужели не было достаточно времени, чтобы принять какие-то меры?"

008: "В больнице есть неотложная помощь".

Юй Байчжоу: "Именно. Вот почему это очень странно".

008: "На самом деле, это не так уж странно. В конце концов, не из-за того, что ей не оказали первую помощь, она вообще ушла".

Зрачки Юй Байчжоу расширились от шока, но он все еще сохранял ритм предыдущего вопроса. "Это так? Тогда какая же причина заставила ее уйти?"

008: "А, она стала жертвой..."

Юй Байчжоу замер.

Система: "Черт..."

Она выскользнула вверх.

Юй Байчжоу сел с кровати. "Ты, скажи это снова!"

008: "Нет, это очень важный сюжетный момент в книге. Даже если это ты, ты все равно не можешь вмешиваться вручную".

Голос Юй Байчжоу колебался: "Я не буду вмешиваться, я обещаю не вмешиваться. Я просто хочу знать правду".

008 на мгновение замешкался. "...Хорошо, так и есть..."

Две минуты спустя Юй Байчжоу нахмурился и вслепую нащупал на прикроватной тумбочке свой телефон. 008 спросил его, что он делает, на что он честно ответил: "Я собираюсь сказать Хэ Янь".

008 забеспокоился. "Разве ты не сказал, что не будешь вмешиваться?!"

Юй Байчжоу схватил свой телефон и сказал: "Слушай внимательно, я не буду вмешиваться. Я могу использовать имеющуюся у меня информацию, чтобы сделать все, что захочу, это был принцип, о котором ты говорил мне в самом начале. Как только ты сообщил мне информацию, она уже была моей, понимаешь?".

008: "..."

Он был одурачен.

Юй Байчжоу сделал несколько звонков Хэ Яню, но, к сожалению, на линию постоянно не удавалось дозвониться. Юй Байчжоу взглянул на время. Сейчас было 12:05 ночи. Если он правильно помнил, то из-за того, что уход Хэ Ру стал для Хэ Яня сильным ударом, он отчетливо помнил время, когда умерла его мать. В результате в романе много раз упоминалось "12:32 ночи".

Дорога от его дома до больницы займет около 10 минут, и это только в том случае, если не будет пробок. Юй Байчжоу подсчитал время. Если он выедет сейчас... возможно, будет слишком поздно, чтобы все остановить.

Если бы он никогда не узнал об этом, то не стал бы вмешиваться. Однако теперь, когда он знал, он никогда не будет сидеть сложа руки и наблюдать за происходящим.

Не тратя много времени на раздумья, Юй Байчжоу поспешно взял телефон и спустился вниз, чтобы позвать дядю Ли, прежде чем выйти на улицу.

К тому времени, когда Фу Ся и Юй Чэнь услышали новости, в гостиной уже никого не было.

Деревья по обе стороны машины летели за ними. По дороге в больницу Юй Байчжоу безостановочно звонил Хэ Яню, но тот не отвечал.

008 рассказал ему, что у автора оригинальной книги было две версии смерти Хэ Ру. Первая версия гласила, что Хэ Ру рано утром ввели токсичные химикаты, чтобы убить ее, а поскольку он поручил людям на заднем плане провести расследование, Хэ Янь уже давно знал истинную причину смерти своей матери; вторая версия гласила, что состояние Хэ Ру внезапно ухудшилось, и она умерла.

008 сказал, что поскольку его появление в сюжете нарушило изначально сбалансированную космическую энергию, это привело к энергетической нестабильности, поэтому возможно возникновение любой из этих ситуаций.

Однако с того момента, как 008 ответил ему утвердительным тоном, Юй Байчжоу уже догадался: это не возможная ситуация, а вполне определенная!

Хэ Янь все еще не отвечал на звонки.

Если не было Хэ Яня, то был только он.

Как только машина остановилась, Юй Байчжоу помчался в сторону стационара.

По дороге он так нервничал, что сердце едва не выпрыгивало. Он молился в своем сердце, он должен успеть! Он должен успеть!

Наконец, добравшись до места назначения, он хлопнул дверью отделения.

В тихой палате только медицинские инструменты издавали ровный и регулярный звук капельницы, капельницы, капельницы. Хэ Ру спокойно лежала на кровати. Все было в порядке.

Он подхватился.

Зависшее сердце Юй Байчжоу наконец-то получило возможность упасть. Он наполовину прислонился к дверной раме и почувствовал, что его ноги близки к параличу.

Пока он был занят проверкой, действительно ли Хэ Ру в порядке, Юй Байчжоу слишком отвлекся, чтобы сразу заметить человека, стоящего перед больничной койкой.

Юй Байчжоу: "Хэ... Янь?"

В этот момент время словно остановилось.

Хэ Янь смотрел на него страшными глазами и говорил голосом, наполненным льдом. "В это время, почему ты появился здесь?"

http://bllate.org/book/15732/1408161