Готовый перевод The Little Follower Dressed Up As The Villain’s Partner / После того, как я попал в книгу, злодей дал мне дом [❤️] [Завершено✅]: 6 глава

Глава 6

Цзян Цинчжоу выглядел удивленным.

Цай Минхуэй, похоже, был очень доволен выражением Цзян Цинчжоу. Он махнул рукой, и ученики вокруг него наклонились ближе, с любопытством и ожиданием в глазах.

Цай Минхуэй был мастером нагнетания атмосферы. Делая таинственное лицо, он спросил:

— Как вы думаете, что произошло дальше?

— Конечно же, Е Тяньюя наверняка жестоко избили, — без раздумий ответил один из одноклассников.

— Я только что пришел из соседнего класса. У Е Тяньюя лицо в синяках, а уголки губ рассечены. Его наверняка сильно избили вчера, — уверенно заявил другой ученик.

— Если хотите знать мое мнение, то Е Тяньюй заслужил это. Какой же он бедный! Зачем ему было оскорблять господина Хо, не разобравшись в ситуации? Ему, видимо, надоело жить, — с презрением добавил еще один одноклассник.

Цай Минхуэй попросил болтливых учеников говорить тише, а затем сказал:

— Вы все ошиблись. Е Тяньюй занимался саньда и владеет этим мастерски. Он избил тех парней так, что они кричали от боли.

Все ученики переглянулись.

Цзян Цинчжоу был не очень удивлен. Когда он услышал, как Цай Минхуэй рассказал, что сторонники Хо Цзиньюя нашли где-то четырех или пяти здоровых мужиков и загнали главного героя в маленький переулок возле школы, он почувствовал, что этот сюжет ему знаком.

А когда Цай Минхуэй добавил, что главный герой избил тех, кто его окружил, до беспомощного крика, Цзян Цинчжоу вдруг понял. Эта сцена действительно была в книге. Только в книге людей для нападения нашел он сам, а теперь это сделал кто-то другой.

Цзян Цинчжоу не составило труда догадаться, что это, скорее всего, был один из подхалимов Хо Цзиньюя, который пытался выслужиться перед ним.

Когда-то он и сам был таким же.

Подумав об этом, Цзян Цинчжоу почувствовал, как снова начала болеть голова. Он потер лоб, пытаясь унять боль.

Внезапно перед ним появилось лицо Цай Минхуэя, который с широко раскрытыми глазами прошипел:

— Ничего себе! Это же эксклюзивные очки Цзи Чэньчжигуан от DY! Они стоят целое состояние! Неужели господин Хо подарил их тебе?

Цзян Цинчжоу кивнул:

— Мои очки сломались вчера, и господин Хо был так щедр, что подарил мне новую пару.

Только он закончил говорить, как Цай Минхуэй ударил его по плечу, а потом снова повернулся к нему и, указывая на его одежду, воскликнул:

— Цзян Цинчжоу, да ты везунчик! Господин Хо всегда был чрезвычайно щедр с теми, кто рядом с ним. За эти годы за ним следовали бесчисленные мужчины и женщины, но тех, кого он действительно ценит, можно пересчитать по пальцам.

Цзян Цинчжоу не знал, что ответить, и только смущенно улыбнулся.

Цай Минхуэй внезапно застыл, а затем с любопытством сказал:

— Цзян Цинчжоу, у тебя ямочки, когда ты улыбаешься. Ты такой красивый!

Когда он не улыбается, то выглядит холодным и величественным, как маленький принц. Но стоит ему улыбнуться, как он становится чистым, милым и словно светится изнутри.

Цай Минхуэй вдруг почувствовал, как его пальцы зачесались — ему захотелось ткнуть в эти ямочки.

Цзян Цинчжоу:

— ?

— Цзян Цинчжоу, улыбнись еще раз.

— Он не будет улыбаться для тебя.

Два голоса прозвучали один за другим, но второй заглушил первый.

Хо Цзиньюй вошел в класс, как только прозвенел звонок. Первое, что он сделал, — убрал руку Цай Минхуэя с плеча Цзян Цинчжоу.

Цай Минхуэй мгновенно повернулся и поспешил вернуться на свое место в углу класса.

Цзян Цинчжоу спокойно отодвинул стул, а Хо Цзиньюй уселся рядом с ним, как король. Он сел, но его взгляд не покидал Цзян Цинчжоу.

Цзян Цинчжоу почувствовал себя неуютно. Он теребил край своей одежды и кашлянул:

— Я одет.

На нем была новая одежда с головы до ног, включая обувь, за исключением носков.

Хо Цзиньюй одобрительно кивнул, затем достал беспроводные наушники из-под стола и, как обычно, начал играть в игру.

На кафедре профессор Тан цитировал классиков.

Под кафедрой Цзян Цинчжоу внимательно делал записи во время занятия. Если что-то было не совсем понятно, он отмечал это красной ручкой, чтобы потом вернуться и повторить.

Утро прошло спокойно, а в послеобеденное время была только одна пара по макроэкономике. В лекционном зале должны были присутствовать студенты с первого по пятый курс факультета финансов. Профессор Сюй был известен своей строгостью, и если студент пропускал занятия три раза, он получал оценку “неудовлетворительно”. На его занятиях посещаемость всегда была ниже, чем на занятиях других факультетов.

Цзян Цинчжоу вошел в лекционный зал следом за Хо Цзинью. Когда Хо Цзинью зашел в класс, на мгновение во всем классе наступила тишина.

Вдруг один из одноклассников, сидящий в средней части зала, встал, высоко поднял руку и крикнул: “Господин Хо, сюда.”

Цзян Цинчжоу огляделся и сразу заметил потрясающую героиню Сун Янь среди толпы. Сегодня она была в фиолетовом платье с одним плечом и тонкими бретельками. Ее длинные черные волосы были частично зачесаны назад, и в волосах была заколка в виде цветка глицинии, которая прекрасно сочеталась с фиолетовым платьем.

Каждый раз, когда он видел героиню, Цзян Цинчжоу невольно вздыхал. Неудивительно, что Хо Цзинью так настойчиво вешался на “дерево” героини.

Если не влюбиться в такую красивую женщину, это просто ненормально.

Хо Цзинью — нормальный человек. Он и героиня выросли как друзья детства, имеют схожее социальное положение и являются друзьями семьи. На самом деле, как семья Хо, так и семья Сун уже давно молчаливо признали, что Хо Цзинью и Сун Янь — пара.

Жаль, что волю Божью не обманешь, и детская дружба не выдержит испытания судьбы.

Сун Янь влюбилась в Е Тянью, и Хо Цзинью, как мужской злодей, который был одержим героиней, был обречен стать незначительным пушечным мясом в их отношениях.

Цзян Цинчжоу резко потряс головой и подумал: “Надо срочно избавиться от этого пушечного мяса!” Ему нужно было найти способ, чтобы Хо Цзинью отпустил свои безнадежные чувства к героине.

Думал о чем-то своем, Цзян Цинчжоу не заметил, что Хо Цзинью, идущий впереди, остановился, и врезался в его спину, что заставило его на секунду прийти в себя.

Цзян Цинчжоу сразу снял свои новые очки, чтобы проверить, не повреждены ли они, и вздохнул с облегчением, когда убедился, что с ними все в порядке.

Надев очки, Цзян Цинчжоу поднял голову и увидел лицо Хо Цзинью без выражений. Он подумал, что, возможно, это столкновение могло повредить Хо Цзинью, и поспешил сказать: “Извини! Я не заметил. Ты не ушибся? Дай я помогу, тебе станет легче.”

Хо Цзинью насмешливо ответил: “Ты недостаточно силен, чтобы кого-то ударить.”

Голос Хо Цзинью не поднялся, и он посмотрел в одну сторону. Цзян Цинчжоу последовал за его взглядом и увидел главного героя, Е Тянью, который сидел в ряду за героиней и имел травму на лице. Цзян Цинчжоу предположил, что травма была получена в боксерском зале.

Неудивительно, что Хо Цзинью был в плохом настроении, если мужской и женский герои сидят за столом друг напротив друга. Он хорошо выглядит.

Цзян Цинчжоу держался за лоб. В последние несколько дней его, похоже, мучили головные боли, что заставляло страдать от привычных мигреней.

Хо Цзинью шагал вперед.

“Эй! Сумка…” Цзян Цинчжоу поспешил подойти и передал сумку Хо Цзинью: “Одноклассник Хо, ваша сумка готова.”

Цзян Цинчжоу заметил, кто был там. Если бы были свободные места, он не заметил бы, что не следовал за ним, и просто сел на место рядом с ним.

Тем временем, Хо Цзинью сел на место, которое освободил один из одноклассников. Он достал ручку из своей сумки и бросил её в благодарность этому однокласснику.

Одноклассник сразу же выглядел очень счастливым, его лицо покраснело, и он с восторгом сказал: “Спасибо, господин Хо.”

Хо Цзинью сел в ряду перед Сун Янь. Он повернулся и сказал: “Янь Янь, почему ты опять сидишь с этим бедняком?”

Сун Янь немного нахмурилась и сказала, приподняв брови: “Хо Цзинью, ты ведь из известной семьи, и он никогда не обижал тебя. Почему ты всё время на него наезжаешь?”

“Кто сказал, что он меня не обидел? Он обидел меня многими способами!” — Хо Цзинью фыркнул, не испытывая страха. Услышав это, он продолжил: “Ты даже в зеркало не смотришь, чтобы увидеть, что ты за человек. Если ты хочешь кушать мясо лебедя, он что, достоин?!”

Сун Янь внезапно холодно сказала: “Хо Цзинью! Ты перегибаешь палку.”

Хо Цзинью безразлично пожал плечами и, усмехнувшись, сказал: “Я говорю правду. Янь Янь, мы с тобой выросли как друзья детства, и я самый подходящий человек для того, чтобы доверить свою жизнь.”

“Я могу с уверенностью сказать, что тот, на ком ты женишься , точно не я, Хо Цзинью.” Сун Янь ответила только это и больше не разговаривала с Хо Цзинью. Вместо этого она обратилась к однокласснику, сидящему рядом с Е Тянью позади неё: “Одноклассник Ван, можно я поменяюсь местами с тобой?”

Одноклассник по фамилии Ван быстро встал и сказал: “Хорошо… хорошо, одноклассница Сун Янь.”

Лицо Хо Цзинью потемнело, когда он увидел эту сцену, а под его густыми бровями глаза наполнились яростной злостью. Кулаки, висящие под столом, сжимались и разжимались снова и снова.

Затем он перелез через сиденье, перешагнул стол и схватил Е Тянью за воротник.

Е Тянью тоже быстро среагировал. Когда Хо Цзинью схватил его за воротник, он мгновенно протянул руку и схватил его за запястье. Вены на тыльной стороне руки, которая держала Хо Цзинью, немного вздулись, и кончики пальцев посинели.

Хо Цзинью снова замахнулся кулаком.

Сун Янь несколько секунд была ошеломлена действиями Хо Цзинью. Когда она пришла в себя, она указала на него и строго сказала: “Хо Цзинью! Стой!”

Увидев, что что-то не так, окружающие студенты, особенно девушки, побледнели от страха и поспешно отступили, ведь кулаки не имеют глаз, и они не хотели получить удар.

Цзян Цинчжоу был так шокирован, что без раздумий пробрался через толпу и схватил руку Хо Цзинью, которая тянулась к герою.

К счастью, он успел поймать её, подумал Цзян Цинчжоу с облегчением. Иначе, если бы этот удар был нанесен, между героем и злодеем не было бы никакого шанса на мир.

“Сяо Цзян? Что ты делаешь!? Ты разве не видишь, что я учу этого бедного парня?”

Вижу, и как раз потому, что я это вижу, мне нужно остановить тебя.

Не сказав ни слова, Цзян Цинчжоу на половину тащил Хо Цзинью с места главных героев и усадил его на край.

Как только он посадил Хо Цзинью, профессор Сюй, в черной китайской тунике и с серьезным лицом, вошел в класс и начал проверку посещаемости.

Хо Цзинью, сидящий на месте, скрипел зубами, его зрачки немного покраснели, и он пристально смотрел на Цзян Цинчжоу, не отрываясь. Каждое его слово было наполнено сильным запахом пороха: “Ты должен мне объяснение? Сяо Цзян.”

Цзян Цинчжоу поднял указательный палец и сказал “шшш”, указывая на профессора Сюя, который уже начал вызывать имена, и жестом показывая Хо Цзинью, чтобы он говорил тише.

“Объяснение.” Хо Цзиньюй стиснул зубы и произнес еще два слова. Его голос был намеренно понижен, но он не мог подавить величественный гнев.

Цзян Цинчжоу наклонил голову немного ближе.

http://bllate.org/book/15727/1407574