Готовый перевод The ger's contract marriage / Брак гера по контракту: Глава 32. Управляющий Ву и его планы

В предрассветной тишине Цветущего двора утром в день свадьбы семьи Сюань тишина окутывала каждый уголок, словно тайна. Мир был окрашен в оттенки серого, а двор погружен в ожидание. В этой тишине многие невесты, вероятно, погрузились бы в свои мысли, готовясь вступить в новую главу своей жизни, и безмятежность двора отражалась бы в безмятежности их сердец. Или царящий в нем хаос.

Было ли это правдой для будущей невесты Сюань? Неа.

Холодным зимним утром "главный герой" этой пьесы крепко спал, завернувшись в свое дополнительное пушистое одеяло. В Цветущем дворе царила почти полная тишина, так как остальные обитатели особняка Наньшань уже проснулись и суетились в темноте.

Слуги особняка, все 9 человек, суетились с места на место, подготавливая особняк к приему членов семьи Сюань.

Они сосредоточились на том, чтобы освободить место в главном зале для приемов, чтобы поприветствовать статусных гостей. Свадьба обещала быть небольшой, но с гостями нужно было обращаться бережно.

Им также нужно было обустроить площадку во внутреннем дворе, чтобы приветствовать жителей деревни и других гостей более низкого статуса, которые могли приехать из города. Хотя эти гости были менее приоритетными, они должны были находиться у входа в особняк, куда должны были проходить почетные гости.

К тому же, семья Сюань не была маленькой. Даже если это был небольшой сельский особняк среди многих других, и это был брак с жителем маленькой деревни, лицо семьи Сюань должно было быть сохранено любой ценой.

Если бы это лицо не было сохранено, кто был бы привлечен к ответственности? Обычно ответственность лежит на главе семьи, а не на главе семейства. Обычно жена занимается домашними делами, которые являются слишком обыденными для "хозяина" семьи. Но это была не главная семья Сюань в Цзинхуа, с госпожой Сюань, которая была в семье Сюань, где она стояла стояла у руля. Это был небольшой отдаленный особняк, и свадьба была почти тайной для жителей столицы, где семья жила большую часть года.

Управляющий Ву полностью отвечал за этот дом. Это был не единственный особняк семьи Сюань, которым он управлял, но это могло повлиять на его репутацию в глазах леди Сюань, в зависимости от того, насколько гладко прошла свадьба.

Гордый управляющий, казалось бы, ничего не подозревавший, рассматривал это событие как попытку прославиться, а не как возможный способ потерять авторитет. Если бы сегодня что-то пошло не так, он был бы тем, кто взял бы вину за все на себя.Эта свадьба была между единственным законным молодым хозяином семьи Сюань и должна была стать одним из самых важных событий в его карьере. Но тот факт, что это была тайная интрижка с деревенским гером, снизил осторожность управляющего.

Управляющий Ву с гордостью, словно павлин, расхаживал по особняку. Главный зал для приемов выглядел достаточно величественно для семьи Сюань. Старшие служащие Наньшаньской миссии были одеты так же, как и управляющий. Это тоже могло бы стать их притязанием на славу, верно?

Может быть, они могли бы переехать в главный особняк, чтобы прислуживать главной семье?

Стюард Ву все еще испытывал дурное предчувствие, когда вспоминал уродливого деревенского гера и выражение лица Сюй Фэна, когда он ел с женщинами-служанками этого особняка. Дрожь пробежала по спине стюарда Ву, и его лицо исказилось от страха. Неконтролируемый, непоколебимый леденящий страх.

"Это чепуха, этот глупый деревенщина ничего не мог сделать тому, кто вырос за пределами отсталой деревни".

Управляющий Ву думал, что его шепот не был услышан, но одна из тетушек особняка, Лифен, услышала, когда суетилась вокруг, и заботливо спросила своего благодетеля: "С вами все в порядке, управляющий Ву?"

Они с тетей Лан надеялись, что их переведут на более высокую должность в поместье Наньшань. Неопытный деревенский гер ни за что не смог бы стать главой семьи, даже в сельском особняке семьи Сюань.

Они жили здесь много лет, с тех пор как были детьми, и были достойнее, чем неказистый деревенский гер, которой ничего не мог бы предложить. Они искренне не понимали, зачем вообще затевалась эта свадьба.

Большинство обычных людей не были знакомы с историей Дунхуа и не понимали важности бессмертных родословных. Сюй Фэн был гораздо ценнее, чем они могли себе представить.

Не из-за его высокого роста и менее женственной внешности, которая больше понравилась бы Сюань Яну. Даже если бы он был действительно уродлив, у него все равно были бы хорошие перспективы для брака в многодетных семьях Дунхуа. Скорее всего, в качестве наложницы, но все же с определенными привилегиями и статусом.

- Ах да, - улыбнулся застигнутый врасплох управляющий Ву, - Хорошая работа.

Поняв, что его комментарий, должно быть, прозвучал слишком громко, управляющий Ву быстро поправил свой наряд и успокоил женщину, прежде чем поспешно перейти в другое помещение.

Этот глупый гер был ничто по сравнению с ним, все, что у него было, - это седые волосы на голове и темно-красная родинка. Если бы не это, он бы застрял в деревне на всю жизнь. Даже одна из его племянниц была бы лучшим выбором в качестве компаньонки в постели, чем симпотичный гер без образования.

Управляющий Сюй лукаво улыбался, когда никто не видел.

Хотя он больше не будет управлять этим особняком, он оставил семью почти ни с чем. Он прикарманил деньги на содержание особняка за месяц, и будет слишком поздно, когда гер поймет. Если он когда-нибудь поймет. Управление поместьем было нелегкой задачей.

Управляющий Ву также зарезал всех животных для свадьбы, кроме старого быка. Он даже украл все ценное из свадебных подарков Сюй Фэна, оставив ему вещи, которые не представляли особой ценности. На кухне было достаточно еды, чтобы продержаться до следующего месяца, но парень не стал бы жить хорошо, будь на то его воля. К тому же, другие слуги не уважали деревенского гера, у которого вместо имени была только задница.

Улыбка управляющего Ву стала шире, когда он подумал о судьбе Сюй Фэна, когда молодой хозяин был вынужден жить с таким отсталым гером, который не мог управлять только одним поместьем.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15708/1404873