Готовый перевод I Dare You To Run Away Again / Я Посмею Вновь Убежать: Глава 80: Проклятая женщина, которая должна умереть

Глава 80: Проклятая женщина, которая должна умереть

При виде улыбки своего Тянь'эр, Пань Лэй ощутил сильное влечение. Он затащил его в лифт, сразу же нажал кнопку закрытия, чтобы никто не мог войти, прижал Тянь Юаня к стене и страстно поцеловал. Тянь Юаню было одновременно стыдно и боязно, что кто-нибудь может войти и поймать их на месте преступления. Обжигающий поцелуй Пань Лэя вызвал у него головокружение, и он мог только поцеловать его в ответ, обхватив за шею.

Пань Лэй пришел в неописуемый восторг. С каких это пор жена его семьи стал таким послушным, позволяя ему так легко целовать его? Его сладкий ротик будто наполнен медом. Пань Лэй полностью погрузился в их поцелуй, не в силах отпустить Тянь Юаня.

Затем он продолжал нажимать кнопку закрытия лифта, пока лифт не достиг верхнего этажа, после этого он чуть отвлекся и нажал кнопку первого этажа. Таким образом этот процесс повторялся трижды.

Все в больнице, ожидавшие лифта, толпой смотрели на индикатор, наблюдая, как он то поднимался, то опускался, не открывая дверей.

Что ж там такое происходит? Это вызвало всеобщий интерес.

Когда лифт в четвертый раз поднялся на первый этаж, двери с грохотом распахнулись. Оттуда вылетел мужчина. Тот покатился по земле, а затем торжествующе улыбнулся человеку в лифте.

— Катись! Мерзавец!

Тянь Юань задыхался. Он с трудом дышал, а щеки раскраснелись, губы припухли, и на шее красовалась ярко-красная клубника (засос). Этот бандит был похож на монаха (монахи - вегетарианцы), который спустился с горы и не отпускал, когда видел мясо. Он держал и не отпускал его, лаская, покусывая до тех пор, пока у него не онемела шея. Это точно оставило след! Он так разозлился, что вышвырнул Пань Лэя из лифта, нажав на кнопку открытия двери.

Пань Лэй поднялся с пола, разминая поясницу. Он послал воздушный поцелуй Тянь Юаню в лифте, не сводя с него свой пронзительный взгляд.

— Дождись нашего совместного обеда, любимый.

— Хмпф! — вздернув подбородок, хмыкнул Тянь Юань.

В вестибюле первого этажа стоял высокий мужчина с глупой улыбкой. Та глупая женщина едва ли самая красивая в больнице. Самым красивым может быть лишь жена его семьи. Посмотрите на внешность этого парня небольшого роста, это пунцовое от стыда и гнева лицо, этот распухший от поцелуя рот и на это сердитое выражение. Этот образ просто поражает своей яркостью и живостью.

Перепуганная Доктор Ли вся в слезах отправилась к заведующему хирургическим отделением, принявшись причитать и плакать перед ним. Заведующий хирургией, с зафиксированной челюстью, был совершенно бессилен. Как он может посметь вмешиваться теперь? У Тянь Юаня есть сильная поддержка, и прикоснуться к нему означает, отказ от собственной жизни.

— Не устраивай переполоха и не плачь. Зачем ты выступала против него? Я не назначал его заместителем директора. Это было решение ректора. Если у ебя есть способности, то обратись за советом к ректору

Едва услышав эти его слова, Доктор Ли тут же поняла, что заведующий хирургией игнорирует ее. У нее было полно жалоб и претензий, но некуда было их высказать. Поскольку врач не может лезть к ректору с беседами и жалобами, у нее снова потекли слезы. Повернувшись, она побежала в свой кабинет, намереваясь плакать весь день.

Увидев ее жуткое состояние, медсестра не осмелилась ее провоцировать. У этой женщины отвратительный характер, и сегодня она выглядела особенно ужасно.

У других хирургов не было выбора, кроме как взять на себя всю ее работу. Когда вспыльчивый характер женщин давал о себе знать, ей требовалось время, чтобы успокоиться. В это время ее лучше не беспокоить.

Им необходимо управлять амбулаторной клиникой, приемом пациентов, обходом палат или операциями после консультации с несколькими врачами. Им бессмысленно пытаться урезонить рыдающую женщину.

Всем в больнице было известно, что у Доктора Ли скверный характер. У этого имелось две причины. С одной стороны, она избалованная любимица заведывающего хирургии, а с другой – являлось попустительство этих хирургов. Кто-то должен был влепить ей пощечину и предостеречь, указывая на ее нос: “Если хочешь плакать, иди домой и плачь там. Когда приходишь на работу, тебе следует быть преданной своему делу. Не приноси свои личные проблемы на работу”. Это, несомненно, было бы полезнее.

Эти страдания она заслужила в результате собственного поведения.

Все врачи были очень заняты в тот день, число пациентов зашкаливало, и все хирурги были заняты на операциях. Тянь Юань наспех съел свой обед, потому-что его уже ожидал вызов. Пань Лэй надеялся на поцелуй после обеда, но его безжалостно оставили в одиночестве. Ему пришлось собрать вещи и вернуться домой. Во второй половине дня Тянь Юаню была назначена операция, то есть он мог приехать за ним, чтоб научить водить машину, только после того, как тот закончит работу.

Пань Лэй уныло плелся обратно, размышляя о том, что приготовить на ужин: "Не слишком ли устает Тянь Юань? Может мне приготовить на ужин блюдо, которое питает почки и селезенку?" В этот момент мимо него подъехала машина скорой помощи, дверь распахнулась, и оттуда вытащили женщину лет тридцати. Она была вся в крови и, казалось, имела серьезные ранения. Мужчина с бледным лицом крепко сжимал ее руку.

— Жена. Жена, не оставляй меня. Жена, посмотри на меня!

Проходя мимо, Пань Лэй оглянулся на них, молясь, чтобы бог удачи не разлучил эту пару.

Он не стал задерживаться и пошел дальше с коробкой для обеда в руках. Ему нужно немедленно приступать к готовке ужина. Сварить суп с большими костями довольно хлопотно. Их следует варить как можно дольше, прежде чем их можно будет подать, когда Тянь Юань вернется домой.

Врачи и медсестры отделения неотложной помощи выбежали и занялись пациенткой. Обследование показало, что у нее были раздроблены ребра и пробиты легкие. Из-за разрыва селезенки и печени в результате сильного удара ее живот превратился в лужу крови. Ей незамедлительно требуется операция.

— Сообщите в хирургическое отделение, чтобы они немедленно подготовились к операции.

Врач в отделении неотложной помощи быстро велел медсестре позвонить в хирургическое отделение. Медсестра хирургии сообщила ей следующее:

— Они все на операциях. Доктор Тянь уже полчаса как вошел в операционную, и проводит операцию по удалению лимфатических узлов. Доктор Ван проводит операцию на печени. У двух других врачей пациенты с раком пищевода на ранней стадии и раком груди. Свободных врачей попросту нет.

Сегодня слишком много пациентов. Врачи, в сопровождении медсестер, носились вокруг. Никто не ожидал поступления еще одного тяжелобольного пациента.

Трубку схватил врач скорой помощи. Времени больше терять нельзя. Еще мгновение – жизнь пациента подвергнется нешуточной опасности.

— Разве Доктор Ли не на дежурстве?

— Она рыдает весь день, с рассвета до полудня. Ни у кого из нас не хватает смелости звать ее.

Врач скорой помощи взорвался. Что ей важнее – плакать или спасать чью-то жизнь?

— Позови ее. Пациента сопровождают в операционную. Скажи ей, чтобы она как можно скорее подготовилась к операции. Операцию нельзя откладывать.

Кричал он в трубку на медсестру хирургии. На самом деле любая больница всегда похожа на зону боевых действий, с гонкой со смертью. Тут теряется много жизней, оставляя слишком много сожалений, особенно, если не бежать со временем на перегонки.

Медсестра поспешно набрала номер Доктора Ли.

Тот человек, являющимся мужем пациентки, и, который недавно молил ее не оставлять его, был так напряжен, что взял врача скорой помощи за руку и не отпускал.

— Умоляю вас, спасите ее. Я не могу потерять ее. У нас еще есть двухлетний ребенок. Если с ней что-нибудь случится, наша семья будет уничтожена. Мы с таким трудом стали парой и поклялись любить друг друга до конца наших дней. Доктор, пожалуйста, пожалуйста!

Врач скорой помощи похлопал его по плечу.

— Я уже вызвал врача, чтобы ей сделали операцию. Не волнуйтесь. Немедленно отправляйтесь в хирургическое отделение. С вашей женой все будет в порядке.

Подлинная привязанность теперь редкость, и никто не мог оставаться равнодушным перед лицом умоляющих глаз этого человека. Для пар, которые полагались друг на друга и любили друг друга, несчастный случай с одной из сторон равнозначен краху их мира.

Медсестра хирургии подошла к кабинету Доктора Ли и постучала.

— Убирайся, не мешай мне! — закричала изнутри Доктор Ли, она была в ярости, кто бы ни позвал ей, станет пушечным мясом.

У медсестры на это просто не было слов, она же плачет больше половины дня, и, похоже, все еще в ярости, так и не успокоившись. Но сейчас не время плакать, там пациенты, ожидающие ее помощи.

— Доктор Ли, нам не хватает персонала, все врачи на операциях. Внезапно поступил пациент в критичном состоянии, ей требуется немедленная операция. Пожалуйста, как можно скорее пройдите в операционную.

— Я не пойду. Разве Тянь Юань не способнее всех? Он заместитель заведующего. Ему следует приложить больше усилий, раз уж он такой способный. Попросите оперировать его.

В своем кабинете Доктор Ли занималась маникюром. Врачам не разрешались длинные ногти, потому она подпиливала их пилочкой для ногтей. Взяв пилочку для ногтей, она подпилила ногти, затем вытянула руку, и осмотрела их, прежде чем продолжить подпиливать. В это время она кричала на медсестру снаружи, наклонив голову.

У Тянь Юаня есть талант, и он был образцом подражания для врачей, он же прирожденный врач лечивший раны и спасавший жизни, верно? Теперь, когда его назначили заместителем заведующего, ему придется усерднее работать, чтобы развить свои навыки. Пусть в операционную отправляется он.

— Сейчас все очень заняты, и Доктор Тянь уже находится в операционной.

Медсестра жалела, что не может ее избить. Ей очень хотелось схватить эту бесстыдную женщину и отхлестать ее по лицу.

— Тогда вам следует дождаться заместителя заведующего Тянь. Он – великий врач, я не могу провести эту операцию, он единственный во всей хирургии, способный сделать ее.

Медсестра топнула ногой, ненавидя себя за то, что не изучала тогда хирургию, почему она изучала сестринское дело, если бы у нее были медицинские навыки, она бы точно не попала к этой суке.

— Как ты можешь так себя вести, когда на кону жизнь?

— Тогда сама займись этим.

Медсестре хотелось задушить эту женщину. Она обернулась, надеясь найти врача скорой помощи, чтобы он мог сообщить ректору о случившемся и уволить эту ужасную женщину.

Едва она повернулась, то сразу наткнулась на врача скорой помощи. Врач скорой помощи прибыл вместе с супругой пострадавшего. Пациентку везли на каталке, втолкнув в операционную вместе с отчетом об осмотре. Медсестры также уже подготовились к операции, анестезиолог был на месте, а хирурга все не было. Поэтому он примчался к кабинету, чтоб разобраться.

— Доктор Ли заявила, что пациентка должна дождаться, пока Доктор Тянь проведет другую операцию, после чего тот займется ею.

— Вздор! Как это может подождать? Это вопрос жизни и смерти!

Время – это жизнь. Ждать? Должен ли пациент ждать смерти? Можно ли по-прежнему считать эту женщину врачом? Да она хуже животного. Прямо таки монстр, напяливший человеческую кожу.

Он пинком распахнул дверь кабинета Доктора Ли и свирепо на нее уставился. Была ли у нее внешность врача? Она полировала ногти пилочкой, спокойно глядя на него снизу вверх и продолжая полировать ногти. Она была очень беззаботна. Казалось, она вовсе не заинтересована в лечении или спасении людей.

— Доктор Ли, это вопрос жизни и смерти. Пациент не в состоянии больше ждать. Ты, как врач, несешь ответственность за спасение умирающих и исцеление раненых. Что именно ты делаешь? Поторопись и начни операцию.

Совершенно невозмутимая Доктор Ли, вытянула руку, и осмотрела свои ногти. Люди кричали на нее, и ее ждал пациент. Она, с другой стороны, оставалась совершенно равнодушна и отказалась идти.

— Медицинские способности заместителя заведующего Тянь просто божественны. Я не могу проводить такого рода операции. Лучше поручить это заместителю заведующего Тянь.

С грохотом муж пациентки опустился на колени на пол. Если бы он не был в отчаянии до такой степени, взрослый мужчина не стал бы преклонять колени перед другими.

— Пожалуйста, я умоляю вас, мы с женой знаем друг друга уже более 30 лет. Мы дружим с тех пор, как нам было около одного или двух лет, и мы никогда не расставались. Мы очень близки с ней, и я не понимаю, как с нй могло такое приключиться. Она для меня - все. Без нее нашей семьи не станет. Доктор, спасите ее и не позволяйте ей уйти от меня.

— Иди с этим к заместителю заведующего Тянь и запишись к нему на прием для операции. Я не на дежурстве. Мой босс разрешил мне взять выходной.

В этот момент, всем вокруг хотелось притянуть ее к себе и влепить пощечину по ее большому рту, после того, как увидели ее полное презрение к чьей-то жизни.

http://bllate.org/book/15664/1401715