Готовый перевод Back to Zero / Обратно к началу: Глава 50 (16.3) Шахматы - это азартная игра (3)

В конце концов чиновник был вынужден согласиться, так как не смог найти других доказательств.

Когда они услышали эту новость, Цзюнь Лисюань играл в шахматы с Лин Цянем. Ставка в этом шахматном матче состояла в том, что если победит Цзюнь Лисюань, Лин Цян проявит инициативу и поцелует его. Если же Лин Цян победит, Цзюнь Лисюань лично приготовит кастрюлю супа.

— Ты что думаешь? – спросил Цзюнь Лисюань после того, как сделал ход.

— Разве ты не привозил меня поиграть на озеро несколько дней назад?

Лин Цян рассмеялся.

Эта зима была холодной. Маленькие озёра, такие же, как в поместье, наполнялись с помощью родников. При такой низкой температуре поверхность таких водоёмов была замёрзшей. Несколько дней назад Цзюнь Лисюань скучал и бездельничал. Поэтому он взял Лин Цяня покататься на коньках по озеру. Хотя он несколько раз падал, это было захватывающе.

Если наложнице удалось утонуть в озере, то лёд на поверхности, должно быть, был сломан. Что касается того, почему лёд был сломан в холодную погоду? Только преступник мог знать...

— Я знал, что буду кататься на коньках после того, как встречусь с Четвёртым Братом. Ему это нравилось. Когда мы ещё жили во Дворце, он начинал делать ледяные тележки, когда на озере появлялись признаки замерзания. Затем он ждал, пока озеро замёрзнет, и проводил там весь день, играя.

Цзюнь Лисюань наблюдал, как Лин Цян делает свой ход. Затем на его губах появилась улыбка.

— В любом случае, время различит добро и зло. Давай просто подождём и посмотрим.

Лин Цян долго думал и сделал свой ход.

— До тех пор, пока он не обидит меня, я оставлю его в покое, – улыбка Цзюнь Лисюаня стала ещё шире. Он сделал свой победный ход и посмотрел на жену: — Я выиграл.

Лин Цян был поражён. Он беспомощно посмотрел на доску и вздохнул. Хотя Цзюнь Лисюань часто выигрывал, когда они играли, это поражение было шокирующим. В этот раз Цзюнь Лисюань дал ему преимущество. Увы, у него по-прежнему не было ни единого шанса.

Цзюнь Лисюань с энтузиазмом отошёл от стола, стоявшего между ними. Он протянул руки и подозвал Лин Цяня. Он усадил жену к себе на колени и пристально посмотрел на него.

Лин Цян знал, что должен быть наказан за проигрыш. Хотя они целовались много раз, это был первый раз, когда он проявлял инициативу. Лин Цян поджал губы, крепко зажмурил глаза и поцеловал его. После того, как его губы встретились со слегка прохладными губами Цзюнь Лисюаня, обжигающий жар распространился от макушки его головы. Лин Цян чувствовал, как кровь приливает к его телу, и даже его пальцы покраснели.

Одного лёгкого поцелуя в губы было недостаточно для Цзюнь Лисюаня. Он прижался к губам Лин Цяня, жестом приглашая жену продолжить. Лин Цян вытянул язык и лизнул уголок рта Цзюнь Лисюаня. Цзюнь Лисюань послушно открыл рот, чтобы поприветствовать его змеящийся язык. Лин Цян слегка потянулся ко рту Цзюнь Лисюаня и был обхвачен кончиком языка Цзюнь Лисюаня. После этого Цзюнь Лисюань взял инициативу на себя. Он прижал Лин Цяня к себе и игриво покружил вокруг языка Лин Цяня.

— Хм... ах...

С каждой секундой их поцелуй становился всё жарче и страстнее. Лин Цян отчётливо чувствовал дыхание Цзюнь Лисюаня, ласкающее его лицо, и даже слышал хлюпающие звуки их поцелуев.

Цзюнь Лисюань посмотрел на покрасневшее лицо Лин Цяня. С улыбкой в глазах он прошептал в уши Лин Цяня:

— Открой глаза и посмотри на меня.

От безжалостных поцелуев у Лин Цяня слегка закружилась голова. Он послушно открыл глаза и посмотрел на него. Когда он встретился с улыбающимися глазами Цзюнь Лисюаня, онемение поползло по его спине и достигло макушки головы.

— Хмф...

Пальцы Лин Цяня бессознательно вцепились в одежду Цзюнь Лисюаня, испытав знакомое зудящее удовольствие. Когда удовольствие охватило его тело, лицо Цзюнь Лисюаня расплылось в его глазах.

Тщательно исследовав каждый уголок рта друг друга, глаза Лин Цяня блестели к тому времени, когда Цзюнь Лисюань отпустил его. Когда они отодвинулись, между их лицами протянулась тонкая ниточка слюны. Порвавшись, она отлетела назад и смочила уголки рта Лин Цяня.

Цзюнь Лисюань протянул руку, чтобы вытереть его рот. Он поднял свою супругу и поправил их сидячее положение. Затем он наклонился и легонько чмокнул Лин Цяня в глаза. Так как страстные поцелуи истощили его силы, Лин Цян должен был восстановить свою энергию.

Через некоторое время, когда Лин Цян, наконец, взял себя в руки, Цзюнь Лисюань улыбнулся и сказал:

— Позволь мне приготовить тебе суп сегодня вечером. Не ешь закуски. Нагоняй аппетит к вечеру.

Лин Цян моргнул, смотря на него. Он был тем, кто проиграл, поэтому Цзюнь Лисюаню не нужно было готовить.

Цзюнь Лисюань сжал кончик его носа и усмехнулся.

— Это награда за твои блестящие поцелуи.

Сказав это, он встал и вышел из дома.

Лин Цян откинулся на мягкую подушку, слыша своё оглушительное сердцебиение.

Это был первый раз, когда Его Королевское Высочество продемонстрировал свои кулинарные навыки. Хотя вкус супа был немного пресным, он был уникальным. Лин Цян выпил лишнюю чашу ради имиджа своего мужа. Вид Лин Цяня, радостно пьющего суп, подбодрил его. В то же время в его голове зрели идеи для ещё одного пари, чтобы продолжить близость с Лин Цянем...

http://bllate.org/book/15661/1400893