Готовый перевод The Queen Seems a Bit Fierce / Королева кажется немного свирепой: Глава 41

Герцог Сноу:

— Твой господин помогает тебе, тогда это действительно возможно.

Арнольд усмехнулась:

— Похоже, ты и правда много знаешь.

Герцог Сноу на мгновение замолчал, не ответив на эту фразу, а вместо этого спросил:

— Ты получила вторую половину, верно?

Арнольд кивнула:

— Да, когда проверка завершится успешно, это будет обнародовано.

Герцог Сноу:

— Вся раса жуков перевернёт свои представления из-за этого события. Когда я получил и передал вторую половину, я долгое время не мог поверить.

Арнольд:

— Они примут это...

В конце концов, это среда, где выживает сильнейший, приспособленный.

Конфликты между расой жуков и другими расами не прекращаются, необходимо найти прорыв.

Лу Юйци внимательно слушал рассказ Сильсиуса.

Сильсиус наблюдал, как его лицо менялось раз за разом, и, видя это, остановился, не продолжая дальше. Краем глаза он заметил, что рука Лу Юйци лежала на деревянном поручне, и в том месте, которое он сжимал, образовалась вмятина.

Он потратил немного сил, чтобы отвести руку Лу Юйци, взглянул и, увидев, что всё в порядке, снова положил её обратно.

Лу Юйци посмотрел на свою возвращённую руку.

Сильсиус:

— Тебе нужно избавиться от этой привычки, господин, не хватайся постоянно за вещи.

Лу Юйци:

— В этом дело? Сильсиус.

Иногда Лу Юйци действительно подозревал, что он делает это намеренно, быстро переключая внимание после обнаружения чего-то необычного, но его способность отвлекать внимание была довольно посредственной. Лу Юйци очень хотел сказать, но боялся, что тот на него прикрикнет.

Хотя когда Сильсиус кричал на него, это было не очень грозно, но когда Лу Юйци успокаивал его, Сильсиус всегда хотел его укусить, вероятно, чтобы отомстить.

Острые клыки Сильсиуса, наверное, всё время использовались на Лу Юйци.

— Может, воспользуемся темнотой ночи и выберемся куда-нибудь. — Лу Юйци, слушая, одновременно злился и жалел, переставая быть таким хладнокровным. — Я возьму вину на себя.

Услышав это, Сильсиус вспомнил те слова про избиение в мешке.

Сильсиус тут же немного озадачился:

— Господин, я же говорил Вам, чтобы Вы сохраняли спокойствие после прослушивания.

На самом деле, Сильсиус обычно просто холодно наблюдал, как Вендель строит козни, игнорировал его, и Вендель, не получая желаемого результата, ругаясь, уходил.

Все эти годы Сильсиус просто игнорировал его, но рассказывать об этом было довольно унизительно, ведь Сильсиус как сын-самка не имел много возможностей для действий.

Ассоциация самцов следила за ним, но Сильсиус тоже не позволил бы ему просто так досаждать себе. Каждый раз, когда Вендель приходил, часть предприятий под его именем неизбежно страдала, иногда сильно, иногда слабо, в зависимости от настроения Сильсиуса, но чаще сильно, и обоснованно сильно.

— И разве Вы не обсудите с вашим родителем-самкой и родителем-самцом вопрос о церемонии приветствия?

Лу Юйци:

— Я похож на того, кто будет?

Он мог только молча слушать на протяжении всего обсуждения.

— Возможно, Вы могли бы предложить свои идеи, например, добавить что-то, что Вам нравится.

— Мне нравятся драки.

— Тогда забудьте, что я говорил.

Сильсиус утешил его:

— Я не позволю ему бесчинствовать, цена уже взята, господин.

Лу Юйци конечно знал, что тот не будет молча терпеть, но он злился, ему было очень обидно после прослушивания.

Лу Юйци:

— Я очень зол, Сильсиус.

Сильсиус молча посмотрел на него некоторое время, затем через мгновение сказал:

— Тогда пойдём сегодня вечером, господин.

Он сдался, а возможно, и сам давно хотел так поступить, просто законы расы жуков постоянно сдерживали его, поэтому он бездействовал.

Пока Арнольд, Аса и герцог Сноу, три старших, обсуждали детали церемонии приветствия, Лу Юйци и Сильсиус тихонько вышли.

Создавалось ощущение, будто они прячутся от родителей, чтобы натворить дел, но они уже не дети...

Лу Юйци действительно нашёл в углу поместья мешок и показал его Сильсиусу:

— Непрозрачный, можно плотно завернуть.

Сильсиус не помнил, чтобы в поместье появлялась такая вещь, видимо, Лу Юйци потратил некоторое время на поиски.

— Обычно в это время он выходит в клуб, осталось примерно пять минут.

Вечерние перемещения Венделя были довольно регулярными.

Лу Юйци и Сильсиус нашли слепую зону камер и спрятались в темноте, под покровом ночи их фигуры полностью слились с темнотой.

Через несколько минут.

У Сильсиуса было хорошее ночное зрение, он понаблюдал некоторое время, нахмурился:

— Господин.

Лу Юйци подхватил его мысль:

— Кажется, кроме нас, есть ещё кто-то.

Они, должно быть, только что прибыли, тоже прятались в темноте, но не заметили Лу Юйци и Сильсиуса.

Лу Юйци и Сильсиус обменялись взглядами в темноте, ещё больше слившись с темнотой.

Сильсиус, следя за ситуацией там, размышлял о врагах Венделя, их, кажется, было много, издалека он тоже не мог разглядеть, кто это.

Вендель сегодня вечером, кажется, медлил больше обычного.

Сильсиус, казалось, что-то понял, немного удивился и тихо сказал Лу Юйци:

— Это боевые самки.

Лу Юйци тоже был немного удивлён, неужели так совпало, что они столкнулись с боевыми самками?

— Вендель не осмелится провоцировать боевых самок, поэтому...

Не успел он договорить, как в дверях появилась фигура Венделя с двумя наложницами. Четыре боевые самки, прятавшиеся в другом месте, скоординированно сбили двух наложниц, а затем схватили ещё не успевшего среагировать Венделя.

Сильсиус прищурился:

— Это боевые самки со Второй планеты, одного из них я видел, господин, он, возможно, обнаружит нас.

Если бы здесь прятался один, можно было бы скрыться, но двоих нет, наблюдательность у этой боевой самки исключительная.

— Кто там!

Боевые самки со Второй планеты зачем-то схватили Венделя?

И ещё элитные боевые самки.

Единственное, что мог придумать Сильсиус — это Арнольд.

После случая с герцогом Сноу, Вендель редко приближался к боевым самкам, с его характером, умеющим только пускать пыль в глаза, он тем более не мог нажить врагов среди боевых самок со Второй планеты. Более того, отправлять элитных боевых самок для поимки такого никчёмного боевого самки, как Вендель, — это явное расточительство, разве что под рукой не было других боевых самок.

Арнольд как маршал, да ещё с самцом ранга S, определённо не путешествовала бы в одиночку.

Сильсиус не мог понять, зачем его ловить.

И ещё, действовали они довольно жёстко...

Схватившая Венделя боевая самка без колебаний сильно ударила, так что его голова отклонилась в сторону.

Лу Юйци был немного ошарашеннее него, потому что его знания в этой области были довольно скудными.

Теперь уходить было уже поздно.

Эти боевые самки быстро приблизились к ним.

Лу Юйци:

— Сильсиус, они тебя знают?

Сильсиус:

— Возможно, нет.

Между планетами расы жуков существует информационный разрыв. Сильсиус в основном действовал на планете-столице, а во время заданий вне её не появлялся открыто. Они, возможно, знали имя Сильсиус, но не знали его внешности, Сильсиус тоже лишь мельком видел эту боевую самку.

Факт подтвердился — они действительно не знали. Возможно, почувствовав угрозу, они сразу же обнажили оружие.

А у Лу Юйци и Сильсиуса в руках ничего не было.

Сильсиус:

— Господин, есть вероятность, что Вы взяли оружие?

Лу Юйци положил перед ним мешок:

— Мешок считается? Я взял только мешок.

Сильсиус схватил запястье Лу Юйци, уклонился от первой атаки, взглянул:

— Обезболивающее, самое обычное.

Должно быть, подготовили на скорую руку.

Их позиция была раскрыта, боевые самки напротив тоже не разбирались, кто они, хотели быстро разобраться и заткнуть им рты. Боевая самка с исключительной наблюдательностью что-то сказала, и всего четыре боевые самки разделились, трое окружили Сильсиуса.

У Сильсиуса был только один, а против трёх элитных боевых самок, действовавших слаженно, он чувствовал себя крайне неловко.

Но его скорость реакции была достаточной, боевой опыт богатым, и он быстро нашёл комфортный ритм. Сильсиус чутко предугадывал их следующую атаку, не давая им возможности приблизиться к себе.

http://bllate.org/book/15616/1394403