Готовый перевод Non-Human Pregnancy/Hatching Guide / Руководство по нечеловеческой беременности/высиживанию яиц: Глава 74

— А ты ещё и его взял с собой? Боже, тебе так повезло! — кто-то выразил Цин Яню свою зависть. — Я тоже хочу посмотреть, как босс сражается с четырьмя старшими братьями. Я видел их истинные облики только в книгах и легендах.

Цзин Цичэнь не вернулся в жилой комплекс. Все эти дни он собирал информацию о той группе людей и, конечно, ничего не знал о произошедшем с Янь Сюем.

Проснувшись, Янь Сюй обнаружил, что он, Дань-Дань и Сяо Дуньэр связаны и находятся в машине. Это был вместительный микроавтобус с просторным салоном. Дань-Дань спал, развалившись у него на груди, а Сяо Дуньэр нигде не было видно.

Рот Янь Сюя был заклеен скотчем, руки и ноги крепко связаны.

Он начал отчаянно сопротивляться, но безрезультатно, лишь разбудив сладко спавшего Дань-Даня.

Вероятно, из-за того, что Дань-Дань выглядел слишком маленьким и безобидным, ничем не отличаясь от обычного ребёнка, его лишь связали за руки, даже не заклеив рот.

Дань-Дань подумал, что папа играет с ним в какую-то игру, и тихо спросил на ухо Янь Сюю:

— Папа, а в какую игру мы играем?

Янь Сюй промычал что-то, но не смог вымолвить ни слова.

Бессилие породило отчаяние и панику, но, глядя на Дань-Даня и Сяо Дуньэра, Янь Сюй как отец должен был быть сильным и найти способ выбраться из этой ситуации.

К счастью, Дань-Дань всё же заметил, что папа не может говорить. Даже если папа решил так с ним поиграть, без общения Дань-Даню было одиноко, поэтому он разорвал верёвки, связывавшие его руки.

Крепкая пеньковая верёвка в руках Дань-Даня оказалась словно бумажной — стоило лишь слегка напрячься, и он тут же освободился.

Затем Дань-Дань снял скотч с губ Янь Сюя.

Видимо, похитители посчитали Янь Сюя и Дань-Даня обычными людьми и не выделили много людей для охраны. За рулём сидел лишь один водитель, да и тот в наушниках, совершенно не представляя, что творится в салоне.

— Папа, во что мы играем? — спросил Дань-Дань, насмотревшись фильмов и решив, что Янь Сюй разыгрывает с ним какую-то сценку, совершенно не осознавая, что их похитили.

Янь Сюй пошевелил руками. Он не понимал до конца ситуацию, но знал одно: сейчас он должен что-то предпринять.

— Дань-Дань, ты сможешь защитить себя? — Янь Сюй посмотрел ему в глаза, и его тон стал необычайно серьёзным. Он знал, что Дань-Дань — не обычный ребёнок. — Сейчас папа разобьёт окно, и ты должен сразу выпрыгнуть.

Дань-Дань кивнул, переполненный азартом и волнением:

— Хорошо!

Янь Сюй пригнулся к полу и начал осторожно подбираться к водительскому месту. Его сердце колотилось так сильно, что в ушах стоял звон. Страх и напряжение в тот момент превратились в смелость.

Водитель и не подозревал о надвигающейся опасности.

Янь Сюй медленно подобрался к сиденью позади водителя. Как только машина проехала мост и вернулась на ровную дорогу, он ловко и быстро протянул руку и схватил водителя за шею.

Мышцы на его руках напряглись в одно мгновение. Водитель упёрся рукой в подбородок Янь Сюя и начал яростно сопротивляться.

Затем Янь Сюй изо всех сил дёрнул, и водитель отлетел внутрь салона. В панике Янь Сюй схватил какой-то острый предмет и принялся яростно бить им по окну. Закалённое стекло оказалось очень прочным: окно покрылось паутиной трещин, но не разбилось.

Откашлявшись, водитель пришёл в себя, обхватил Янь Сюя за талию и сбросил его. Зажав ногами шею Янь Сюя, он начал сжимать их, и Янь Сюй почувствовал, что задыхается.

Но Янь Сюй не сдавался. Напрягая мышцы живота, он ударил коленом в лицо водителя.

Они сцепились в схватке, а Дань-Дань тем временем медленно приблизился. Он не до конца понимал, что происходит, но отчётливо видел, что этот человек бьётся с его папой.

Как сын своего отца, Дань-Дань знал, что убивать нельзя, но и бежать, как велел папа, он тоже не стал.

Он поднял железный ящик — тяжёлый, наверное, даже тяжелее его самого — и без малейших колебаний со всей силы опустил его на голову водителя.

Верёвка, которой ранее был связан Янь Сюй, теперь крепко сковала водителя на заднем сиденье. Чудом машина не перевернулась во время драки. Янь Сюй обыскал салон и наконец нашёл несколько ящиков с водой. Они были запечатаны, без посторонних запахов. К тому же, кругом не было ни деревень, ни магазинов — умирать от жажды точно не хотелось.

Янь Сюй сначала отпил несколько глотков сам, убедился, что всё в порядке, и только потом дал бутылку Дань-Даню.

В этот момент Дань-Дань проявил необычайно сильные гены хладнокровия — в этом он, возможно, действительно унаследовал черты Цзин Цичэня.

К счастью, Дань-Дань в тот раз не нанёс смертельного удара, сдержав силу, поэтому водитель не погиб, хотя вся голова у него была в крови. Янь Сюй не хотел смертей, к тому же позже нужно было кое-что выяснить у этого человека, поэтому он тщательно перевязал ему раны.

Хотя под рукой не было никаких средств для перевязки, Янь Сюй просто разорвал одежду водителя и использовал её как бинты.

Дань-Дань присел рядом с водителем и ткнул пальцем в его плечо.

— Папа, а зачем он привёз нас сюда? — спросил он, склонив голову набок.

Телефона у Янь Сюя при себе не оказалось. Он обыскал сумку водителя и ящики в машине, но не нашёл ни одного средства связи.

Это озадачило Янь Сюя ещё больше. Если этот человек действовал по чьему-то приказу, чтобы похитить его и Дань-Даня, то почему при нём не было ничего для связи с другими?

К тому же, Янь Сюй не был с ним знаком и ни с кем не конфликтовал, так что личной вражды здесь быть не могло.

Янь Сюй покачал головой:

— Папа тоже не знает.

Дань-Дань посмотрел на лицо водителя — он тоже не знал этого дядю-злодея.

Отец и сын только что потратили немало сил и теперь сидели отдыхали на сиденье рядом с водителем. Дань-Дань устроился на коленях у Янь Сюя, играя с его пальцами. Не было ни игрушек, ни телефона, но Дань-Дань всегда мог найти себе занятие, чтобы скоротать время.

Не видя времени, Янь Сюй не знал, когда именно очнулся водитель.

Но проснувшийся водитель был совершенно безучастен. Он просто лежал с открытыми глазами, ничего не говоря, не обращая внимания на свои раны и окровавленную голову, сидя неподвижно, словно превратившись в камень.

— Кто ты? — Янь Сюй встал перед водителем, глядя на него сверху вниз. Тон его был не слишком доброжелательным — пожалуй, впервые за всю жизнь Янь Сюй испытывал такую ярость.

Водитель не отвечал. Он был довольно красив, с короткими чёрными волосами, кожей цвета загара, но чуть темнее. Густые брови, ясный взгляд, на нём был рабочий комбинезон, сидевший мешковато. Он сидел, совершенно не беспокоясь ни о чём, если не считать перевязанную рану на голове, портившую весь образ. На вид ему было лет двадцать три — двадцать четыре.

Янь Сюй повторил вопрос несколько раз, но мужчина так и не раскрыл рта, не проронив ни слова.

— Что ж, тогда просто подождём, — сказал Янь Сюй. Он ждал уже довольно долго, но вокруг не было ни души, ни проезжающих машин. Это место казалось заброшенной пустошью, хотя непонятно почему здесь была проложена дорога.

Еды не было, только вода. Рядом находились лишь они трое.

Янь Сюй и Дань-Дань плохо ориентировались на местности, поэтому, не подготовившись как следует, Янь Сюй не собирался вести Дань-Даня на разведку. Самый надёжный способ — заставить молодого водителя заговорить.

Но процесс «разговорить» его оказался слишком трудным и долгим.

В конце концов, когда терпение Янь Сюя лопнуло, и он уже решил отправиться вместе с Дань-Данем на поиски спасения, в тот момент, когда Янь Сюй уже собирался выйти из машины, водитель наконец окликнул его:

— Не выходи.

Янь Сюй в изумлении обернулся, и Дань-Дань тоже замер на месте.

— Я пришёл тебя спасти, — сказал молодой человек.

Этот человек похитил его и Дань-Даня, привёз в это место, а теперь имел наглость утверждать, что пришёл их спасти. Просто невероятно.

— И что же ты спас? — Янь Сюй недружелюбно присел рядом. За это время всё его терпение и добродушие полностью иссякли.

Молодой человек закрыл глаза и снова замолчал, лишь спустя некоторое время промолвив:

— Дай мне воды.

http://bllate.org/book/15574/1386994