Готовый перевод Non-Humans Rampant [Infinite] / Нашествие нелюдей [Бесконечность]: Глава 25

Вторая принцесса с неприятным выражением лица передала мысленно:

— Братец, и это тот, кто тебе приглянулся? Ни капли самоуважения, позор полный.

Бай Юй нахмурился.

Что задумал Вэнь Жэньгу? Он смотрел повторы второго и третьего подземелий — они были превосходны. Вэнь Жэньгу со своим талантом к стрельбе, возможно, и не смог бы победить, но уж точно не был бы совершенно беззащитен. Им двоим было бы нелегко одолеть его. Даже если бы Вэнь Жэньгу проиграл, достойное поражение лучше, чем капитуляция без боя.

Взгляд Графа стал сосредоточенным.

Судя по его скорости реакции и мастерству в ту ночь, среди этой партии игроков не найдется никого, кто мог бы с ним справиться.

Сунь Ваньцю изначально хотела спровоцировать его, вынудить сразиться с ней, но он сам, бесстыдный, унизил себя так низко, перекрыв все пути для разговора. Теперь, если она будет настаивать на схватке, это будет выглядеть как высокомерие и заносчивость.

Она на мгновение не могла понять: Вэнь Жэньгу действительно трус и не может с ней справиться или же он её щадит? Она молчала.

Вэнь Ушэн облегченно вздохнул и уже собрался спрыгнуть с арены, как Е Цзэмин поднялся с места:

— Это несправедливо по отношению к брату Вэньжэню. Брат Вэньжэнь обладает неплохим мастерством, в реальном бою необязательно проиграет. Если вам действительно неловко сражаться с ней, то я — её друг. Я сражусь с вами. Если вы победите меня, её доля опыта также будет вычтена из меня. Я как раз хотел потренироваться с братом Вэньжэнем, слиться с опытом. Обещаю не использовать никаких нечестных приёмов, обещаю не причинить вреда брату Вэньжэню. Если брат Вэньжэнь будет не в силах продолжать, можете в любой момент остановить бой.

Выражение лица Вэнь Ушэна слегка отчаялось:

— Вы действительно можете не быть настолько разумным...

— Брат Вэньжэнь, что вы сказали? — Е Цзэмин опешил. Губы Вэнь Жэньгу на арене, казалось, шевельнулись, но он был слишком далеко, чтобы расслышать.

Уголок рта Графа почти незаметно дрогнул вверх.

Вэнь Ушэн подавил отчаяние и громко произнес:

— Я вам не верю!

— Да ну, человек такой открытый и честный, а Вэнь Жэньгу всё ещё мелочен...

— Может, он и вправду не может победить? Кто умеет оценить обстановку, тот герой...? Нельзя же сказать, что он неправ, зачем мучиться ради пустой гордости?

— Он... чересчур умеет и подчиняться, и командовать? Даже немного мило... что со мной?

— Обычный человек такому бесстыдству не научится, понимаете?

— Так бы сразу сказал, скукотища.

— Я же говорила, мой кумир номер один!!!

Вэнь Жэньгу, не оборачиваясь, пошел к краю арены.

— Вэнь Жэньгу, — позвал его Бай Юй.

Чжан Чэнцинь на месте также тайно волновалась. Как только Вэнь Жэньгу сойдёт с помоста, он окончательно упустит вторую принцессу. Она так старалась уговорить его прийти, и не ожидала, что Вэнь Жэньгу окажется таким безынициативным. Мужчина может проиграть битву, но не дух!

Вэнь Ушэн:

— Прошу прощения.

— Вэнь Жэньгу, — снова окликнул его Бай Юй, нахмурившись. — Подумай хорошенько. Всего лишь поединок, проиграть — не страшно. Впереди долгая жизнь, будет множество возможностей наверстать. Но если сдашься сейчас, то по-настоящему...

Он бросил взгляд на нескольких красавиц из расы призраков рядом, почти прямо намекая Вэнь Жэньгу.

Вэнь Жэньгу обдумал это и в одно мгновение вдруг что-то понял, после чего ещё спокойнее пошёл вниз.

Благосклонность красавиц его совершенно не интересовала.

Е Цзэмин и Сунь Ваньцю оба не любили проигрывать. Если уж сражаться, чтобы определить победителя, то ранить их было бы неизбежно.

Не нужно, не нужно. Раскроешь себя — и получишь кучу проблем.

Вэнь Жэньгу ухватился за канат ограждения у края арены, собираясь легко перепрыгнуть, но его нога внезапно ударилась о появившуюся из ниоткуда кровавую преграду.

На преграде колебались волны, подобные крови.

Вэнь Жэньгу остолбенел. Он оказался заперт на арене и не мог выбраться.

[Вааааааа!!!]

[О боже, что происходит?!]

Бай Юй в недоумении посмотрел на Графа. Такой барьер мог создать лишь Граф одним лишь помыслом.

Граф поднялся со своего места, неспешно поправил манжеты, на которых старинные темные узоры стали ещё ярче.

Игроки даже не успели разглядеть, как он исчез, как он уже появился в центре арены, продолжая делать те же движения, что и ранее, только над головой у него теперь висел [уровень 10].

Бай Юй мгновенно понял его намерение, телепортировался в центр арены, и над его головой также появился [уровень 10].

[Что происходит??]

[Ничего себе!!! Вот это масштаб!!]

[Я в возбуждении, я в возбуждении!!! Деканы факультетов не выдержали!! Аааааа, они сразятся?!]

Бай Юй, привыкший вести мероприятия, громко объявил:

— Во всем сервере только первые трое имеют 10-й уровень. Я, представляя Альянс расы призраков, понизил свой уровень до 10-го. Граф, представляя Бессмертную Кровавую расу, также понизил уровень до 10-го. Вэнь Жэньгу принадлежит к Альянсу расы призраков и бросает вызов Графу из Бессмертной Кровавой расы на 10-м уровне. Мин Екун — это [id Е Цзэмина] — принадлежит к Бессмертной Кровавой расе и бросает вызов мне на 10-м уровне. Таким образом, мы полностью исключаем скидку на слабость, всё честно и справедливо. Мы определим первого на боевом факультете, основываясь на конкретных результатах поединков.

Зал на мгновение замер, затем раздались вопли и визги.

[Деканы вступают в дело!!!! Аааааа, они сразятся с деканами!!]

[О боже, Вэнь Жэньгу, пожалуйста, прояви себя, ааааааа, Альянс расы призраков не может проиграть, добей Бессмертную Кровавую расу!]

[Мужское достоинство!! Достоинство фракции!!]

[Вэнь Жэньгу, ты ещё посмеешь трусить???]

[Мин Екун!!! Кровавая раса, вперёд, аааааа!]

Личный вызов мгновенно перерос в противостояние фракций.

Граф бросил взгляд на Вэнь Ушэна и равнодушно произнес:

— Жалеешь их бить, тогда дерись со мной.

Вэнь Ушэн:

— ...

Е Цзэмин охотно принял такое расположение и поднялся на арену.

Старцы, наблюдавшие за происходящим из-за кулис, сказали:

— Такое расположение весьма неплохо. Если они выдержат, Граф и Бай Юй помогут им идеально слиться с опытом. Первый и второй удостоились неплохого обращения.

— При условии, что выдержат. Не говоря уже о понижении до 10-го уровня, даже до 5-го они, возможно, не смогут справиться с ними.

— Граф, должно быть, разозлился и хочет проучить эту безнадёжную гниль?

— Эти двое, только поднявшись, избили лучших учеников. Кто теперь осмелится поступать на боевой факультет?

На арене Е Цзэмин уже подошёл к Бай Юю, а Вэнь Ушэну пришлось встать лицом к лицу с Графом. Они ни разу не встретились взглядами.

Бай Юй спросил:

— Кто из вас двоих начнёт первым?

Е Цзэмин сказал:

— Я второй, по логике именно я должен бросить вызов брату Вэньжэню, так что начну я.

В такой момент тот, кто начинает первым, проявляет уважение к противнику.

Бай Юй кивнул:

— Я не буду щадить. Не надеюсь, что вы победите. Держитесь как можно дольше — это для вашего же блага.

Е Цзэмин кивнул.

Бай Юй не стал тратить слов. В тот миг, когда он начал действовать, Вэнь Ушэн уже понял исход.

Мастерство Е Цзэмина было одним из лучших в Школе Духов, но он мгновенно оказался в невыгодном положении. Движения Бай Юя были слишком быстрыми, не оставляя противнику ни единой возможности перевести дух. Перед атакой не было никаких предвестников, что делало невозможным предугадать его следующее действие.

Он обладал характерными для расы призраков чертами: изменчивостью и подвижностью. Он был как его имя — тело лёгкое, как перо, до него нельзя было дотронуться, движения настолько быстрые, что невозможно было противостоять. За несколько мгновений Е Цзэмин уже отступал, по всему телу получив удары от Бай Юя. В то же время Бай Юй оставался элегантным и невозмутимым, даже волосы его не растрепались.

Е Цзэмин отрегулировал дыхание. Его избили так беспощадно, но в его глазах загорелось пламя боевого духа. Он чувствовал, как в его конечностях и во всём теле заструилась странная кровь, непрерывно питая его энергией. Это ощущение изобилия он никогда раньше не испытывал.

Должно быть, сработал опыт, полученный в подземелье.

— Я справлюсь, — сказал Е Цзэмин.

Бай Юй усмехнулся. Вэнь Ушэн вздохнул. В следующую секунду десятки тысяч человек стали свидетелями того, как Е Цзэмин был сбит с ног и отброшен далеко назад.

Весь сервер второй, но был повержен Бай Юем одного с ним уровня одним приёмом.

Бай Юй до этого щадил его.

Дыхание всего зала замерло.

[Чёрт, настолько жестоко!!!]

[Без комментариев! Избивать Е Цзэмина — значит бить по лицу Кровавой расы, как можно щадить?!]

[Не может быть, почему при одинаковом 10-м уровне такая разница?!]

[Граф, разнеси Вэнь Жэньгу в пух и прах, верни лицо Кровавой расе!!]

Е Цзэмин, казалось, не слышал шума на трибунах. Стиснув зубы, опираясь на канат, он быстро поднялся. В глазах Бай Юя мелькнуло удивление.

— Ещё, — сказал Е Цзэмин.

Бай Юй с удовольствием кивнул.

В течение следующей минуты зрители наблюдали, как второй номер раз за разом падал, но снова и снова поднимался, не желая сдаваться, произнося «ещё».

По сравнению с началом, теперь его лицо было бескровным, а руки, держащиеся за канат, от чрезмерного напряжения побелели.

Очевидно, он был на пределе.

Е Цзэмин чувствовал, как мистическая сила быстро восстанавливает его тело, и в процессе восстановления он становился сильнее, хотя этот процесс был очень медленным.

http://bllate.org/book/15573/1386333