Готовый перевод Atypical Rich Second Generation / Нетипичный золотой мальчик: Глава 37

Говоря откровенно, сила семьи Лин была неплохой, и сотрудничества с семьёй Цинь тоже было немало. Если бы не семья Сюаньюань, то, возможно, между Цинь и Лин действительно мог бы состояться брачный союз.

Однако сейчас, судя по всему, даже малейшей такой возможности не осталось.

Этой барышне Лин действительно не везёт.

Если бы раньше она так отзывалась о молодом господине Чэне, их молодой господин, вероятно, не придал бы этому большого значения, ведь это были факты.

Но сейчас, когда их молодой господин и молодой господин Чэнь уже состоят в таких отношениях, как он может позволить другим так говорить о своём возлюбленном?

К тому же, после этого периода самопреобразования изменения в молодом господине Чэне заметны даже ему, как помощнику.

Нынешний молодой господин Чэнь, по мнению Лю Хао, действительно неплох. Главное, что по отношению к их молодому господину он действительно хорош без всяких оговорок — явно выглядит как человек, исправившийся под влиянием любви!

Неудивительно, что их молодому господину он так нравится.

Лю Хао в машине молча кивал, размышляя об этом.

Хотя насчёт событий, произошедших между Сюаньюань Чэнем и Цинь Юйно, этот проницательный помощник совершенно ошибся, всё же он случайно угадал настроения Цинь Юйно.

— Молодой господин, как вы думаете, ничего не случится с молодым господином Чэнем, когда он вернётся? — не удержался Лю Хао.

Ведь он слышал, что у семьи Сюаньюань, как у древней наследственной семьи, унаследованная домашняя система наказаний тоже была первоклассно ужасной.

Услышав это, Цинь Юйно тоже нахмурился, в глазах промелькнула тень беспокойства.

— Не знаю, — мрачно произнёс Цинь Юйно. — Перед возвращением я уже заранее позвонил старику Сюаньюань и сообщил ему приблизительное время возвращения Сюаньюань Чэня домой.

Сейчас семьёй Сюаньюань управляет Сюаньюань Яогуан, то есть отец Сюаньюань Чэня. Что касается старика Сюаньюань, то большую часть времени он отдыхает в загородном поместье.

Если бы Сюаньюань Ле был там, положение Сюаньюань Чэня, вероятно, было бы немного лучше.

Поэтому Цинь Юйно и предварительно уведомил Сюаньюань Ле.

— Тогда, может, нам всё же съездить в семью Сюаньюань? — осторожно взглянув на Цинь Юйно, предложил Лю Хао.

Видя, как его молодой господин беспокоится, он уже не мог этого выносить.

Сейчас молодой господин Чэнь, вероятно, ещё не добрался до дома, и ничего не случилось, но их молодой господин уже в таком состоянии. Если бы его действительно строго наказал глава семьи Сюаньюань, разве их молодому господину не было бы до смерти больно?

Услышав слова Лю Хао, в глазах Цинь Юйно мелькнул свет.

— Хм, — ответил Цинь Юйно, но, помедлив, добавил:

— Сначала заедем домой.

Ведь он обещал Сюаньюань Чэню не появляться там. Даже если он действительно собирается поехать, ему нужно найти подходящий повод, причём не связанный с Сюаньюань Чэнем.

Взглянув на выражение лица Цинь Юйно и поразмыслив про себя, Лю Хао довольно быстро проникся пониманием.

— Хе-хе, хорошо.

Но под каким предлогом молодой господин собирается отправиться в семью Сюаньюань?

Дела? Встреча? Или…

Неужели…

Другая сторона.

Возможно, потому что в душе ему было крайне не по себе, Сюаньюань Чэню показалось, что прошло не так уж много времени, как машина въехала на парковку дома Сюаньюань.

Выйдя из машины и взглянув на ворота дома Сюаньюань, которые были больше, чем вся его хижина в деревне, Сюаньюань Чэнь мысленно воскликнул «проклятый капитализм», а затем, сохраняя безразличное выражение лица, под холодным и презрительным взглядом открывшего дверь дворецкого, шагнул в дом Сюаньюань.

Изначально Сюаньюань Чэнь на самом деле хотел вернуться домой тихо и незаметно, подняться в комнату прежнего хозяина тела.

Увы, замысел был хорош, но он рухнул ещё до реализации.

— Негодяй! Ты, скотина! Устраиваешь скандалы на стороне, позоришь семью Сюаньюань таким образом, и ещё смеешь возвращаться домой!

В тот момент, когда Сюаньюань Чэнь переступил порог дома, его встретил оглушительный гневный крик.

И прежде чем Сюаньюань Чэнь успел оглянуться на источник звука, в него полетел фарфоровый предмет, выглядевший довольно увесистым.

Увидев летящий в него предмет, Сюаньюань Чэнь напряг взгляд.

Пока стоявший рядом дворецкий безучастно гадал, попадёт ли Сюаньюань Чэнь этой вазой или ему повезёт увернуться, он вдруг увидел, что Сюаньюань Чэнь не стал уворачиваться, а неожиданно поднял руку и точно поймал ту вазу.

Конечно, можно было и уклониться, ведь прежний хозяин часто так и делал.

Однако у семьи Сюаньюань, как наследственной семьи, даже случайные декоративные предметы были как минимум подлинниками эпох Мин или Цин.

Ради денег Сюаньюань Чэнь без колебаний спас эту вазу.

Затем, под пристальными взглядами всех присутствующих в гостиной дома Сюаньюань, Сюаньюань Чэнь сохранял бесстрастное выражение лица и, как и прежде, вернул ту вазу из бело-голубого фарфора на место.

Без сомнения, эта серия действий Сюаньюань Чэня повергла в шок всех присутствующих, включая хозяев семьи Сюаньюань и стоявших вокруг слуг.

И кроме того, неужели этот человек перед ними — тот самый Сюаньюань Чэнь, что раньше целыми днями носил странную одежду, не умел ни стоять, ни сидеть как следует?

Неужели изменения так велики?

Наконец, почувствовав, что его присутствие игнорируют, а авторитет бросают вызов, глава семьи Сюаньюань первым не выдержал.

— Сюаньюань Чэнь! Ты, негодник! Семья Сюаньюань вырастила тебя до таких размеров, неужели лишь для того, чтобы научить тебя не уважать старших?! — грозно крикнул глава семьи Сюаньюань, сидевший на главном месте дивана.

Услышав это, Сюаньюань Чэнь повернулся и посмотрел на того.

Этот выглядевший на сорок с небольшим лет, с хитрым лицом мужчина средних лет и был Сюаньюань Яогуан, нынешний глава семьи Сюаньюань, а также биологический отец этого тела.

— Я вижу, — равнодушно произнёс Сюаньюань Чэнь, глядя на него.

Хотя теоретически этот человек был отцом его нынешнего тела, обращаться к нему так было для Сюаньюань Чэня действительно затруднительно.

К счастью, прежний Сюаньюань Чэнь, из-за недостатка заботы, тоже никогда не называл Сюаньюань Яогуана отцом.

— Ты, негодяй, — сказал Сюаньюань Яогуан и уже собирался схватить что-то рядом, чтобы снова швырнуть в Сюаньюань Чэня, но, видимо, осознав, что это бесполезно, в итоге опустил руку.

— На колени! — приказал Сюаньюань Яогуан.

К этому требованию Сюаньюань Чэнь не стал сопротивляться.

Склониться перед небом, землёй и родителями — а ныне Сюаньюань Яогуан и был родителем этого тела.

Однако сотрудничество Сюаньюань Чэня нисколько не умерило пыл Сюаньюань Яогуана.

— Ни на что не годный бездарь, кроме как позорить семью Сюаньюань, на что ты ещё способен?! — сказал Сюаньюань Яогуан.

Конечно, нынешний гнев Сюаньюань Яогуана никак не был связан с каким-либо разочарованием в неудачном сыне.

Потому что к этому неожиданно появившемуся внебрачному сыну, жив он или мёртв, Сюаньюань Яогуану было абсолютно всё равно. Его действительно злило то, что этот негодяй Сюаньюань Чэнь опозорил его.

И притом на глазах у всей семьи Сюаньюань!

На выговор Сюаньюань Яогуана Сюаньюань Чэнь не возражал.

Не потому что струсил — перед этим, по сути, незнакомым так называемым отцом ему нечего было бояться.

Просто Сюаньюань Яогуан говорил правду.

Прежний хозяин, помимо саморазрушения, был также большим мастером устраивать скандалы.

А видя, что Сюаньюань Чэнь не возражает, а лишь бесстрастно стоит на коленях, Сюаньюань Яогуан стал ругаться ещё яростнее.

Не только Сюаньюань Яогуан, но и несколько других зрителей присоединились к осуждению Сюаньюань Чэня.

— Хе-хе, наша семья Сюаньюань богата и могущественна, прокормить одного бездарь тоже не проблема. Однако так позорить и чернить семью Сюаньюань — это уже недопустимо, — сказал стоявший рядом человек с коварным лицом.

Его звали Сюаньюань Яохуа, он был вторым братом Сюаньюань Яогуана.

— Верно, — вмешался третий в семье Сюаньюань, Сюаньюань Яочжу, — на этот раз скандал, который Сюаньюань Чэнь устроил в городе S, дошёл до СМИ. На то, чтобы замять это дело, ушло немало усилий.

— По всем правилам, даже изгнание его из семьи Сюаньюань не было бы чрезмерным, — без всяких церемоний заявил Сюаньюань Яочжу прямо перед лицом Сюаньюань Чэня.

На самом деле, учитывая положение Сюаньюань Чэня в семье Сюаньюань, им и не нужно было стесняться. Если бы не давление общественного мнения тогда, разве они приняли бы Сюаньюань Чэня обратно?

http://bllate.org/book/15567/1385454