Готовый перевод Atypical Rich Second Generation / Нетипичный золотой мальчик: Глава 27

Лю Хао нервно размышлял, а в это время Сюаньюань Чэнь уже вёл машину, уверенно доставляя Цинь Юйно к входу в клуб «Сумерки».

— Я пойду с тобой наверх, — вдруг предложил Сюаньюань Чэнь, наблюдая, как Цинь Юйно собирается выйти из машины.

Дело в том, что он уже бывал здесь раньше и знал, что, несмотря на роскошный интерьер, в клубе творилось немало сомнительных дел. Из-за беспокойства Сюаньюань Чэнь решил, что будет лучше, если он сопроводит Цинь Юйно.

Услышав предложение, Цинь Юйно с подозрением взглянул на собеседника.

Едва успело возникнуть чувство лёгкого умиления, как тут же появилась другая мысль.

Неужели этот парень, предлагая проводить его, на самом деле просто хотел воспользоваться случаем, чтобы самому затесаться в «Сумерки»?

Чем больше он об этом думал, тем больше убеждался в своей догадке. Однако в конце концов он всё же согласился, чтобы Сюаньюань Чэнь пошёл с ним.

Будучи давним VIP-клиентом клуба, Сюаньюань Чэнь едва открыл дверь машины, как встречающие у входа с энтузиазмом подошли к нему.

— О, молодой господин Чэнь, давно вас не было видно!

— Да, а это кто с вами? Новый молодой господин?

Их болтовня вызвала у Цинь Юйно сильное раздражение: если бы не деловая встреча, он бы никогда не пришёл в такое место, и уж тем более не пришёл бы с этим негодяем Сюаньюань Чэнем.

Уловив взгляд Цинь Юйно, Сюаньюань Чэнь понял, что тот раздражён. Он нахмурился и холодно посмотрел на встречающих.

— Уйдите, — холодно произнёс он, отстранив их и направившись вместе с Цинь Юйно в заказанный на третьем этаже зал.

Однако из-за того, что Сюаньюань Чэнь слишком часто бывал здесь раньше, по пути к нему подходило немало «молодых господинов», чтобы поздороваться.

— Я с ними ничего не имел, — неожиданно объяснил Сюаньюань Чэнь, видя, как лицо Цинь Юйно становится всё мрачнее.

Это была правда: в прошлый раз он лишь послушал непонятную фортепианную пьесу и съел большую часть фруктов с подноса. Ничего больше он не делал.

Что касается прежнего Сюаньюань Чэня, хотя он и часто общался с этими «молодыми господинами», но, вероятно, из-за того, что в его сердце был кто-то особый, он также не совершал ничего предосудительного.

Но зачем он объяснял это Цинь Юйно, будто муж, оправдывающийся перед женой?

— Какое мне дело до того, что у тебя с ними? — Цинь Юйно бросил на Сюаньюань Чэня недовольный взгляд и сам вошёл в заказанный зал.

Однако нельзя было отрицать, что, услышав это объяснение, пусть и сомнительное, Цинь Юйно почувствовал, что в душе стало немного легче.

В зале, ещё до прихода Цинь Юйно, уже находились председатели компаний «Цичэн» и «Хуашэн», которые пришли уже некоторое время назад. Рядом с ними сидели несколько «молодых господинов».

Увидев Цинь Юйно, они с энтузиазмом поднялись навстречу.

— Ха-ха, молодой господин Цинь, здравствуйте.

Оба председателя пожали руку Цинь Юйно и заметили вошедшего следом Сюаньюань Чэня.

— А это кто? — спросил председатель «Цичэн», глядя на Сюаньюань Чэня.

Если бы это был помощник, сопровождающий Цинь Юйно, они бы не спрашивали, но этот молодой человек, похожий по возрасту на Цинь Юйно, явно не был помощником.

— Сюаньюань Чэнь, — не дожидаясь объяснений Цинь Юйно, он коротко представился. Он не мог разобраться в сложных представлениях, поэтому просто назвал своё имя.

Однако такой тон в сочетании с холодным выражением лица Сюаньюань Чэня выглядел вполне естественно.

Самое главное, что фамилия «Сюаньюань» в деловых и богатых кругах имела большой вес.

Услышав фамилию «Сюаньюань», председатели «Цичэн» и «Хуашэн» на мгновение застыли.

Ведь фамилия Сюаньюань сама по себе редкая, а по всей стране, кто осмелился бы выставить эту фамилию на всеобщее обозрение и при этом быть связанным с семьёй Цинь, где был Цинь Юйно, мог быть только один дом Сюаньюань.

Немного удивившись, они быстро вспомнили, что в семье Сюаньюань был молодой повеса, который сбежал из дома и приехал в город S. Недавно из-за какого-то происшествия его имя даже попало в газеты.

Кажется, его звали Сюаньюань Чэнь…

Однако, украдкой взглянув на Сюаньюань Чэня, председатели «Цичэн» и «Хуашэн» не могли поверить, что этот молодой человек, похожий по возрасту на Цинь Юйно, был тем самым бездельником и хулиганом.

Хотя они и не понимали, но это не было темой сегодняшнего дня.

Поэтому, тепло поболтав с Сюаньюань Чэнем, они пригласили Цинь Юйно и Сюаньюань Чэня сесть, предварительно отправив сидевших рядом «молодых господинов», и начали обсуждение дел.

Сегодня Сюаньюань Чэнь пришёл сюда лишь потому, что беспокоился о травмированной ноге Цинь Юйно. Что касается обсуждения сотрудничества, распределения прибыли и прочего между председателями и Цинь Юйно, это его мало интересовало, так как он не разбирался в этих вопросах и они его не касались.

Единственное, что удивило Сюаньюань Чэня, — это то, что за последнее время, сидя дома без дела, он прочитал немало книг по экономике и управлению, которые Цинь Юйно попросил Лю Хао принести.

Это были сухие знания из учебников, но, слушая разговор троих, он неожиданно смог понять, о чём они говорят…

Оказывается, чтение книг действительно полезно.

Сюаньюань Чэнь молча подумал об этом.

И невольно позавидовал уму этого Сюаньюань Чэня.

Раньше, когда он был Чжан Эрню, он тоже часто ходил в город слушать рассказчиков, но его тупой мозг, казалось, не мог запомнить всё это.

Теперь, сменив тело и мозг, он не ожидал, что сможет так легко запоминать такие сложные вещи.

Не только запоминать, но и применять на практике…

Если бы Цинь Юйно знал, о чём сейчас думает Сюаньюань Чэнь, он бы не слишком удивился.

На самом деле, до того как Сюаньюань Чэнь начал вести праздный образ жизни, он был отличником в школе.

И среди многих факторов, сделавших его отличником, его ум и высокий IQ сыграли важную роль.

Сюаньюань Чэнь, следуя принципу «не тратить свои деньги, есть даром и экономить — это добродетель», ел фрукты с подноса и слушал разговор. Всё шло довольно неплохо.

С другой стороны, достигнув соглашения, Цинь Юйно и председатели «Цичэн» и «Хуашэн» также с удовольствием определили время подписания контракта.

— Ха-ха, сегодняшнее место выбрано в соответствии с нашими старомодными вкусами, мы даже не спросили, нравится ли оно вам, молодым, — после завершения делового разговора председатель «Цичэн» начал вести светскую беседу.

— Место, где мы смогли приятно договориться, я думаю, уже хорошее место, — улыбнулся Цинь Юйно.

В то же время он с сарказмом подумал: какое-то дурацкое место, если бы не деловая встреча, он бы сюда не пришёл, даже если бы ему заплатили.

И почему Сюаньюань Чэнь раньше так любил такие места…

Думая об этом, Цинь Юйно почувствовал странное неудобство и невольно взглянул на Сюаньюань Чэня, который молча ел фрукты.

Хотя он был здесь в качестве сопровождающего, сегодня Сюаньюань Чэнь специально надел более официальный костюм, чем в предыдущие дни.

Должен признать, этот парень сейчас выглядел вполне прилично…

Пока Цинь Юйно задумчиво смотрел на Сюаньюань Чэня, тот, почувствовав его взгляд, повернулся и встретился с ним глазами.

Их взгляды пересеклись, и Цинь Юйно почувствовал, как сердце его вдруг дрогнуло, будто что-то ужалило его…

http://bllate.org/book/15567/1385402