Готовый перевод Atypical Rich Second Generation / Нетипичный золотой мальчик: Глава 25

Смотря на Сюаньюань Чэня, который с серьёзным видом говорил что-то вроде «Я беспокоюсь, что с тобой что-то случится, и даже если ничего не произойдёт, долго находиться в воде и простудиться — тоже нехорошо», Цинь Юйно смог лишь сквозь зубы прошипеть:

— Спасибо тебе.

Однако сейчас он ни за что не позволил бы Сюаньюань Чэню снова ему помогать.

— Я уже закончил мыться, ты можешь выйти? — Повернув голову, Цинь Юйно не слишком вежливо спросил.

Но Сюаньюань Чэнь воспринял это как проявление вежливости.

— Я уже помогал тебе какое-то время, подожду ещё немного, — ответил он.

Глядя, как Цинь Юйно стоит в ванной, подняв одну ногу, его сердце сжималось от беспокойства — боялся, что молодой мастер Цинь поскользнётся и упадёт.

— Ты — ! — Сделав несколько глубоких вдохов, Цинь Юйно наконец сдержал желание закричать на этого типа. Этот негодяй явно делает это специально!

— Я не взял с собой одежду, принеси мой чемодан, — нахмурившись, сказал он, намеренно не глядя на Сюаньюань Чэня.

Вчера он действительно решил уехать, поэтому все вещи, которые он привёз, были упакованы в чемодан.

— Чемодана нет, — ответил Сюаньюань Чэнь.

— Что?

— Кхм, я хочу сказать, что вчера, пока ты спал, я снова убрал твои вещи в шкаф, — честно признался он.

Сам не понимая, что им двигало, он просто не хотел, чтобы Цинь Юйно уезжал.

— Ты… — Цинь Юйно начал, но не смог продолжить.

Он не знал, что сказать. Слова Сюаньюань Чэня вызвали в нём странное смятение. И ещё — что этот парень успел сделать, пока он вчера спал?

Оглядев ванную, где даже халат был убран, Цинь Юйно стиснул зубы и наконец сказал:

— Принеси мне чистую одежду.

— Хорошо, но… — Сюаньюань Чэнь сделал паузу, затем добавил:

— Будь осторожен.

Сказав это, он повернулся, чтобы выйти.

Однако в этот момент — то ли из-за его неосторожных слов, то ли из-за того, что ванна действительно была скользкой, — Цинь Юйно, пытаясь выйти, поскользнулся и потерял равновесие.

Его крик мгновенно привлёк внимание Сюаньюань Чэня, и прежде чем Цинь Юйно успел опомниться, тот уже подхватил его.

Тем временем Лю Хао, стоявший снаружи, услышав крик, вздрогнул. Крик, доносящийся из-за двери, в его ушах приобрёл совсем иной смысл.

Только вот, разве Сюаньюань Чэнь не слишком уж резво взялся за дело? Лю Хао, конечно, беспокоился за своего молодого господина, но в такой момент он никак не мог вмешаться.

С другой стороны, в ванной, когда Цинь Юйно наконец пришёл в себя, прошло уже больше минуты.

— Ээ… я… ты можешь отпустить меня… — Осознав, что он полностью обнажён и лежит в объятиях Сюаньюань Чэня, Цинь Юйно почувствовал, как его лицо заливается краской. Он слегка дёрнулся, пытаясь вырваться, и смущённо пробормотал.

Хотя он понимал, что это случайность, но нынешние ощущения казались ему слишком странными. Тело казалось ещё горячее, чем когда он был в воде, а рука, лежащая на его пояснице, заставляла его невольно обращать на это внимание.

Хотя он и Сюаньюань Чэнь выросли вместе, подобная ситуация никогда раньше не возникала между ними. Это чувство было для Цинь Юйно новым и странным. Самое главное — находиться в таком виде на глазах у другого, пусть даже это мужчина, было крайне неловко!

Почувствовав, что Сюаньюань Чэнь отпускает его, Цинь Юйно покраснел ещё сильнее и с досадой отвернулся, чтобы не смотреть на него. Но, находясь так близко, спрятаться было невозможно.

Цинь Юйно ожидал, что услышит насмешки и издевки от Сюаньюань Чэня, но, к его удивлению, этого не произошло. Вместо этого он увидел на лице Сюаньюань Чэня лишь напряжение и искреннее беспокойство.

— Ты в порядке? — спросил Сюаньюань Чэнь, заметив, что Цинь Юйно смотрит на него.

Он надеялся, что тот не получил серьёзных травм, хотя и не был напрямую виноват в произошедшем.

Услышав его беспокойный вопрос, Цинь Юйно почувствовал странное чувство благодарности, которое он не мог объяснить.

— Я в порядке… — Отведя взгляд, он ответил.

Увидев, как Цинь Юйно опустил голову, а его лицо покраснело, Сюаньюань Чэнь на мгновение замер, прежде чем осознал, что тот всё ещё не одет.

— Здесь слишком много воды, лучше оденься снаружи, — предложил он и, не дожидаясь ответа, поднял Цинь Юйно на руки.

Однако, едва он приоткрыл дверь, как увидел Лю Хао, стоящего снаружи, и тут же захлопнул её.

— Что случилось?

— Ээ… ничего, я принесу тебе одежду, подожди тут.

Сюаньюань Чэнь вышел из ванной и быстро закрыл дверь за собой.

Лю Хао, стоявший снаружи, увидев его, инстинктивно съёжился, будто готов был провалиться сквозь землю.

— Кхм, ээ… молодой господин Сюаньюань… я… я только что пришёл, я не знал, что вы с нашим молодым господином… то есть, я ничего не знаю, — запинаясь, сказал он.

Сюаньюань Чэнь странно посмотрел на него. Что с ним? Он словно под воздействием какого-то заклинания.

Хотя он и подумал об этом, из вежливости он не стал высказывать своё мнение.

— Ты ищешь Цинь Юйно? — спросил он, но сразу понял, что задал глупый вопрос. Лю Хао был помощником Цинь Юйно, кого ещё он мог искать?

— Кхм, да, — кивнул Лю Хао.

— Он только что закончил мыться, подожди немного, — сказал Сюаньюань Чэнь.

— Хе-хе, не спешу, не спешу, — поспешно ответил Лю Хао, на лице которого появилось выражение понимания.

Ещё раз взглянув на странно ведущего себя Лю Хао, Сюаньюань Чэнь больше ничего не сказал и направился к шкафу, чтобы взять одежду для Цинь Юйно.

Сюаньюань Чэнь всегда был уверен в своём вкусе, поэтому, чтобы избежать насмешек, обычно выбирал самую простую одежду. То же самое он сделал и сейчас, выбирая вещи для Цинь Юйно.

Поскольку именно он вчера убрал вещи из чемодана обратно в шкаф, сейчас он легко нашёл то, что было нужно. Однако он не подозревал, что его действия только усилили недоразумение Лю Хао.

Так сколько же времени молодой господин и Сюаньюань Чэнь уже живут вместе? Сюаньюань Чэнь так хорошо знает привычки и одежду их молодого господина?

Лю Хао не мог не думать об этом, и, перебрав в голове множество странных мыслей, наконец дождался, когда дверь ванной снова откроется.

На этот раз из неё вышли не только Сюаньюань Чэнь, но и Цинь Юйно.

Хотя Лю Хао был готов к тому, что его осыпят «собачьим кормом», видя, как они выходят, он понял, что недооценил ситуацию.

Он не ожидал, что их молодого господина Сюаньюань Чэнь вынесет на руках!

— Лю Хао? — Увидев помощника, Цинь Юйно сначала удивился, но быстро понял, что к чему, и смущённо попытался вырваться.

— Опусти меня, — сквозь зубы прошипел он, глядя на Сюаньюань Чэня.

Он не мог поверить, что его помощник стал свидетелем того, как Сюаньюань Чэнь вынес его из ванной. Какой позор! И что хуже всего — Лю Хао явно был здесь не первый раз, ведь Сюаньюань Чэнь уже выходил раньше, но не предупредил его!

http://bllate.org/book/15567/1385392