Готовый перевод Atypical Survival Instincts / Нетривиальный инстинкт выживания: Глава 33

Сбежать из рук Юнь Лю было нетрудно, единственная переменная... это Тан Хуаймэн, стоящий сейчас в стороне с мрачным и неуверенным выражением лица.

Последствия того, что Лу Дэнмин изо всех сил старался удержать Юнь Лю, обернулись для него ранениями от мечных ци Юнь Лю.

Хотя они оба были на стадии Зарождения Души, Лу Дэнмин был на две малых ступени ниже, и поскольку Юнь Лю был старшим, а Лу Дэнмин изначально был неправ, он не сопротивлялся и не защищался, позволяя Юнь Лю обрушить на него мечные ци, стоя прямо и не двигаясь.

Ему отсекло прядь волос, мечные ци проникли в тело, во рту появился лёгкий привкус крови.

Лу Дэнмин пошатнулся на два шага, его поддержали Фан Цзянь и Фан Ю, и он с трудом сохранил равновесие.

Взгляд Цзи Чжайсина скользнул по окровавленному уголку рта Лу Дэнмина — тот взгляд был лёгким, как перо, небрежным и незаметным.

— Раз это ситуация, которую не разрешить без жизни или смерти, то не стоит просить за меня, товарищ Лу.

Голос Цзи Чжайсина был слегка суровым, чрезвычайно отстранённым, холодным до нечеловечности.

Если бы Лу Дэнмин не заметил тот взгляд, которым он только что заинтересовался, он, вероятно, тоже так подумал бы.

Болезненная рана словно подмешала в себя немного мёда, став невероятно странной. Лу Дэнмин бессознательно выдавил лёгкую улыбку, не отвечая на слова Цзи Чжайсина, а просто обратившись к Юнь Лю:

— Прошу дядюшку Юнь трижды подумать.

Юнь Лю тоже на мгновение не сдержался. Увидев, что Лу Дэнмин ранен им, он даже на секунду заподозрил, не является ли это инсценировкой — но эта мысль быстро была подавлена нахлынувшим чувством вины.

Он изучил немало нестандартных техник, и сейчас, слегка собравшись, что-то тихо сказал Лу Дэнмину и применил запретное заклинание небесного уровня.

Лу Дэнмин слегка опешил, на лице мелькнула паника, но под действием этого заклинания он погрузился в глубокий сон, брови плотно сжаты.

Только тогда Юнь Лю повернулся к Цзи Чжайсину, очевидно, непоколебимый. Сердце твёрдое, как железо.

Цзи Чжайсин не возражал против его действий.

В конце концов, он много использовал Лу Дэнмина, и не стоит втягивать его даже в это.

А за пределами их противостояния мрачный взгляд скользил по противостоящим им практикующим, словно хищный зверь на охоте, полный злобы.

Взгляд Тан Хуаймэна перешёл с мужчины, держащего полубессмертный артефакт, через падшего демонического практикующего, и наконец остановился на практикующем в белых одеждах с чёрными волосами, с длинным мечом в руках.

Три тысячи малых миров, фамилия Цзи, мечник.

Эти невероятно совпадающие точки сталкивались в его сознании, но словно не хватало ключевого звена в девятизвенной цепи, заставляя Тан Хуаймэна слегка хмуриться, раздражённый.

Возможно, ему нужно уйти в затворничество для совершенствования сердца.

Как и каждый раз прежде.

Иначе не было бы причины при встрече с мечником так безумно вспоминать того человека.

И также из-за этих сомнений и тонких чувств к Юнь Лю. В то время как чёрноволосый мечник уже противостоял Юнь Лю и вступил в бой, Тан Хуаймэн не действовал. Он стоял в стороне с легкомысленным выражением, словно наблюдая за спектаклем, желая увидеть, на что способен чёрноволосый мечник.

Для Цзи Чжайсина это было хорошо, но для Юнь Лю ситуация была не столь радужной.

Юнь Лю изначально думал, что даже в одиночку сможет полностью подавить троих практикующих Золотого Ядра, ведь разница между большими ступенями подобна пропасти, многие практикующих Золотого Ядра за всю жизнь не могут достичь стадии Истинного Господина Зарождения Души. Но реальность оказалась не такой, как он предполагал — в конце концов, тот, кто смог за несколько дней убить практикующего из секты Чуньмин, будучи практикующим из низшего мира, определённо не был обычным Золотым Ядром.

Эти двое были один безумнее другого, если Юнь Лю слегка смещал цель в сторону Цзи Чжайсина, даже намёком, они становились ещё яростнее. К тому же один использовал причудливую технику, а второй обладал полубессмертным артефактом, способным ранить даосское тело Зарождения Души, расслабляться было нельзя.

И действительно головной болью для Юнь Лю был тот самый, казалось бы, защищаемый практикующий Цзи. Время от времени он наносил удар мечом, плавно и легко, не только блокируя атаки Юнь Лю, но и умудряясь неожиданно ранить его.

Будучи мечником, Юнь Лю хорошо понимал уровень противника, каждый удар был выполнен идеально, если бы Юнь Лю не был тем, кто скрещивал с ним мечи, он, вероятно, аплодировал бы и восхищённо смеялся, хваля, что если этот человек преодолеет порог Золотого Ядра и станет практикующим Зарождения Души, то станет великим мечником, чьё имя останется в истории мира культивации.

Но они противостояли друг другу, и Юнь Лю пока не мог с ним справиться.

Хотя выражение лица Цзи Чжайсина было спокойным, на спине проступал холодный пот, слегка пропитывая белые одежды.

Главное различие между ним и Юнь Лю заключалось в запасах истинной ци в море сознания. Каждый удар мечом быстро расходовал его истинную ци и духовную энергию, когда Цзи Чжайсин слегка опустил ресницы, на тех чёрных ресницах даже появилась лёгкая влага.

Патовая ситуация.

Юнь Лю был чрезвычайно гордым человеком.

Даже если он не мог сразу одолеть Цзи Чжайсина, он ни за что не попросил бы помощи у Тан Хуаймэна и не позволил бы другим ученикам секты Минлин вмешаться, иначе это означало бы, что он как мечник проиграл шаг.

Юнь Лю слегка успокоился, беззвучно произнося духовное заклинание, рукава взметнулись от избытка духовной энергии, вся окружающая духовная энергия собралась у него за спиной, в костях Дао. В конце концов превратившись в каплю чистейшей духовной энергии на кончиках пальцев, сконцентрировавшись на острие духовного меча.

Словно рассекая палящее солнце, ослепительно сияющее.

Это был необычайный удар мечом.

Выражение лица Цзи Чжайсина оставалось спокойным, с лёгкой улыбкой, только встречая этот приём, он слегка применил духовную энергию, оттолкнув Ци Байшаня и Юн Ляньиня, стоявших рядом, и встретил лицом к лицу тот удар, словно вмещавший в себя солнце.

Широкие рукава слегка сползли, обнажив край невероятно фарфоровой кожи и кости, рука, сжимающая меч, была чрезвычайно напряжена, худые суставы пальцев, слегка выдающиеся кости запястья вместе с синеватыми венами были видны совершенно отчётливо.

И эта рука, казалось бы, созданная для владения мечом, тоже слегка дрожала, встречая меч Хуасюэ Юнь Лю.

Не то чтобы Цзи Чжайсин боялся, просто Юнь Лю действительно хотел его смерти, тот удар был крайне жестоким.

Цзи Чжайсин также влил всю свою истинную ци в меч, губы от капли горячей крови во рту стали алыми.

Он не мог ошибиться.

Иначе останется только смерть.

Зрачки Юн Ляньиня от ужаса слегка расширились, красивое лицо Ци Байшаня в мгновение ока стало подобно демону-асуре, выражение мрачное и полное страха:

— Старший брат!

В конце концов, Цзи Чжайсин выдержал тот удар, он и Юнь Лю были чрезвычайно близки, когда лезвия скрестились, их дыхание почти смешалось.

Юнь Лю снова вблизи увидел те чёрные зрачки, тёмные, как бездна, и словно усеянные звёздами, прекрасные, заставляющие невольно погрузиться в них.

Цзи Чжайсин отступил на шаг, не выпуская меч из рук, этот обмен закончился вничью. Но видно было, что на длинном мече с багровой кровавой линией посередине красный цвет постепенно тускнел, затем из центра клинка пошли тонкие трещины, постепенно раскалываясь.

Клинок был разрушен.

Цзи Чжайсин слегка наклонился, бессознательно поддержал отломанную половину клинка духовной энергией и случайно отправил её в кольцо Сумеру.

Ситуация на мгновение стала неловкой.

В конце концов, меч, который использовал Цзи Чжайсин, хоть и считался в низших мирах высшего качества, но по сравнению с известным всем мечом Юнь Лю, выкованным из десятитысячелетнего метеоритного кристалла и крови цилиня, всё же немного уступал.

Как раз когда Цзи Чжайсин размышлял, не стоит ли достать несколько запасных длинных мечей, хранящихся в кольце Сумеру, он увидел, что лицо Юнь Лю покраснело от гнева, очевидно, раздражённого.

Практикующий-мечник, которого он считал противником, использовал такой некачественный длинный меч в поединке с ним.

Юнь Лю полностью забыл, что противник вышел на бой спонтанно.

— Ты... — Юнь Лю хотел что-то сказать, но слегка остолбенел.

Потому что в этот момент на щеках практикующего перед ним внезапно появилась лёгкая дымка, внешность несколько изменилась.

Техника сокрытия внешности хоть и эффективна, но это техника, требующая постоянной подачи небольшого количества духовной энергии для поддержания.

Только что Цзи Чжайсин влил всю свою истинную ци в меч, естественно забыв, что на нём всё ещё действует ничтожная малая техника.

И Цзи Чжайсин ещё не осознал, что из-за его оплошности техника сокрытия внешности утратила эффект.

Юнь Лю даже меч почти не мог удержать.

Всю жизнь он держался изящно и никогда ещё не бывал в таком растерянном состоянии.

Юнь Лю также не особо ценил внешность, ведь он и сам был известной красавицей в секте Меча Минлин.

Но именно Юнь Лю не смог удержаться и на мгновение потерял дар речи от лица мечника перед ним. Та внешность действительно была безупречна в каждой детали, глаза словно содержали звёзды, черты лица густые и яркие. Возможно, также потому, что ранее он казался совершенно заурядным, такой контраст особенно вызвал у Юнь Лю головокружение.

http://bllate.org/book/15565/1385471