Готовый перевод Abnormal Sea Domain / Аномальные Морские Границы: Глава 42

Последний взгляд Би Фань Тан Цо не мог забыть. Это был трезвый и безнадёжный мольба.

Он не мог определить, была ли Би Фань в тот момент в здравом уме, но раз он знал, что оба ведут себя странно, то не мог просто сидеть сложа руки, особенно учитывая, что Би Синъи был школьным учителем и в любой момент мог представлять опасность для своих учеников. Тан Цо кое-как вытер пот со лба, достал телефон, намереваясь сообщить об этом Цинь Гэ и остальным.

Но экран телефона был покрыт паутиной трещин. Оказалось, он разбился и больше не включался.

* * *

— Тан Цо не отвечает, — сказал Се Цзыцзин, глядя на телефон.

Он спрашивал, благополучно ли Тан Цо ушёл, но к тому времени, как он и Цинь Гэ вернулись домой, в группе так и не было ответа.

Цинь Гэ стоял у двери, ожидая, когда тот откроет. Се Цзыцзин хотел позвонить Тан Цо, но потом подумал, что такой взрослый человек наверняка не попадёт в беду, и всё-таки их дело важнее, поэтому убрал телефон обратно в карман.

— Разве я не давал тебе ключ? — сказал Се Цзыцзин. — Тот, с головой льва.

— Кто будет постоянно носить с собой такую дурацкую штуку.

Се Цзыцзин достал ключи.

Идентичная связка ключей, на кольце — резиновая голова кролика размером с ладонь.

Цинь Гэ:

— ...

Се Цзыцзин:

— Покупаешь один — второй в подарок, доставка бесплатная.

Резиновая голова кролика покачивалась в такт его движениям, когда он открывал замок. Цинь Гэ какое-то время смотрел на неё, думая, что ему же вообще не нравится его кролик, он совсем не похож.

Обычно за день он не выдавливал и десяти слов, зато в голове у него постоянно шли дебаты, безостановочно болтающие. Естественно, свои текущие мысли он вслух не произносил, но Се Цзыцзин, казалось, слышал их, обернулся и показал ему кролика:

— Сначала не похож, но чем дольше смотришь, тем больше сходства, оба милые.

Цинь Гэ:

— ...Ладно, раз ты купил, то что скажешь, то и будет.

Се Цзыцзин улыбнулся ему и, после того как тот вошёл, закрыл дверь.

Отрезав поток воздуха с улицы, воздух внутри сразу стал тяжёлым. Цинь Гэ в прихожей наклонился, чтобы переобуться, и почувствовал, как даже шея затекла: аромат Се Цзыцзина отчётливо заполнял это пространство, был везде, проникал во всё, он был самим воздухом, самой материей.

Пока Се Цзыцзин не видел, Цинь Гэ достал из сумки ингибитор. Теперь он привык всегда носить ингибиторы с собой.

Проглотив две таблетки ингибитора, его тревога и глупые позывы ослабли.

Невидимая прочная завеса окутала его, изолировала от горячего воздуха и материи, все внешние движения словно приглушились. Цинь Гэ сидел на диване в оцепенении. Кратковременный побочный эффект ингибитора проявлялся у него как усталость и замедленная реакция. Он чувствовал безопасность, но одновременно ощущал сожаление: быть окружённым жаром действительно пугало, но ему было также любопытно.

Любопытство превратилось в неохотно признаваемое ожидание: быть полностью привлечённым феромонами одного человека, полностью подчинённым животному инстинкту — у него не было такого опыта, сейчас он словно шатался на краю пропасти. Пропасть протягивала к нему соблазнительные лозы, он боялся, что, упав, не сможет выбраться.

— О чём задумался? — Се Цзыцзин принёс ему банку Red Bull, следуя взгляду Цинь Гэ к белой стене.

Обстановка в этом доме была чрезвычайно простой, такой же, какой была, когда Се Цзыцзин снимал его, в гостиной кроме дивана и журнального столика ничего не было, только кухонная утварь, которую Бай Сяоюань принесла в день приготовления горячего горшка, добавила кухне немного жизни.

— ...Red Bull? — удивился Цинь Гэ. — Почему именно Red Bull?

— Разве мы не собираемся беседовать до рассвета? — Се Цзыцзин сел рядом с ним, повернувшись боком. — Или ты предпочитаешь алкоголь?

Цинь Гэ покачал головой. Проглоченный ингибитор оставил в горле явное ощущение инородного тела, словно таблетка всё ещё застряла там, не проглатываясь и не выходя. Он залпом выпил половину банки.

Он испытывал желание к Се Цзыцзину. Но оно возникло не из-за любви.

Получив этот вывод, Цинь Гэ облегчённо выдохнул.

— Кролика, — Се Цзыцзин поставил стакан и протянул ладонь Цинь Гэ, — быстро.

Цинь Гэ:

— Твой тон заставляет меня чувствовать, будто я занимаюсь чем-то неприличным.

— Действительно неприличным, — сказал Се Цзыцзин, — с того момента, как ты вошёл, у меня в голове только неприличные мысли.

Цинь Гэ навис над его ладонью, взгляд ледяной:

— Се Цзыцзин, я сейчас собираюсь патрулировать твоё море сознания. Веришь, я могу сделать так, чтобы ты больше никогда не смог порождать в голове никаких неприличных мыслей?

Се Цзыцзин послушно замолчал, глядя, как на его ладони медленно формируется ангорский кролик.

Почему кролик Цинь Гэ такой маленький? Почему он не только мал размером, но и до чрезвычайности труслив? У Се Цзыцзина в голове было много вопросов, но в момент, когда лапа кролика зацепилась за его палец, все эти вопросы перестали быть важными. Се Цзыцзин взял его в обе руки и прижался к нему лицом, без остановки потираясь.

Цинь Гэ:

— Ты умывался?

Се Цзыцзин:

— Утром умывался. Погода такая сухая, незачем умываться дважды в день.

Кролик тут же исчез. Белый туман рассеялся, лицо Цинь Гэ стало ледяным. Се Цзыцзин поспешил умыться и помчался обратно на диван.

— Мама строгая, — он снова получил желаемое, обняв кролика, — о, лапки.

Кролик снова исчез.

Цинь Гэ:

— Что ты сейчас сказал?

Се Цзыцзин:

— Строгая, блин.

Цинь Гэ смотрел с подозрением, но под напором Се Цзыцзина кролик в обмен на море сознания мог только снова выпустить кролика.

Кролик нетерпеливо прыгнул на ладонь Се Цзыцзина, прищурился, уши шевелились, маленький хвостик вилял, явно в прекрасном настроении.

Эмоциональное состояние духовной сущности зависит от настроения её Стража и Проводника, и, соответственно, они тоже могут влиять на настроение Стража и Проводника.

Цинь Гэ приходилось постоянно напрягать мышцы лица, чтобы не улыбнуться, глядя, как Се Цзыцзин и ангорский кролик трутся друг о друга.

— Не целуй его, — он изо всех сил старался, чтобы его предупреждение звучало сурово, но безрезультатно.

Се Цзыцзин знал, что сейчас у него хорошее настроение, и, подняв маленькую лапку кролика, сказал:

— Смотри, наши лапки. Всё-таки мой любимчик — твой ангорский кролик. Хотя недавно в Кризисном бюро тоже обнаружил нескольких Проводников с кроликами как духовными сущностями, но ни один кролик не такой милый, как твой.

Цинь Гэ:

— ...Тебе действительно нечем заняться, мы все так заняты, а у тебя ещё есть время играть с другими кроликами?

Се Цзыцзин:

— Ни один кролик не сравнится с тобой.

Он смотрел в круглые чёрные глазки ангорского кролика, всё лицо выражало неописуемую нежность, которую Цинь Гэ не мог понять.

Ангорский кролик дёрнул ушами и сам потянулся, чтобы поцеловать Се Цзыцзина в щёку.

Цинь Гэ:

— ...

Се Цзыцзин:

— Он снова меня поцеловал.

Цинь Гэ, покраснев от злости:

— Он увидел, что ты плохо умылся!

Се Цзыцзин лежал на диване, смеясь, Цинь Гэ ещё больше рассердился:

— Ты должен выполнить своё обещание.

— Есть условие: я должен постоянно гладить кролика, только тогда разрешу тебе войти в моё море сознания, — подумав, Се Цзыцзин щёлкнул пальцами, — чтобы избежать непредвиденного, мне ещё нужно вызвать своего большого кота.

— Какого непредвиденного?

— Вдруг ты увидишь в моём море сознания что-то плохое, большой кот сможет тебя обнять, — вспомнил Се Цзыцзин, — как панда Тан Цо обнимала твою руку.

Если этот лев обнимет, то, наверное, рука отвалится. Цинь Гэ уже хотел возразить, как из Се Цзыцзина вырвался туман, клубящийся на полу, и из тумана вышел берберийский лев, встряхнув гривой.

Он по-прежнему выглядел надменным, после схватки с золотым питоном, казалось, устал, постоял недолго и лёг под диваном, прижав голову к голени Цинь Гэ и зевнув.

Почему его духовная сущность выглядит такой сонной, хотя сам Се Цзыцзин полон энергии, и в голове у него булькают жёлтые глупости?

Заметив, что он отвлёкся, Се Цзыцзин схватил его за руку:

— У меня есть ещё одно требование.

Цинь Гэ:

— ...Советую тебе сразу выложить всю чепуху.

Се Цзыцзин:

— Ты должен, как в прошлый раз в больнице, когда патрулировал море сознания Цай Минъюэ, всё время держать меня за руку во время патрулирования.

Цинь Гэ:

— Тогда ситуация с Цай Минъюэ была другой, я...

Се Цзыцзин сделал вид, что не слышит, положил кролика с ладони перед берберийским львом, скрестил руки на груди, молча выражая отказ.

Цинь Гэ:

— Ладно...

Не успел он договорить, как вдруг почувствовал холод за спиной, сильный озноб пополз по позвоночнику, мгновенно заставив его нервничать и участить сердцебиение.

http://bllate.org/book/15560/1384602