Готовый перевод Abnormal Sea Domain / Аномальные Морские Границы: Глава 25

— Помогу посмотреть, — Цинь Гэ был откровенен. — Гао Тяньюэ сказал, что твоё море сознания немного проблемное, и ты сам об этом упоминал. Я ментальный регулятор, могу тебе помочь.

Цинь Гэ думал, что Се Цзыцзин быстро согласится, но тот не сделал этого.

Застыв в той же позе неподвижно, Се Цзыцзин, к удивлению, осторожно размышлял.

Сердце Цинь Гэ тут же упало: Се Цзыцзин, очевидно, отлично понимал, что происходит в его море сознания, и не хотел, чтобы кто-то это видел.

Что же заставило его натворить дел, из-за чего даже Западное управление, всегда его ценившее, отстранило от должности? Помимо беспокойства, Цинь Гэ не мог не испытывать жгучего любопытства.

— Ты уверен? — Подняв голову, спросил Се Цзыцзин. — В моём море сознания полно всякой ерунды.

— Я знаю, — ответил Цинь Гэ.

— Знаешь? — удивился Се Цзыцзин.

Цинь Гэ ответил ему улыбкой, говорившей «не стоит объяснять».

Раз у тебя уже возникли любовные иллюзии, я морально готов к тому, как может выглядеть твоё море сознания, — подумал Цинь Гэ. Сам он никогда лично не видел, насколько жёлтым может быть море сознания у Стража, породившего такие иллюзии. Если говорить откровенно, не в пользу Се Цзыцзина, то в данный момент его любопытство перевешивало беспокойство о самом Се Цзыцзине.

Быстро представив, что ему, возможно, предстоит увидеть, Цинь Гэ решил, что скорее всего сможет принять.

— Моё море сознания тебе точно не понравится, — снова сказал Се Цзыцзин.

Он сопротивлялся.

Цинь Гэ не понимал, почему тот сопротивляется. Стесняется? Не может быть. Се Цзыцзину только не хватало каждую ночь лежать у изголовья Цинь Гэ и изливать свои волнующие фантазии, у человека с такой толстой кожей не могло быть стыда из-за жёлтого мусора в море сознания.

Цинь Гэ решил уговорить ещё раз, искренне и сердечно:

— Не волнуйся, каким бы жёлтым ни было твоё море сознания, я выдержу.

Се Цзыцзин на мгновение замер, затем внезапно рассмеялся.

— Полагаю, ты и сам имеешь некоторое представление о своём море сознании, — сказал Цинь Гэ.

Чем серьёзнее он был, тем сильнее смеялся Се Цзыцзин.

Цинь Гэ не выдержал:

— Тише! Не шуми, мешаешь другим.

Се Цзыцзин прекратил смех, быстрым движением потрогав лицо Цинь Гэ. Тот не успел уклониться и слегка рассердился:

— Я тебя предупреждал, если будешь лезть с руками-ногами, не обижайся, что я не потерплю.

Се Цзыцзин уже встал. Он достал сигареты из кармана куртки, лежавшей рядом, и взял пепельницу со стола:

— Я выкурю одну, вернусь — дам ответ.

Пепельница была подарком Тан Цо и Бай Сяоюань по случаю устройства на работу — круглый контейнер в виде головы панды, Се Цзыцзину очень нравилась.

С пепельницей он вышел на балкон в безветренное место и закурил.

Через стеклянную дверь Цинь Гэ с удивлением смотрел на Се Цзыцзина. Сопротивление и колебания Се Цзыцзина далеко превзошли его ожидания. Он подошёл и сел на диван, взгляд упал на журнал, который только что держал Се Цзыцзин, и на компьютер, где всё ещё шёл фильм о зомби.

Краем глаза он заметил, что рюкзак Се Цзыцзина стоит рядом с диваном, в углу, никому не мешая.

Цинь Гэ говорил ему, что рюкзак можно убрать в спальню, а часто используемые вещи достать. Но Се Цзыцзин так не сделал. Цинь Гэ вдруг вспомнил, что каждый раз, когда они уходили на работу, Се Цзыцзин непременно складывал в рюкзак свой ноутбук, книги и аккуратно сложенную одежду.

Словно тогда, когда он жил у Тан Цо, он, казалось, всегда был готов уйти.

Даже говоря постоянно, что любит Цинь Гэ, хочет быть близко к нему, в доме Цинь Гэ он по-прежнему осторожен и осмотрителен, считая себя гостем, а не сожителем.

От этого Цинь Гэ стало не по себе.

Не смягчайся — сказал он себе, не смягчайся. Не жалей его, из десяти его слов можно верить разве что двум знакам препинания. Не верь ему, ни в коем случае.

Но он всё же встал и открыл балконную дверь.

Се Цзыцзин инстинктивно отвернулся, вытянув руку с сигаретой за перила, немного пепла развеялось на ветру.

— Тебе не холодно? — спросил Цинь Гэ.

— Не холодно, — улыбнулся Се Цзыцзин. — Соскучился за две минуты без меня? Тогда сегодня вечером двоюродный брат будет спать с тобой.

— Сильный ветер, — добавил Цинь Гэ.

Се Цзыцзин опустил брови, лёгким щелчком по сигарете указательным пальцем стряхнул ещё немного пепла в холодный ночной ветер. Его взгляд следил за искрящимся пеплом.

Фонари освещения на дорожках жилого комплекса ещё горели, один-два куста форзиции и магнолии в свете фонарей покачивали нераскрывшимися бутонами, верхушки деревьев с новой листвой в ночи были смутно чёрными, но ветви уже не походили на сухие сучья. Мёртвый, безжизненный город поздней зимы уже полностью ожил весной.

— Я скоро зайду, — сказал Се Цзыцзин.

Его голос стал низким, исчезла прежняя легкомысленность и насмешливость.

Цинь Гэ закрыл дверь и вернулся на кухню допить оставшуюся половину стакана воды. Он медленно глотал, и учащённое сердцебиение постепенно успокоилось.

Он не уловил половых феромонов Се Цзыцзина, но когда тот заговорил, в сердце Цинь Гэ на мгновение возникло колебание, словно лист упал на воду, и медленная рябь разошлась.

Обернувшись, он увидел, что Се Цзыцзин уже вошёл. Тот поёжился, сел на диван по-турецки, прислонился к спинке и раскинул руки:

— Давай, дорогой. Войди в меня, познай меня, полюби меня.

Цинь Гэ промолчал.

— Я позволяю тебе исследовать меня, — сказал Се Цзыцзин.

Рябь исчезла. Внутренний мир Цинь Гэ стал лужёй замёрзшей мёртвой воды.

— Начинаем, — вымыв и вытерев руки, Цинь Гэ подошёл к Се Цзыцзину сзади и сказал деловым тоном.

Се Цзыцзин запрокинул голову, глядя на него:

— Что бы ты ни увидел, не пугайся.

Разум Цинь Гэ снова неистово кричал в его голове «не смягчайся». Он слышал, но не слушал. Он не знал, притворялся ли всё ещё Се Цзыцзин, но перед ним Страж действительно выглядел немного жалким.

Жалкий человек, считающий, что уже влюбился.

Цинь Гэ опустил голову и тихо сказал:

— Я не испугаюсь.

В тот момент, когда Луис Ян официально предложил использовать термин «море сознания» для обозначения психического мира Стражей и Проводников, было немало подобных названий, но ни одно не было удачным.

Пока не появилась «Наука исследования моря сознания», название «море сознания» действительно было принято всеми.

Психический мир человека безграничен. Он и глубок, и обширен, в мире абсолютно не существует одинаковых пространств мышления — море сознания как раз обозначает эту бесконечность мира.

Именно поэтому каждый Страж и Проводник при изучении моря сознания осознаёт неопровержимый факт: море сознания не имеет границ.

Искусный в глубоком погружении ментальный регулятор может проникнуть в подсознание, недоступное даже самому человеку, и раскопать глубинные тайны. И также именно потому, что море сознание не имеет границ, каждое глубокое погружение означает непредсказуемую опасность.

[Появление границ в море сознания означает, что психика Стража или Проводника повреждена, море сознания начинает защищаться, ограничивая исследования других.]

Эту фразу Цинь Гэ хорошо помнил. Поэтому в момент проникновения в море сознания Се Цзыцзина он сразу остолбенел.

Он стоял в комнате.

Это квадратное пространство мгновенно напомнило ему операционную в море сознания Цай Минъюэ, но он быстро успокоился: комната была чистой и опрятной, без каких-либо видимых аномалий.

В окно проникал солнечный свет, занавески колыхались без ветра. Под окном стояла односпальная кровать, на подушке лежала PSV с мигающим экраном. Одеяло было аккуратно сложено, как ровный брикет тофу.

Рядом с кроватью стоял довольно большой письменный стол, на нём компьютер и книги, рядом — книжная полка, плотно забитая книгами, даже полка прогнулась под тяжестью.

Комната была действительно не очень большой, мебель занимала половину пространства, горный велосипед прислонялся к стене, свет с потолка отражался на его руле и цепи, делая их блестящими.

На стене висело несколько постеров, Цинь Гэ почувствовал, что люди на постерах какие-то странные, подошёл ближе и убедился: это же он сам.

Цинь Гэ с баскетбольным мячом, Цинь Гэ с обнажённым торсом, выныривающий из воды, и даже Цинь Гэ в полицейской форме.

Цинь Гэ промолчал.

Он не знал, о чём обычно думает Се Цзыцзин, но он не умеет играть в баскетбол и не умеет плавать.

Интуиция подсказывала ему, что дальнейшие размышления будут неприятными, Цинь Гэ не стал разглядывать мелкий текст на постерах и направился к письменному столу.

На столе в беспорядке лежали книги и тетради, на виду была «Страж и его шесть Проводников», на обложке снова был Цинь Гэ.

http://bllate.org/book/15560/1384509