Готовый перевод Conquering the Entertainment Industry with My Face / Покорить шоу-бизнес красотой: Глава 24

Инсайдерские сведения, озвученные из первых уст, конечно, заслуживали доверия. Пэй Цинчэнь, будучи новичком, только что снялся в одном телесериале и уже получил роль второго плана в фильме — это говорило о довольно высоком старте.

Пользователи сети вовсю гадали, с кем же будет работать Пэй Цинчэнь, перебирая имена от Линь Цзи до Цю Тяньли. Кто-то даже в шутку предположил Сюй Яньчжи, но это предположение быстро отвергли.

Фанаты Пэй Цинчэня радовались за своего кумира, но некоторые специально подстрекали, говоря, что он, будучи новичком, уже получил роль второго плана и затмил Шао Юна, и что за Шао Юна искренне жаль.

Шао Юн не только уступил Пэй Цинчэню в актёрском мастерстве и внешности, но и в популярности, став своего рода фоном для него.

Более того, Пэй Цинчэнь сразу получил роль второго плана, что значительно превосходило роль третьего плана, которую играл Шао Юн. Хотя Шао Юн снялся в феноменальном сериале «Императорская власть», он, похоже, уже вышел из моды. Явное подтверждение тому, что молодые актёры без таланта долго не продержатся.

Фанаты Шао Юна, известные как «Шаофэнь», всегда отличались своей активностью, и когда кто-то оскорблял их кумира, они не могли оставаться в стороне. Учитывая, что у Пэй Цинчэня уже были трения с Шао Юном, они решили, что эти слухи были намеренно распространены Пэй Цинчэнем.

Одновременно возвышая себя и унижая Шао Юна для раскрутки — как низко надо пасть, чтобы пойти на такое! «Шаофэнь» пришли в ярость.

У фанатов Пэй Цинчэня, «Цинчэн», тоже было горячее сердце, готовое защищать своего идола.

Их разозлили резкие обвинения со стороны «Шаофэнь», и они парировали, что в умении продвигаться за счёт других их кумиру Шао Юну нет равных. Старые скандалы ещё не забыты, а он уже строит из себя невинную жертву.

Вскоре «Шаофэнь» и «Цинчэн» начали ожесточённую перепалку на форумах и в Вэйбо, из-за чего новость о конфликте между Пэй Цинчэнем и Шао Юном взлетела в топ-3 рейтинга поисковых запросов.

Изначально это была лишь перепалка между фанатами. Если бы Шао Юн и Пэй Цинчэнь успокоили своих поклонников, ситуация не вышла бы из-под контроля.

Но всё оказалось сложнее. Во время одного интервью, когда ведущий спросил о его отношениях с Пэй Цинчэнем, Шао Юн грустно покачал головой и с трудом произнёс, что они не слишком близки. Пэй Цинчэнь редко с ним общался, и после съёмок они обычно расходились по своим делам.

Для «Шаофэнь» это стало доказательством того, что Шао Юн страдал. Он не мог прямо критиковать Пэй Цинчэня, поэтому выразил своё недовольство таким завуалированным способом, что косвенно подтвердило: Пэй Цинчэнь использовал его для продвижения.

Более того, Пэй Цинчэнь подписался на многих актёров из съёмочной группы «Императорская власть», но не подписался на Шао Юна. Разве это не железное доказательство?

С момента выхода «Императорской власти» находились недоброжелатели, которые придирались к Шао Юну, говоря, что у него нет таланта, а его каменное лицо портит весь сериал. Зато актриса Ду Ли и Пэй Цинчэнь, игравший второго плана, показали себя хорошо, и именно они спасли сериал от провала.

К тому же, до выхода сериала у Шао Юна было на одно фото в образе меньше, чем у Пэй Цинчэня. Все эти мелкие детали сложились в неопровержимые улики.

У Пэй Цинчэня были связи и команда пиарщиков. Сначала он использовал популярность Шао Юна, чтобы стать известным через скандал, а после выхода сериала начал заказывать статьи и нанимать ботов, чтобы подняться на фоне Шао Юна. Это не было паранойей фанатов — факты говорили сами за себя.

«Шаофэнь» не могли терпеть, когда их кумира обижали. Они даже составили разгромный длинный пост в Вэйбо, подробно описывая все проступки Пэй Цинчэня, который затем был перепощен множеством популярных пабликов.

Возможно, чтобы поддержать Шао Юна, а может, просто чтобы выразить свои чувства, он опубликовал сообщение в Вэйбо:

[Я верю, что доброта — это не слабость, и в мире есть справедливость.]

Выходит, Пэй Цинчэнь довёл Шао Юна до такого состояния, что даже он, всегда оптимистичный и редко жалующийся, стал выглядеть подавленным. «Шаофэнь» даже боялись представить, сколько унижений и страданий Шао Юн пережил на съёмках «Императорской власти».

Вспоминая вынужденную, полную смирения улыбку Шао Юна, «Шаофэнь» чувствовали одновременно боль и гнев. Они бросились в комментарии под его постом, чтобы поддержать его, говоря, что Пэй Цинчэнь рано или поздно получит по заслугам.

Орды «Шаофэнь» хлынули в Вэйбо Пэй Цинчэня, чтобы продолжить перепалку. Одни намёками желали ему расплаты, другие прямо писали, чтобы его сбила машина или молния ударила в его родовое кладбище.

При такой агрессии со стороны «Шаофэнь» «Цинчэн» не могли оставаться в стороне. Чтобы отомстить, они тоже начали оскорблять Шао Юна в его Вэйбо. В итоге конфликт между двумя группами фанатов только оттолкнул нейтральных зрителей.

Решающим моментом стал длинный пост от человека, назвавшегося членом съёмочной группы «Императорская власть». Он писал, что, увидев последние новости, не смог молчать и решил раскрыть некоторые факты.

То, что Пэй Цинчэнь быстро поднялся благодаря связям, было очевидно.

В индустрии известно, что Чжэн Жусинь проводила открытые кастинги на роль Ли Юньхуаня. Изначально планировалось прослушать около четырёхсот новичков за три дня, и Пэй Цинчэнь был лишь девятнадцатым по счёту. Однако после его пробы Чжэн Жусинь сразу же утвердила его на роль.

Раскрытие информации от члена съёмочной группы на этом закончилось, но это дало пищу для размышлений многим.

На следующий день один из развлекательных пабликов опубликовал ещё более шокирующую новость: Пэй Цинчэнь не только поднялся благодаря связям, но и оказался подлецом, который крутит роман с двумя женщинами.

В отличие от предыдущего сообщения, которое было довольно расплывчатым, это сообщение было более подробным и казалось более достоверным.

Автор паблика утверждал, что Пэй Цинчэнь получил роль Ли Юньхуаня благодаря Чжэн Жусинь, и что об этом знали почти все в съёмочной группе «Императорская власть». Они часто видели, как Пэй Цинчэнь и Чжэн Жусинь сидят вместе и шепчутся во время перерывов между съёмками.

К сообщению были приложены несколько фотографий: Чжэн Жусинь внимательно слушает Пэй Цинчэня; Пэй Цинчэнь сидит рядом с ней, наблюдая за игрой других актёров. Они либо находились очень близко, либо выглядели очень интимно.

Автор паблика добавил масла в огонь, пояснив, что даже если Пэй Цинчэнь и Чжэн Жусинь встречались, это не было чем-то из ряда вон выходящим. Хотя Чжэн Жусинь была старше Пэй Цинчэня на пятнадцать лет, оба были свободны, и никто не мог помешать им быть вместе.

Однако Пэй Цинчэнь, получив роль Ли Юньхуаня благодаря Чжэн Жусинь, не проявил благодарности, а вместо этого начал заигрывать с главной актрисой Ду Ли, что было уже слишком.

Пэй Цинчэнь и Ду Ли не скрывали своих отношений, часто смеялись и ужинали вместе. Более того, у них даже была запись с камер наблюдения, на которой Ду Ли одна стучится в гримёрку Пэй Цинчэня, и он без лишних слов открывает ей дверь. Кто бы поверил, что они не договорились заранее?

Автор паблика не стал обвинять Ду Ли, но с долей сарказма заметил, что, возможно, Пэй Цинчэнь был достаточно умен и харизматичен, чтобы одновременно завоевать расположение режиссёра и главной актрисы, и что, вероятно, Ду Ли и Чжэн Жусинь даже не знали друг о друге.

Этот разоблачительный пост, подкреплённый доказательствами, вызвал шок в индустрии.

По сравнению с обвинениями в том, что Пэй Цинчэнь использовал Шао Юна для продвижения, его действия, связанные с использованием связей и двойными отношениями, были гораздо более серьёзными.

А фанаты особенно ценят честность мужчин-артистов в вопросах отношений.

Мужчина-артист может часто менять девушек, и это лишь добавит ему репутации ветреного человека. Но если он ведёт двойную игру, это уже вопрос морали, и по серьёзности уступает только измене в браке.

В одночасье новости о том, что Пэй Цинчэнь поднялся благодаря связям, не испытывая благодарности, и что он не только альфонс, но и подлец, заполонили весь интернет.

Развлекательные издания и журналисты были в восторге и начали копать грязь на Пэй Цинчэня, выискивая любые моменты, связанные с его высокомерием, неуважением к старшим и так далее, независимо от того, были ли у них доказательства.

В конце концов, сейчас в сети царит атмосфера ненависти к Пэй Цинчэню, и чернить его не только выгодно, но и привлекает внимание. Почему бы и нет?

Перед лицом такой волны негатива многие фанатки «Цинчэн» отказались от поддержки Пэй Цинчэня.

Они говорили, что им нравилась внешность Пэй Цинчэня, но они больше ценят моральные качества артиста, и они абсолютно нетерпимы к подлецам. Более того, если Пэй Цинчэнь действительно поднялся благодаря связям, то, скорее всего, обвинения в том, что он использовал Шао Юна для продвижения, тоже правдивы.

http://bllate.org/book/15551/1415464