Готовый перевод Accidentally Liked and Got Blocked by a God / Случайно лайкнул — и попал в чёрный список у кумира: Глава 8

Тудоу-цзян, крепко сжав край одежды, выключила микрофон, взглянула на стрим — бессмысленного спама действительно поубавилось, и тут же почувствовала переполняющее её чувство выполненного долга.

— Я выполнила задание, которое дал мне старший Юнь Цзюэ! Теперь старшего Юнь Цзюэ, наверное, не заставят Великим Богом Хай Я стоять на коленях на стиральной доске?

На мгновение в голове девушки промелькнуло немало мыслей о том, что же там происходит между популярным сэйю и богом-художником.

Янь Юнь, всё это время следивший за стримом, просто чуть не истёк кровью.

— Что значит отправка подарков по одному забивает эфир? Да, он признаёт, что иногда отправка лапши по одной штуке действительно вызывает лаги, но у Хай Я того парня точно нет проблем с деньгами, интернет у него подключён самый лучший и быстрый, чтобы тому было удобно следить за фондовым рынком.

Разве мясо комара — не мясо? Видимо, этот ненасытный дракон действительно безнадёжно погряз в деньгах, разве можно так открыто протягивать руку за деньгами к фанатам!

По ту сторону экрана, Вэй Яньцзин, после того как ведущая девушка закончила говорить, увидел резко поубавившиеся комментарии и остался вполне доволен этой девушкой. Небрежно создав новый белый холст, подперев подбородок рукой, он с удовольствием начал время стрима, время сбора монет.

— Что бы нарисовать?

Вэй Яньцзин бесцельно тестировал на холсте чувствительность пера к нажиму, скользнул взглядом по первому месту в рейтинге дарителей, на знакомый ID, и некий любящий деньги ледяной бог задумался.

Завибрировал телефон, Вэй Яньцзин мельком взглянул на экран и отшвырнул его в угол кровати.

Многословный псевдо-сэмэ, а на деле настоящий уке — таким было мнение Вэй Яньцзина о его интернет-дружке Юнь Цзюэ. Зрачки Вэй Яньцзина потемнели, но на губах по-прежнему играла дружелюбная улыбка.

Впрочем, учитывая, сколько бизнеса этот человек ему принёс, можно и не считать, не зря же он сделал ему первую скидку в 50 процентов.

Да, Вэй Яньцзин был жадным драконом, носящим человеческий облик и безмерно любящим деньги — жадным драконом.

Спустя несколько минут, когда Великий закончил набрасывать общую композицию, стрим с сотней тысяч зрителей постепенно затих, скучающие спамеры тоже поутихли, многие из тех, кто только что зашёл в комнату, отправляли несколько комментариев, выражая свой восторг, а затем, словно заражаясь такой атмосферой, погружались в тишину.

Изредка всплывающий комментарий был типа:

[Все сосредоточенно смотрят, как Великий рисует? Кто смотрит — ставьте 1!]

После чего появлялось множество комментариев, выстраивающихся в очередь и повторяющих 1, некоторые хулиганили, нарочно ставя другие цифры, и на время комментарии снова оживлялись.

Чуть позже некоторые из ответивших начинали жаловаться, что те, кто писал комментарии раньше, отвлекали их от созерцания рисунка Великого, из-за чего они пропустили много деталей, и серьёзно подозревали, что задававшие вопросы раньше были провокаторами.

Гу Си как-то раз имел счастье лично наблюдать весь процесс приготовления блюда топовым шеф-поваром: мытьё, резьба, нарезка, обжарка, вплоть до финальной сервировки — всё это было подобно художественному представлению, целостному и естественному, ослепляющему и потрясающему.

Бессчётное количество раз Гу Си тоже представлял, как его Великий создаёт такие потрясающие рисунки, но, увы, Гу Си не изучал ни одного связанного с этим навыка, и как бы он ни фантазировал, ему лишь смутно представлялась пара, должно быть, невероятно красивых и соблазнительных рук. Кхм-кхм, он думал, что это его многолетняя сталкерская болезнь обожания дошла до идиотизма, сейчас уже лекарства вряд ли помогут, да он и не хочет лечиться!

Ах-ах-ах! Композиция Великого такая прекрасная, каждый плавный взмах кисти подобен мечу фехтовальщика в моменты полной самоотдачи — свободный и лёгкий, текучий и естественный. Взгляд невольно следует за линиями, путешествуя по всему пространству листа, на мгновение зачарованно думая, что сам превратился в кончик кисти, скользящий вслед за рукой Великого по белому листу, совершая кругосветное путешествие в мире бумаги.

Почти все зрители по ту сторону экрана испытывали те же чувства, что и Гу Си — это был шок и восхищение! Даже непрофессионалы могли ощутить ауру, исходящую сквозь экран компьютера, заставляющую невольно затаить дыхание и сосредоточиться, даже если, присмотревшись, начинало казаться, что стиль рисунка несколько не тот.

Гу Си, обняв Хуашэн, не отрывая глаз смотрел на экран, где, подобно готовому наброску, появлялся эскиз. В отличие от привычных грандиозных и масштабных толстых game CG-рисунков, пронизанных телесными оттенками порнографических картинок, которыми славился Великий Бог Хай Я, этот эскиз явно относился к несколько беззаботному, свежему стилю, с очень пасторальным, расслабленным ощущением. Мгновенно возникло ощущение, что Великий Бог Хай Я исправился, или же в него вселилась неопознанная сущность!

М-м-м. Группа котят окружает юношу, спящего на лужайке, каждый кот такой кругленький, пушистый и милый до слёз. Ай, так мило, что хочется сожрать, пушистые хвосты точно как у рэгдолла на руках, Гу Си был в полном восторге, только сожалея, что экран телефона слишком мал, и нельзя прижаться к нему лицом.

Даже будучи несколько детской работой, под этими уверенными, неторопливыми штрихами она казалась приятной глазу, даже фанаты с обсессивно-компульсивным расстройством находили процесс наблюдения очень комфортным, к тому же скорость рисования их Великого была невероятно высока, без излишних правок и переделок, которые могли бы вызывать дискомфорт и желание бросить из-за медленного прогресса.

Жаль, что их Великий не включал микрофон и не произносил ни слова, лишь ведущая девушка время от времени вставляла междометия, мягким, милым голоском выражая благодарность зрителям, дарившим подарки, хотя и не каждого дарителя упоминала. Гу Си, хотя и сосредоточенно наблюдал за процессом рисования, в то же время хитрил, считая, что это шанс.

— Великий по ту сторону экрана наверняка полностью поглощён рисованием, и его подношения могут остаться незамеченными! Но если эта девушка будет постоянно повторять его ID, возможно, подсознательно Великий запомнит его!

Если бы Гу Си был персонажем 2D-мира, сейчас его глаза, наверное, светились бы розовыми сердечками, щёки покрылись бы румянцем, а над головой кружились бы вертящиеся звёздочки. Но, увы, те, кто знал Гу Си, были в курсе, что этот отличник от природы обладал каменным лицом, в любое время и в любом месте оставаясь с покерфейсом, легендарным твёрдым льдом высокогорных холодных земель.

Огромный рэгдолл по боку ритмично вилял большим хвостом, в его сапфировых глазах отражался возбуждённый, едва уловимый радостный взгляд юноши. От юноши исходил приятный запах, немного похожий на аромат распускающихся на балконе синих цветочков съедобного растения. Непонятно почему, некоторые проснувшиеся котята ловко выпрыгнули из кошачьего домика, вцепились в диван, вскарабкались на него и снова облепили его. Странным образом совпадая с этой картиной, создавая удивительную гармонию.

Гу Си не заметил, как котята вылезли из домика, лишь правой рукой непрерывно сыпал подарки, заворожённо слушая, как девушка с лёгким удивлением и дрожью в голосе повторяла его ID, произнося неизменные слова благодарности.

Едва утихшие комментарии мгновенно снова взорвались, некоторые не выдержавшие начали в уме подсчитывать, сколько же денег потратил этот презирающий деньги, словно грязь, Старик Гу Си, который всего за полчаса непрерывно сыпал деньгами. Группа хейтеров, только что покорённых мастерством рисования, снова начала сочить желчью, старые обиды плюс собственная скудность кошелька по сравнению с щедростью того, кто швыряется тысячами, — многие успешно перенесли ненависть к Хай Я на Гу Си.

[Хе-хе, некоторым просто некуда девать деньги, они их жгут, бьюсь об заклад на одну пару панталон моей младшей сестры, что Гу Си точно знаком с Хай Я в реальном мире! Явно подставной, чтобы подстрекать остальных дарить подарки Хай Я, могу только кхе-кхе…]

[Я тоже так думаю, прошло всего около получаса стрима, а Бешеный Пёс уже вкинул как минимум три тысячи юаней, страшно. Если не знакомый из реального мира, так точно знакомый из 2D-мира Хай Я, кхе-кхе, держите строй…]

[Передние нищеброды, идите киснуть в сторонку, никто лучше меня, два года подряд ежедневно пытавшегося с ним сблизиться, не знает, как трудно достучаться до Великого Бога Хай Я. Великий вообще не обращал на меня внимания, малышке обидно, но малышка молчит… у-у-у…]

[Пф — передний, ты же уже сказала это! Я тоже часто упоминаю Великого Бога Хай Я, но, эх… за несколько лет я, как фанатка-мазохистка Великого, развила в себе невероятную морозостойкость, чувствую, что могу полюбить всё высокомерное и холодное, глаза на мокром месте.]

http://bllate.org/book/15529/1380451