Готовый перевод Being a Feng Shui Master Is Not Easy / Непросто быть мастером фэншуй: Глава 6

— Откуда ты знаешь? — Юноша явно опешил, а затем злобно уставился на Цин И. — Не пытайся что-то выведать у меня, я не скажу, что меня послала семья Шан.

Уголок рта Цин И дёрнулся. Взглянув на яркое солнце, она направилась к человеку в чёрном. Шан Чанци плотно следовала за Цин И, её лицо было суровым, что создавало сильное давление на того, кто знал Шан Чанци.

— Ч-что ты хочешь сделать? — Человек в чёрном, испугавшись, вскочил с каменного столба, отпрыгнул в сторону и настороженно посмотрел на Шан Чанци. — Я, я не боюсь тебя, д-демона!

В ответ он увидел лишь бесстрастное лицо Шан Чанци.

— Вау! — Вспомнив, что делала Шан Чанци с таким выражением лица в поместье Шан, у того подкосились ноги, и он рухнул на землю.

Цин И взглянула на Шан Чанци: лицо хоть и было без эмоций, что придавало некоторую строгость, но разве этого достаточно, чтобы так бояться?

Только подумав об этом, она увидела, как Шан Чанци улыбнулась ей, растянув рот почти до ушей, выглядев при этом глуповато.

Ладно, она берёт свои слова обратно: никакой строгости тут и в помине не было.

*

Цин И смотрела, как дрожащий человек в чёрном отказывается уходить, и это показалось ей забавным. Она указала пальцем в его сторону, и струйки дымка проникли в точку между его бровей:

— Как тебя зовут?

— Ся Инши, — тихо ответил человек в чёрном.

— Зачем вам ловить Шан Чанци? — Цин И не могла понять, почему семья Шан так жаждет смерти Шан Чанци?

— Потому что она мешает положению старшего. Пока она не умрёт, у остальных не будет возможности захватить власть, поэтому все её ищут.

Цин И взглянула на наивную Шан Чанци рядом, и в душе возникло странное чувство. Наверное, мало кто живёт так, чтобы вся семья жаждала твоей смерти.

— Кто твой старший? — спросила Цин И.

— Ся Лаосань, почему ты не связала их? — Проклятие прервало ответ Ся Инши и вернуло ему сознание.

Вспомнив только что произошедшее, Ся Инши с ужасом прикрыл рот рукой, глядя на Цин И как на призрака:

— Т-ты что со мной сделала?

Цин И пожала плечами и перевела взгляд на подошедших. Десять с лишним человек в чёрном, в больших тёмных очках, очень ярко смотревшиеся при дневном свете.

— Шан Чанци? Ты действительно не умерла? — Тот, кто шёл впереди, снял очки, убедился, что это действительно Шан Чанци, и рассмеялся. — Похоже, в семье Шан действительно будет смена власти.

Сказав это, он махнул рукой, приказывая подчинённым:

— Хватайте её.

Полностью проигнорировав Цин И.

Цин И, недовольная, поднялась, слегка взмахнула руками, описывая дугу:

— Может, не будете так игнорировать меня?

Дымок в её руках ещё не успел рассеяться, как мимо промчалась тень.

— Бах-бах-бах!

Цин И подняла голову и увидела, что тот, кто только что важничал, старший, уже был обезврежен Шан Чанци, и его лицо было жестоко прижато к земле ботинком. Остальные люди в чёрном стонали, лёжа на земле, только Ся Инши всё ещё стоял, остолбенев от увиденного.

Цин И молча убрала руки. Возможно, теперь она понимала, почему Ся Инши так боялся Шан Чанци — в конце концов, эта боевая мощь действительно была немного нечеловеческой.

Однако, вспомнив о ране Шан Чанци, она поспешила подойти и, обнаружив, что рана не открылась, вздохнула с облегчением.

— Ты знаешь, кто купил эту гору? — Цин И присела, глядя на избитого человека в чёрном.

Тот закрыл глаза, приняв позу героя, готового к смерти:

— Даже если знаю, не скажу тебе.

Цин И тихо фыркнула, и струйка дымка с кончиков её пальцев проникла в точку между его бровей.

— Купила семья Шан, официально говорят, что второй господин Шан, но подробности неизвестны.

Цин И задала ещё несколько вопросов, но на все получила ответ «не знаю», и пришлось сдаться. Однако, зная, что гору купила семья Шан, дело упрощалось: когда Шан Чанци вернёт память, то в благодарность за спасение жизни купить одну гору... разве это проблема?

Вот только деньги на покупку горы... У Цин И слегка заболела голова, оставалось лишь планировать зарабатывать как можно больше.

— Не ходи больше за этими людьми, иначе тебя никто не спасёт, — уходя, Цин И всё же предупредила Ся Инши.

Ся Инши не совершал дурных поступков, наоборот, на нём была лёгкая золотистая аура — признак добрых дел. Но если бы он действительно последовал за этими людьми, совершая убийства и преступления, этой ауры не хватило бы, чтобы противостоять возмездию за злодеяния.

Сказав это, Цин И повела Шан Чанци вниз с горы.

Раз Шан Чанци уже спустилась, тем людям в чёрном не было смысла продолжать обыски, поэтому несколько групп, искавших в горах, отступили.

Бог земли появился на деревянной хижине и, увидев, как Цин И прогнала тех людей в чёрном, взмахнул рукой — и горы мгновенно окутал туман. На следующий день жители у подножия горы обнаружили, что вся гора окутана дымкой, и снова начали беспокоиться, не прогневали ли они горного бога.

Раньше Цин И максимум ходила с учителем на базар в городок у подножия горы, да и то всего несколько раз.

Поэтому Цин И, никогда не ездившая на машине и не летавшая на самолёте, сразу почувствовала себя плохо, как только поднялась на борт. Шан Чанци, напротив, проявила понимание, спрашивая обо всём непонятном у стюардессы и у Первого. Вскоре Цин И, прислонившись к плечу Шан Чанци, погрузилась в дремоту.

После выхода из самолёта Первый включил навигацию, а Седьмой научил Шан Чанци отвести Цин И в ближайшую гостиницу для отдыха. Более того, Первый разблокировал функцию заказа еды с доставкой, так что, когда Цин И проснулась, она смогла сразу выпить согревающую желудок кашу.

Выпив кашу, Цин И наконец-то пришла в себя и не удержалась, чтобы не похвалить Шан Чанци.

— А я? — Первый не остался в стороне. — Мы с Седьмым и другими тоже помогали.

— Вы все молодцы, ладно? — Цин И улыбнулась и похвалила нескольких.

Увидев, как Девятый просыпается в замешательстве, она сразу же серьёзно сказала:

— Кроме Девятого.

— А? — удивился Девятый. — Что я сделал?

— Ничего плохого, — Цин И щёлкнула Девятого по лбу, отчего тот повалился на кровать.

Девятый попытался встать, но едва выпрямился, как снова был сбит щелчком на кровать. После нескольких попыток он сдался, ухватился за край одеяла и, смотря на Цин И со слезами, заявил:

— Хозяин, ты меня обижаешь.

— Нет, — покачала головой Цин И. — Не веришь — спроси Первого и остальных.

— Я не видел, — первым высказался Первый.

Остальные тоже кивнули, сказав, что не видели.

Девятый закутался в одеяло и пробормотал:

— Вы все плохие, злодеи!

Цин И тихо рассмеялась и перестала дразнить Девятого. Немного собравшись, она вывела всю свою семью торжествующей процессией из номера.

— Дом 199, 5-я улица Линьцзы, — Цин И, глядя на адрес в руке, нашла 198-й, но никак не могла найти 199-й и была вынуждена спросить у случайного прохожего.

— 199-й? Здесь же только 198-й, — спрошенный прохожий опешил.

Цин И тоже не ожидала такого, поэтому показала прохожему адрес, оставленный учителем:

— Мне нужен именно 199-й.

— Действительно 199-й, тогда я не знаю. Я переехал сюда полгода назад и никогда не слышал о 199-м, — извинившись, прохожий ушёл.

Цин И ничего не оставалось. Осмотревшись, она нашла уголок, достала из кармана бумагу для талисманов, зажала её между указательным и средним пальцами и, покачивая, заставила бумагу самовоспламениться без ветра.

— Дом 199, 5-я улица Линьцзы, — произнесла Цин И, и сгоревшая бумага на земле сложилась в знак «двигаться вперёд».

— Пошли, — Цин И и остальные дошли до переулка, и на перекрёстке подлетевший пепел сложился в знак «повернуть направо».

Следуя знакам ещё некоторое время, они наконец остановились перед ветхой соломенной хижиной. Дверь хижины была полуоткрыта, а перекладина уже вся покрыта паутиной.

— 199-й, — вдруг потянула Цин И за одежду Шан Чанци, указывая в сторону.

Рядом с каменным львом у входа лежала разбитая табличка с надписью «199». Если не присматриваться, можно было и не заметить её существования.

Видя такое состояние дома, Цин И в душе заколебалась — в конце концов, с первого взгляда было ясно, что здесь никто не живёт.

— Может, я войду первая? — Шан Чанци взяла Цин И за руку, и тёплое прикосновение заставило Цин И опомниться.

— Вместе, — Цин И не обратила внимания на то, что они держатся за руки, подобрала ветку, счистила паутину и лишь затем осторожно толкнула дверь.

— Бум!

*

Цин И смотрела на деревянную дверь, рухнувшую прямо на пол, и была в недоумении. Произнеся заклинание, она собрала пыль в доме и сломанную дверь в угол и лишь тогда вошла внутрь.

http://bllate.org/book/15512/1377918