Готовый перевод The Feng Shui Master is an Internet Celebrity / Мастер фэншуй — интернет-знаменитость: Глава 161

Ло Инбай кивнул ассистентке и улыбнулся Чжоу Цзюньи:

— Очень кстати, ты тоже закончил съёмки?

Чжоу Цзюньи, однако, с улыбкой ответил:

— Не кстати, я живу по соседству с тобой.

Такие главные актёры, как он и Вэнь Цяньцянь, разумеется, отличались по статусу и положению от обычных мелких актёров и жили в высококлассной гостинице. Ло Инбая же по особой заботе режиссёра также разместили здесь, и их комнаты оказались рядом.

Погода была слишком жаркой, даже просто наблюдать со стороны — и то можно было сгореть, не говоря уже о том, чтобы лично участвовать в съёмках и сражениях на магии. Ло Инбай выбился из сил, как собака — даже в детстве, когда он тренировал магию, он не прикладывал столько усилий. Сейчас ему только и хотелось ворваться в кондиционируемый номер, принять душ и рухнуть на кровать.

Поэтому даже звёздный статус не мог вызвать у Ло Инбая особого интереса. Выслушав Чжоу Цзюньи, он кивнул и, улыбаясь для проформы, сказал:

— Отлично, отлично, совсем рядом. Как-нибудь зайду к тебе поболтать.

Произнеся это, он уже открывал дверь, но Чжоу Цзюньи остановил его и протянул Ло Инбаю тюбик с мазью:

— Возьми это, можно намазать на запястье.

Его ассистентка рядом удивлённо ахнула — она не ожидала, что лекарство, которое Чжоу Цзюньи специально велел ей купить, предназначалось именно Ло Инбаю.

Ассистентка не знала, что они были знакомы раньше, и впервые видела, чтобы Чжоу Цзюньи сам проявлял внимание к кому-то, особенно к этому молодому мастеру метафизики, который, казалось, не очень-то стремился к общению.

Неужели он так активно заискивал только потому, что Ло Инбай сегодня хорошо проявил себя на съёмочной площадке?

Ло Инбай, с детства окружённый всеобщей любовью, не разделял её многочисленных сомнений. Он не принял лекарство от Чжоу Цзюньи:

— О, спасибо, но моя рука уже почти зажила, оставь эту мазь себе.

Чжоу Цзюньи взглянул на ассистентку, и та сразу же тактично удалилась. Убедившись, что вокруг никого нет, Чжоу Цзюньи убрал мазь обратно в карман.

Он приблизился к Ло Инбаю, слегка склонился и с улыбкой спросил:

— Разве раны, оставленные призраком, не излечиваются обычными лекарствами?

Услышав эти слова, Ло Инбай резко замер, поднял на него взгляд, и в его улыбающихся глазах сверкнула острота.

Пока их взгляды встречались, он неспешно произнёс:

— Нельзя сказать и так. Я не пользуюсь мазью лишь потому, что не придаю этим царапинам значения. А вот то, что ты, брат Чжоу, так беспокоишься, действительно меня озадачивает.

Их знакомство было случайным, при первой встрече они говорили лишь о ветре, цветах, снеге и луне, а после новой встречи также не расспрашивали о прошлом и опыте. Чжоу Цзюньи был старше Ло Инбая более чем на десять лет, и в его глазах этот юноша был умным, сообразительным, но с малым жизненным опытом и довольно простодушным, плюс обладал приятной внешностью — неплохой компаньон для времяпрепровождения.

Они общались всего несколько дней, прежде чем разъехались. Позже, увидев в сети новости о Ло Инбае, Чжоу Цзюньи даже немного по нему скучал, поэтому подписался на его аккаунт в Weibo, но, как и большинство, не придавал особого значения титулу мастера метафизики.

Только сейчас Чжоу Цзюньи впервые увидел у Ло Инбая такое выражение лица и услышал такой тон. Он на мгновение замер и вдруг осознал, что его оценка человека перед ним, возможно, была несколько ошибочной.

Его первоначальная уверенность невольно смягчилась, и он объяснил:

— Я знаю, что большинство, наверное, лишь наполовину верят в твою способность ловить призраков, но факт в том, что раньше на съёмочной площадке постоянно случались неприятности, а сейчас всё очень спокойно. Тем более я верю в твой характер, ты не станешь говорить вздор.

Ло Инбай слегка улыбался и на мгновение замолчал. Зная о его осторожности, Чжоу Цзюньи добавил:

— Несколько лет назад я снимался в фильме ужасов, и после съёмок, чтобы снять психологическое напряжение, два месяца жил в буддийском храме, так что кое-что в этой области понимаю. Да и события в твоём Weibo вряд ли могли быть сфальсифицированы. Я слышал, как сегодня изменили реплики, так что скрывать от меня уже бессмысленно.

— В негласных правилах общения между людьми есть один пункт: «Увидел — промолчи». Особенно такой человек, как ты, наверняка понимает это правило.

Ло Инбай, встретив его взгляд, спокойно улыбнулся и наконец заговорил:

— Значит, раз ты специально пришёл ко мне и раскрыл карты, у тебя должна быть какая-то другая цель. Заходи, поговорим?

Он открыл дверь своей комнаты, приглашая Чжоу Цзюньи войти.

Чжоу Цзюньи взглянул на него и вошёл в комнату Ло Инбая — мягкость, скрывающая остриё, проницательный взгляд, незаурядная речь. Внезапно осознать, что знакомый тебе человек на самом деле не так прост, как казалось — ощущение весьма тонкое.

Чжоу Цзюньи невольно вспомнил некоторые новости, которые он находил в поиске, где летели всякие сплетни. В одной из них говорилось, что Ло Инбая презирали соседи по комнате из-за его низкого происхождения, но теперь, судя по всему, это была явная ложь — в Ло Инбае чувствовалась загадочность, смешанная с изяществом, эта аура делала любое его действие, любой жест приятным для глаз, и это не было связано с внешностью.

Такого юношу наверняка могли воспитать только в знатной семье или интеллигентном доме.

Чжоу Цзюньи привёл мысли в порядок и начал:

— Инбай, на самом деле я пришёл сегодня, чтобы рассказать тебе одну историю. Извини, это дело для меня лично достаточно важно, поэтому я немного прощупал почву — было невежливо.

Ло Инбай сказал:

— Понимаю, продолжай.

Чжоу Цзюньи сказал:

— Прежде чем начать, я хочу задать тебе один вопрос: связаны ли неприятности, происходящие на съёмочной площадке, со сценарием?

Ло Инбай рассмеялся:

— Если бы ты занимался бизнесом, то точно не прогорел. Ты сам пришёл рассказать мне историю, а сначала задаёшь вопросы. Ладно, скажу тебе: это дело действительно связано со сценарием.

Чжоу Цзюньи тоже был человеком прямым и без обиняков заявил:

— Хорошо, тогда я скажу: на самом деле я раньше встречался со сценаристкой Гай Сяо.

Это была зацепка, да ещё и важная личная тайна для такого звёздного актёра, как Чжоу Цзюньи. Ло Инбай приподнял бровь:

— Да?

Чжоу Цзюньи вздохнул и начал вспоминать:

— Это было почти десять лет назад. Гай Сяо на два года старше меня, из обеспеченной семьи, к тому же талантливая. Когда я только начинал в мире развлечений, она уже была известной сценаристкой. Мой первый сериал был снят по её городскому роману. Поскольку во время съёмок мы часто общались о понимании персонажей, разговоры оказались интересными, и мы сошлись. Прожили вместе больше года.

Ло Инбай удивлённо воскликнул:

— О!

Поскольку целью в Weibo оказался Чжоу Цзюньи, Ло Инбай заранее изучил его биографию. Услышав это, он вспомнил, что в материалах упоминалось: в начале карьеры Чжоу Цзюньи два сериала подряд выбрали его на главную роль по рекомендации Гай Сяо, благодаря чему он быстро стал популярным, его путь был гладким, и он в итоге стал звёздным актёром.

Гай Сяо отличалась от обычных сценаристов. Судя по её поведению и речам, такой сильный характер, скорее всего, был не только следствием таланта, но и неплохого семейного фона.

В глазах публики Чжоу Цзюньи, вероятно, можно было назвать человеком, обладающим как возможностями, так и способностями. Оказывается, за этим стояла такая предыстория.

Услышав его восклицание, Чжоу Цзюньи с ноткой проверки в глазах улыбнулся и спросил:

— Ты не считаешь, что я слишком легкомысленно сошёлся с кем-то?

Легкомысленно или нет — к нему это не имело отношения, и вопрос явно не ему было задавать. Ло Инбай слегка смутился и сказал:

— Извини, я не это имел в виду, просто раньше не связывал вас вместе.

Только тогда Чжоу Цзюньи, казалось, облегчённо вздохнул и с улыбкой сказал:

— Наш роман действительно скрывали тщательно. Да и мы оба относились к этому проще — взрослые люди, раз понимаем друг друга, телесная близость тоже необходима, вот и стали жить вместе.

Ло Инбай кивнул:

— Согласен.

Чжоу Цзюньи и Гай Сяо встречались больше года, но слухов об их отношениях не просочилось, что говорит о том, что в то время они были очень осторожны и хорошо хранили тайну. Что и говорить, если бы это стало известно, при положении Чжоу Цзюньи в то время его неизбежно обозвали бы альфонсом, живущим за счёт женщины.

Ло Инбай отлично это понимал, ведь сейчас и на нём висел ярлык «прилипалы к молодому господину Ся». Он мог понять озабоченность Чжоу Цзюньи.

Поэтому то, что он сейчас решился рассказать эту историю Ло Инбаю, наверное, действительно требовало большого мужества. Ло Инбай внимательно слушал его дальнейший рассказ.

http://bllate.org/book/15511/1396246

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь