Готовый перевод Era of the Flying Birds / Эра летающих птиц: Глава 206

Хьюз слегка кивнул и откинулся на спинку кресла.

А сидящий в центре их группы господин Була тоже не стал много говорить, вновь обратив взгляд на следующий лот.

Бурно проходящие торги продолжались, и спустя 45 минут последний, особо охраняемый лот наконец-то на тележке разместили в самом центре сцены!

В этот момент и господин Була, и все остальные слегка выпрямили спины, лица стали серьезными, мышцы напряглись, внимание сконцентрировалось.

В зале тоже внезапно воцарилась тишина.

Ведущий развел руки в стороны, глубоко вдохнул и произнес:

— А теперь…

— Наступает время самого важного лота этих торгов! Обладающий прозвищем Глаз Демона, легендарный, способный осуществить любые, даже невозможные мечты, недостижимый, слухами наделенный способностью исполнять все желания! Он появился здесь, у нас!

До того безмолвный аукционный зал мгновенно наполнился гудящим шумом обсуждений, вновь раздались возбужденные голоса.

Ведущий не обратил на это внимания, он, затаив дыхание, наблюдал, как красивая ассистентка осторожно стянула чехол с предмета, обнажив прозрачную квадратную стеклянную витрину, внутри которой сверкал темно-фиолетовый переливающийся самоцвет.

Завораживающий темный блеск, преломление света на гранях, самоцвет размером с ладонь покоился на бархатной подушке.

Хьюз тоже невольно устремил взгляд на камень, мерцающий темно-фиолетовым светом, сдержанным и собранным, действительно ощущалась некая необычная аура…

Ведущий громко расхваливал этот ценный экспонат:

— Говорят, тот, кто им обладает, равен тому, кто обладает целой страной! Станет правителем государства, и даже это далеко не предел…

Господин Була глухо произнес:

— Действительно, он может обеспечивать энергией целую страну как минимум сто лет.

— Однако использовать его лишь так — слишком расточительно, — добавил он.

Ведущий на аукционе тоже не стал тянуть:

— Теперь — начинаем! Самый важный лот этих торгов, стартовая цена — 100 000 000 000! Плюс один бесценный, не подлежащий обмену предмет или любое условие, которое может стать предметом сделки! Ограничений нет, и каждый последующий шаг не имеет нижнего или верхнего предела, но должен превосходить цену и обмениваемый предмет или условие предыдущего участника!

Услышав это, господин Була тоже сжал трость, выражение лица стало серьезным.

— Итак, теперь — начинаем торги!

— 300 000 000 000! В обмен — целая энергетическая планета с оцененными запасами руды ранга А в 1 000 тонн!

— 500 000 000 000!…

В процессе торгов господин Була все время крепко сжимал трость, уголки его губ опустились, он следил за любыми движениями в аукционном зале. Казалось, он в любой момент готов вмешаться, но что-то его сдерживало.

… А Хьюз опустил свои темные, глубокие глаза, слегка моргнул, и его ментальная сила распространилась вокруг.

Среди окружающих, совершенно не осознающих этого, в месте, где участники торгов, возбужденные, покрасневшие от азарта, выкрикивали ставки, царили шум, неконтролируемые и взвинченные эмоции, расползающиеся повсюду.

Суетливые настроения, плавающее восприятие, из-за неопределенности взгляд Хьюза бродил по аукционному залу, и наконец он устремился в пустоту, к задней части выставочного зала —

— 880 000 000 000…

— Плюс еще — акции авиакомпании стоимостью 1 000 000 000 000 на рынке!…

Затем взгляд Хьюза резко вернулся обратно, к прозрачной витрине в самом центре.

… Тот темно-фиолетовый самоцвет, полный силы, соблазняющей сердца.

Но не это.

Хьюз наконец сделал вывод.

Его взгляд медленно опустился, упал на темно-красный занавес позади, он посмотрел на пол под своими ногами…

В этот момент что-то заметивший господин Була повернул голову с вопросом:

— Что такое?

Как раз в этом шумном, ставшем несколько подозрительным аукционном зале Хьюз внезапно поднял руку и положил ее на руку господина Булы, затем повернул голову, указывая на выход, намекая — уходим отсюда.

И в этот же миг внезапно произошли перемены, сверкающий куполообразный потолок аукционного зала резко содрогнулся!

Внезапно потолок, словно хрупкая рвущаяся бумага, с грохотом взорвался!

Сверху зияла огромная черная дыра!

В потолке обнажилось подобное бездне темное ночное небо, внутрь хлынул прохладный ночной ветер, вращающиеся обломки камней посыпались вниз, а следом они увидели промелькнувшую гигантскую острую когтистую лапу, которая обрушилась вниз, заставив весь зал содрогнуться и затрещать, пол задрожал.

— Что происходит?! — с визгом вскочила на ноги одна из нарядных дам среди гостей, на месте возникла паника, похожее на землетрясение колебание начало сотрясать все здание.

Мгновенно перепуганные гости, шумный зал погрузились в хаос!

После кратковременных испуганных криков некоторые из гостей, отреагировавшие необычайно быстро, бросились к узким проходам, почти за минуту ступенчатые дорожки оказались забиты людьми, а затем в давке они быстро начали падать и скатываться на пол.

Упав на месте, некоторые тут же вернулись к птичьей истинной форме, быстро среагировав, устремились прямо к огромной зияющей ране в куполе, пытаясь через высоту спастись бегством.

Но вскоре с воздуха донеслись звуки плотной стрельбы, а следом — серия ужасающих воплей!

Разорванные на части птичьи конечности, перья и кровь посыпались с высоты, обрушившись на покрытые ковром ступени.

В этот миг, когда внезапно произошла перемена, Хьюз изо всех сил ухватился за руку господина Булы, силой удержал пытавшегося уйти человека и оставил всех на месте.

Он также чутко услышал, как притаившиеся по обеим сторонам у стен телохранители кто-то кричал в коммуникатор:

— Что происходит! Почему кто-то атакует сверху?!

[Пи-пи — крыша цела, никаких аномалий, пересекших нашу линию обороны, нет, даже птицы —]

— Что?!

[Пи-пи, 003-009 перенаправляются на разведку…]

[Пи-]

— Эй? Эй? — Черт, почему нет ответа!

Один из телохранителей рявкнул:

— Быстро! Выпускайте небольших боевых роботов для поддержки внутри! Прикройте нас! Сверху слишком много этих проклятых шальных пуль!

По команде стены по обеим сторонам стали трескаться, из них выдвинулись небольшие человекоподобные имитационные мехи, скользящие с обеих сторон ровными рядами, устремились вверх, стремительно проносясь мимо!

Треск пулеметной очереди, холодные светящиеся трассера, ударяясь о корпуса роботов, издавали лишь слегка пронзительные звуки и искры, что никак не влияло на скорость движения мехов, они даже прикрыли и защитили людей внизу.

Загоревшиеся красным светом небольшие мехи двигались повсюду, сканируя лишние угрозы сверху —

[Ш-ш-ш — сканирование подозрительных целей —]

Однако, не успев до конца произнести эту механическую фразу, раздалось легкое недовольное «Цыц» низкого мужского голоса.

И тут же ядро небольшого меха было жестоко поражено, пробито насквозь!

Тень высокого и крепкого мужчины, пройдя по корпусу меха согнув колени, резко присела и пнула, с грохотом мех рухнул на землю.

Упавший на землю небольшой мех оказался полностью вдавлен в средней части корпуса.

Затем последовали видимые остаточные изображения кулаков, один за другим сбивающие небольших боевых роботов, которые кулаками сбивались и падали на пол аукционного зала.

Мгновенно весь пол зала оказался усыпан разбитыми деталями, что вызвало еще более испуганные вопли.

Более того, падающие боевые роботы разбили гостевые сиденья в зале, а обломки железа пронзили пол, некоторые люди были прямо раздавлены, заживо расплющены под тяжелыми мехами.

— Аааа!!! — Эта ужасающая сцена мгновенно вновь вызвала в зале крики крайнего ужаса.

Кто-то, чьи руки оказались залиты брызнувшей кровью, кто был на волоске от смерти, обмяк, с безумно искаженным лицом, как сумасшедший пополз назад.

Эта внезапная перемена действительно привела ко многим жертвам и раненым в зале, но выживших тоже осталось немало.

И в этот же момент стрельба сверху из-под купола внезапно прекратилась.

Но телохранители, замершие с поднятым оружием, по-прежнему не видели никаких следов противника.

— Кто там! Покажись! — рявкнул один из крупных телохранителей, грозный снаружи, но трусливый внутри.

Многие оправившиеся телохранители в черном бросились вперед, мимо мешающих гостей, оглядываясь по сторонам, но в ужасе не видели врага.

Нет

http://bllate.org/book/15502/1396285