Готовый перевод Era of the Flying Birds / Эра летающих птиц: Глава 117

[Автор: против была прямо-таки взрывающе нокаутирована одним ударом! Вы видели?]

[2-й этаж: Скорость рук одинокого великого мага подтверждена.]

[3-й этаж: Хе-хе-хе, но тоже неплохо… Кстати, кто-нибудь знает, какая у него всё-таки сверхспособность?]

[4-й этаж: Да, я до сих пор не могу понять! Базовые боевые способности того кукольного лица и так довольно хороши, неужели он тоже водник?]

[5-й этаж: Не похоже…]

[6-й этаж: Неважно, что там, в общем, следуйте за ним со ставками, точно не ошибётесь! Я уже выиграл три матча подряд, ха-ха-ха!]

…

Все хвалят Хьюза, с внутренним вздохом подумал Линн. Не успел он посмотреть ещё, как в коридоре столкнулся со снявшим маску и вернувшимся к обычному виду Хьюзом.

— Ты уже выбрался? — радостно сказал Линн, увидев его.

Хьюз слегка кивнул, они соединились и пошли вместе с потоком людей.

Проходя по коридору 60-го этажа, на стене сверху, на настенном маленьком световом экране, показывали повторы матчей:

Линн увидел, как после матча появилась оглушённая рисовая птица, идущая шатающейся походкой:

— Э, у той девушки истинная форма — рисовая птица.

Белая рисовая птица выглядела мило, красный клюв, белоснежное оперение, и всё ещё прелестно оглушённая.

Затем побеждённая Мэйлинь вернулась в обычный вид, она сморщила личико, давая интервью.

Только вот Мэйлинь на экране, дающая интервью, явно ещё не до конца пришла в себя, она всхлипывая разревелась, явно получив немалый удар.

Увидев это, уголок рта Линна дёрнулся, её и правда избил Хьюз до слёз, посты ни капли не врали.

— … Она не умерла, — почесал затылок Линн, смущённо глядя на Клубничную сладкоежку на экране, дающую интервью, — это ещё довольно везёт.

У Хьюза же не было особых мыслей, он лишь сказал:

— Конечно, не умерла.

Хьюз равнодушно произнёс:

— Я ударил её кулаком, и она упала в магму, но сразу не умрёт, если она прямо признает поражение, то может безопасно принудительно выйти.

— Вот как, — моргнул Линн, затем тихо спросил:

— Кстати, о выходе через смерть… не знаешь, что стало с тем убийцей, который сражался со мной в прошлый раз, он умер?

— С большой вероятностью нет, — уверенно сказал Хьюз. — Он убийца, его сопротивляемость жизни и смерти много сильнее, чем у обычных людей…

Хьюз слегка помолчал:

— Да и сейчас всего лишь 60-й этаж.

— Я тоже отслеживал некоторые данные, уровень смертности здесь ещё не очень высок, максимум около 50%–60%, то есть если тебя убьют в бою, и противник не особо жестокий и беспощадный человек, то всё ещё есть большой шанс сохранить жизнь.

Он тихо, низким голосом произнёс:

— Просто после одной смерти не так много людей, кто сможет восстановить уверенность и вернуться снова бросить вызов.

— По той же причине, как та девушка в розовом платье… — Хьюз сделал паузу, — как она, даже если действительно не может победить, научившись быть сообразительнее, признать поражение до того, как тебя действительно убьют, система мгновенно телепортирует человека прочь, это тоже своего рода защитный механизм.

Линн кивнул, довольно эмоционально высказав несколько замечаний, а поскольку уже почти подошло время отдыха. Оба больше не стали разговаривать, вышли из системы и покинули виртуальный мир.

…

Вернувшись в реальный мир, спальня.

Сняв голографические очки, Линн лёг на кровать, погрузившись в раздумья.

Когда Хьюз поднялся, он увидел Линна в таком состоянии.

Он, естественно, заметил, что Линн о чём-то задумался.

Голос Хьюза стал немного мягче, он тихо спросил его:

— Всё ещё думаешь о способе использования своей новой способности?

— А, ага, — Линн часто-часто закивал, сегодня, посмотрев матч Хьюза, у него снова возникла та мысль.

Сравнивая Хьюза и себя, Линн вытянул кончик пальца и нарисовал в воздухе кружок, тихо сказав:

— Я всё ещё думаю… моя способность, действительно, всё ещё слишком слаба, после отделения от тела влияние моей ментальной силы на внешние объекты и контроль слишком слабы. — Линн тоже понимал, сказать «слишком слабы» — это ещё мягко сказано, скорее уж просто слабы.

Услышав это, Хьюз опустил взгляд и спокойно посмотрел на него некоторое время, словно о чём-то размышляя, затем сделал паузу и медленно, мягко заговорил:

— Ты знаешь, наши способности относятся к типу ментальных сверхспособностей.

Он медленно, методичным повествованием смягчая настроение Линна, постепенно рассказывал ему своё понимание, мягко направляя его размышления.

Хьюз поднял руку, жестом иллюстрируя, его тон был спокойным и неторопливым:

— Но есть один момент, который ты тоже отчётливо понимаешь: ментальная сила — вещь тонкая.

— Чем более мощной ментальной силой мы обладаем, тем острее наше восприятие окружающих вещей. Хотя, согласно воззрениям крылатых, направление восприятия у каждого человека может быть разным.

— Приведу относительно простой пример: на планете, где мы обитаем, воздух вокруг нас наполнен различными плотными газами, энергией, рассредоточены различные молекулы веществ, и это не только видимая невооружённым глазом вода или воспламеняющийся, видимый огонь.

Терпеливо сказал Хьюз:

— То, что наши глаза не могут непосредственно увидеть, каждый дюйм воздуха, которым мы дышим, даже те части, что не используются человеческим телом, — всё это существует.

— Например, кислород, необходимый нашему телу, даже влага, необходимая для жизни, — сказал Хьюз, — носители различных типов сверхспособностей, способные ощущать и контролировать свою внутреннюю сверхсилу, естественно, могут также призывать окружающую энергию того же свойства.

— Другими словами, не вся энергия изначально исходит изнутри человеческого тела.

Линн внимательно слушал, также погрузившись в раздумья.

Говоря это, Хьюз слегка взмахнул рукой, сбоку от него, словно из ничего, появился прозрачный водяной шар, а с другой стороны также из ничего вспыхнуло пламя, огненный шар завис в воздухе, сам собой горя.

— Если в воздухе есть, — продолжал Хьюз, — простое использование, я тоже могу воспроизвести большинство обычных проявлений сверхспособностей, чтобы применять их. Это примерно та же причина, по которой я могу, как носитель водных способностей, как та мисс Мэйлинь, свободно контролировать водные массы.

Линн сразу понял:

— … Ощущать энергию вокруг, которую можно использовать?

— В некотором смысле да, — Хьюз слегка помолчал, — и ещё, помнишь, когда ты только поступил в старшую школу, случайно атаковал другого человека?

— А, тот случай в раздевалке, — кивнул Линн. — Помню, те бестолковые говорили, что я калека с красными глазами…

Так говоря, Линн вспомнил, та атака была, пожалуй, самой мощной из его собственных, только вот она была непреднамеренной.

— Энергия ментального тела, — спокойно и мягко продолжил Хьюз, — на самом деле связана и с восприятием человека, с ограничениями, которые он сам устанавливает для верхнего предела своих способностей.

Линн слушал, повернувшись, пристально глядя на него, молча.

Хьюз опустил взгляд, вглядываясь в его ментальное тело, мягко и серьёзно сказал:

— На самом деле твоя способность гораздо сильнее, чем ты сам её понимаешь… По крайней мере, на мой взгляд, твоё ментальное тело мощнее, чем у многих окружающих.

— Линн, ты должен верить в себя, просто ты ещё не раскрыл свою истинную силу.

Слушая это, Линн смущённо потер нос.

Ага, действительно, хоть и говорил, что нельзя слишком унывать и расслабляться, но он всё равно сомневался в себе.

Думая так, Линн резко сел, серьёзно и воодушевлённо, снова погрузившись в раздумья.

Продумав так, понурив голову, около десяти минут, Хьюз тоже терпеливо и спокойно наблюдал за ним, ожидая.

…

Спустя ещё некоторое время Линн медленно пошевелился. Он опустил взгляд, уставившись на свою ладонь, медленно раскрыл её, ощущая свою способность, он опустошил разум, постоянно повторяя про себя: нужно почувствовать мельчайшие токи воздуха в воздухе, внимательно ощутить себя…

У него постепенно сформировалась детальная мысль, он медленно пошевелил кончиками пальцев, думая, что сейчас он действительно не может призвать много энергии, раз нельзя использовать на большой площади, то можно только выбрать концентрацию всей энергии, контролируя и сжимая её в одной точке.

Так подумав, Линн непроизвольно вытянул кончик пальца, бессознательно следуя сказанному Хьюзом, слегка возбудив своё сознание, ментальная сила, исходящая из тела, привела к лёгкому закручиванию воздуха на кончике пальца.

http://bllate.org/book/15502/1396016