Готовый перевод After Transmigrating as the Richest Man, I Just Want to Be a Salted Fish / После переселения в тело олигарха я хочу быть только ленивцем: Глава 3

Яхту Гу Бай арендовал лично, и на борту не было никого, кроме капитана, обслуживающего его и Мокку.

По прибытии на причал, учитывая, что его расходы сегодня достигли VIP-уровня, его уже ждали сотрудники, готовые помочь с багажом.

Гу Бай держал Мокку на поводке, а в руках были все необходимые вещи для прогулки собаки.

Первым делом, поднявшись на яхту, они надели спасательные жилеты.

Пережив однажды смерть, Гу Бай стал особенно ценить жизнь. Ведь хорошие дни только начались, и он не хотел, чтобы все закончилось, не успев насладиться ими в полной мере.

Наклонившись, он помог Мокке надеть жилет, хотя та не особо понимала, зачем это нужно, ведь она была настоящей королевой бассейна.

— Будь умницей, надень жилет, а потом отпущу тебя плавать, — мягко сказал Гу Бай.

Как только жилет был надет, он взял рыболовные снасти, которые помогли ему донести сотрудники, и направился внутрь яхты.

Судно отправилось в море.

Достигнув места для рыбалки, Гу Бай поднялся на верхнюю палубу с оборудованием.

Сегодня температура была не слишком высокой, а прохладный морской ветер и яркое солнце создавали идеальные условия. Надев шляпу с широкими полями, он начал свою рыбалку.

В прошлой жизни он обожал рыбачить, хотя многие считали это пустой тратой времени, особенно для человека, который был опорой семьи Гу.

Теперь же он сидел на носу яхты, забрасывая удочку с наживкой.

Сейчас он делал то, что хотел, и только то, что не приносило удовольствия, считал пустой тратой времени.

Яхта покачивалась на волнах, а морская гладь сверкала, словно усыпанная звездами. Соленый воздух снимал напряжение.

Мокка подошла к нему, и Гу Бай погладил ее:

— Подожди, скоро поймаю что-нибудь вкусное.

Собака села рядом, ожидая, пока хозяин поймает добычу.

Сегодня был идеальный день для прогулки — погода, время, все было на высоте.

Вдалеке показалась частная яхта. Мокка насторожилась, а Гу Бай продолжал следить за поплавком.

На верхней палубе той яхты стояли несколько человек с бокалами шампанского, а изнутри доносилась громкая музыка.

Се Вэнь сделал глоток вина и толкнул Чу Цзэшэня:

— Почему не идешь вниз? Там несколько человек пришли ради тебя. Скучно стоять одному.

Лу Шэнфань забрал бокал у Се Вэня:

— Пей поменьше.

Се Вэнь, оставшийся без бокала, фыркнул:

— Я же не пьянею, а ты? Недавно в этом районе произошла авария, и я видел поисковую команду. Почему мы выбрали этот маршрут?

История о пропаже главы семьи Гу уже стала достоянием общественности, и теперь в семье царил хаос из-за борьбы за власть.

В больших семьях такие события всегда привлекают внимание, но большинство предпочитает оставаться в стороне, наблюдая за происходящим.

— Разве сейчас не лучшее время для прогулок, учитывая частые поисковые операции? — с усмешкой ответил Лу Шэнфань. — Если что-то случится, помощь прибудет быстрее.

Се Вэнь уловил намек:

— Точно. Глава семьи Гу вряд ли отправился бы в море без подготовки. Скорее всего, здесь замешаны человеческие факторы.

В больших семьях всегда скрывается что-то опасное, и спокойная поверхность может скрывать настоящих монстров.

Пока они разговаривали, Чу Цзэшэнь молча смотрел на небольшую яхту, плывущую по волнам.

Се Вэнь последовал его взгляду и заметил что-то на верхней палубе.

— Эй, там собака в спасательном жилете. Когда поисковые команды стали использовать яхты? Может, это частная команда семьи Гу?

Бордер-колли — это обычная собака для поисковых операций, но он впервые видел, чтобы их использовали в море.

Лу Шэнфань, увидев название причала на яхте, сказал:

— Это не поисковая собака. Кто-то просто взял питомца на рыбалку.

Их яхта прошла мимо маленькой, на носу которой сидел человек, полностью экипированный для рыбалки.

Чу Цзэшэнь узнал собаку, которая ждала хозяина в отеле. Как и тогда, взгляд бордер-колли был прикован к своему хозяину.

Се Вэнь с легкой завистью сказал:

— Вот это жизнь на пенсии. Когда выйду на пенсию, тоже возьму питомца и отправлюсь рыбачить.

Лу Шэнфань насмешливо парировал:

— Ты же говорил, что даже собаки не рыбачат.

Се Вэнь: ...

— Ну, сейчас это выглядит неплохо. Люди меняются, верно, А-Цзэ?

Двухпалубная яхта медленно удалялась, а маленькая покачивалась на волнах.

Чу Цзэшэнь усмехнулся:

— Люди действительно меняются, но это чья-то пенсия, а не твоя. Твоя пенсия больше подходит для вечеринок.

Се Вэнь поднял бровь:

— Ты знаешь меня лучше всех. Рыбалка — это хорошо, когда смотришь со стороны. Тот парень сидит там уже долго, а рыбы так и нет.

Как только он закончил говорить, раздался громкий лай, заставивший Се Вэня вздрогнуть.

Человек на маленькой яхте встал, чтобы вытащить удочку, а его собака радостно крутилась вокруг.

Поскольку их яхта продолжала движение, они уже не могли разглядеть, какого размера рыбу он поймал.

Лу Шэнфань, опершись на перила, засмеялся:

— Судя по шуму, это должна быть большая рыба.

Бордер-колли продолжала крутиться, рыба на удочке билась, а яхта, покачиваясь на волнах, казалась уже не такой одинокой.

Чу Цзэшэнь некоторое время смотрел вдаль, а потом понял, что в последнее время его внимание часто рассеивается, и он стал замечать вещи, которые раньше игнорировал.

Гу Бай заметил движение поплавка и начал вытаскивать удочку. Рыба сопротивлялась, но он крепко держал удилище.

Мокка, наполовину высунувшись за перила, лаяла, словно предупреждая рыбу вести себя прилично.

Наконец Гу Бай вытащил рыбу — это был внушительный черный морской окунь. Положив его на платформу, он увидел, как тот подпрыгнул, ударив хвостом по морде Мокки.

Гу Бай убрал рыбу в ящик и снова забросил удочку.

Рыбалка продолжалась всего три часа, так как впереди было важное мероприятие.

Мокка, одетая в спасательный жилет, эффектно съехала с надувной горки в воду, подняв брызги.

Одним из преимуществ аренды яхты была возможность для всей семьи насладиться морем, поэтому на борту всегда были средства для безопасного плавания.

Вокруг зоны для плавания был установлен надувной барьер, который теперь использовался для Мокки, обеспечивая ее безопасность.

Гу Бай не стал заходить в воду, а стоял на яхте, наблюдая за игрой собаки, и случайно бросил пластиковую игрушку в море.

Бросок оказался удачным, и игрушка попала прямо в голову Мокки. Та на мгновение ошалела, не понимая, что произошло, и смотрела на хозяина с невинным выражением.

Гу Бай не смог сдержать смеха, и его глаза за стеклами солнцезащитных очков светились радостью. Это был самый счастливый момент с тех пор, как он оказался в этом мире.

После плавания Мокка насладилась легким перекусом.

Капитан приготовил первую пойманную рыбу, и Гу Бай разобрал ее, отделив мясо от костей. Сверху он положил половинку яблока, и Мокка ела с удовольствием.

Рыбалка прошла успешно, но, так как он жил в отеле, ему пришлось попросить сотрудников обработать рыбу и заморозить ее.

Он уже присмотрел себе дом в интернете, но пока ситуация не стабилизировалась, покупка была отложена. Сейчас он арендовал жилье, ориентируясь на потребности Мокки, чтобы у нее было достаточно места для игр.

http://bllate.org/book/15495/1374313