Готовый перевод The Con Artist's Redemption System / Система исправления мошенника: Глава 7

Ло Синчжоу пришёл в себя и сказал Му Си.

— Знаю. Гений.

[Динь-дон! Уровень благосклонности Му Си -2, текущий уровень благосклонности -12.] — радостно сообщила система.

Ло Синчжоу...

Чем я тебе так насолил?!

— Тогда есть ли у тебя интерес провести с гением... прекрасную ночь? — Му Си всем телом прильнул к Ло Синчжоу, губы едва касались его мочки уха, выдыхаемое тепло вызывало мурашки по коже.

Слишком близко!

Даже если раньше он завоёвывал мужчин, то только через сеть! В реальной жизни он никогда ни с кем не был так близок!

Ло Синчжоу поднял руку и оттолкнул голову у своего плеча.

[Динь-дон, уровень благосклонности Му Си -1, текущий уровень благосклонности -13.]

Ло Синчжоу: Да когда же это кончится!

— Я помню, ты в будущем собираешься совершенствоваться, — безмятежно произнёс Ло Синчжоу. — На начальных этапах пути совершенствования необходимо хранить целомудрие. Разве ты не хочешь больше совершенствоваться?

— Ничего, у меня, естественно, есть способ, чтобы лишиться целомудрия пришлось только тебе, не волнуйся, будет очень приятно, — усмехнулся Му Си, совершенно не чувствуя, насколько неуместны эти слова.

Ло Синчжоу: Хе-хе.

Ло Синчжоу почувствовал, будто играет в игру по завоеванию, и перед ним появилось четыре варианта ответа.

А. Дать ему пощёчину и уйти.

Б. Дать ему пинка и уйти.

В. Дать ему пощёчину и пинка, затем уйти.

Г. Согласиться...

Согласиться, блин!

— Не надо. Мужчины меня не интересуют, и к тому же... — Ло Синчжоу сделал паузу, — я тоже на пути совершенствования.

— Если совершенствуешься, зачем тогда пришёл сюда?

— Ты можешь приходить, а я почему нет? Зачем пришёл ты, за тем и я, — бесстрастно глядя на Му Си, ответил Ло Синчжоу.

Глаза Му Си слегка расширились, затем прищурились, и на его лице расплылась широкая улыбка.

[Динь-дон! Уровень благосклонности Му Си +3, текущий уровень благосклонности -10.]

Ло Синчжоу: Наконец-то, чёрт возьми!

Почему ему кажется, что триггеры Му Си так необычны!

— Сегодня настроения нет, я возвращаюсь, — оттолкнув прилипшего Му Си, Ло Синчжоу развернулся и пошёл прочь.

[Динь-дон, уровень благосклонности Му Си -5, текущий уровень благосклонности -15.]

Дойдя до входа в Павильон Алых Облаков, Ло Синчжоу пошатнулся, едва не шлёпнувшись лицом в грязь. Быстро ухватился за косяк, другой рукой прижал к груди.

Ах, как болит сердце.

— Господин Му, встретимся как-нибудь в другой раз, — с мыслью всё равно уже отрицательный, куда хуже, Ло Синчжоу обернулся и бросил Му Си ничего не значащую фразу.

[Динь-дон, уровень благосклонности Му Си +5, текущий уровень благосклонности -10.]

Ло Синчжоу...

Хе... хе-хе... будь что будет.

И это всего три звезды сложности, а на семь звёзд вообще играть можно?

На улице он нашёл неплохую гостиницу, остановился там, заказал еду на день в свою комнату и заперся в одиночестве.

Ему нужно было спокойно поразмыслить о жизни.

— Система, после разблокировки цели я могу запросить информацию о ней? — Ло Синчжоу скрестил руки на лбу, испытывая почти полное отчаяние.

— Конечно, хозяин. Можно запросить общую биографию цели для завоевания, чтобы облегчить процесс завоевания, — ответила система. — Кроме того, доступен его уровень благосклонности к хозяину и другим людям.

— Дай информацию... — безжизненно произнёс Ло Синчжоу.

— Абсолютно никаких проблем, хозяин, — сказала система.

Затем в руках Ло Синчжоу оказался свиток, на котором была записана биография Му Си, то есть его короткая жизнь за последние десять с лишним лет.

Дед Му Си был правителем маленького государства, которое с давних времён зависело от государства Байюань, поэтому, получив титул удельного князя, он также получил звание — Князь Симиня.

Как уже говорилось ранее, Му Си был не приёмным сыном, а незаконнорожденным. На самом деле он должен был быть законным наследником.

Поскольку мать Му Си была простодушна, а Му Жуй сладкоречив, она забеременела ещё до свадьбы. В конце концов, подарки в знак любви уже вручены, свадебные дары почти у порога, разве можно было передумать?

Но Му Жуй действительно передумал, потому что услышал, что женитьба на младшей принцессе Байюань позволит напрямую сместить двух его старших братьев и занять трон. Му Жуй мгновенно отбросил мать Му Си, вернул свадебные дары, отобрал даже подарок в знак любви, все клятвы верности и обещания развеялись как дым, а данное сердце разбилось на осколки.

Даже то, что мать Му Си уже была беременна, не заставило Му Жуя изменить своё решение.

Так называемая истинная любовь и плод этой любви действительно не могли сравниться по привлекательности с троном.

А истинная любовь, потеряв лицо и репутацию, пряталась в дальнем уголке дома, в одиночестве родила ребёнка и в одиночестве умерла. Му Жуй ни разу не поинтересовался.

Если бы Му Си не повезло, и один совершенствующийся не обнаружил у него единый духовный корень и выдающиеся способности к постижению, и не начал обучать его совершенствованию, нынешний Му Си, наверное, всё ещё ютился бы в соломе и конюшнях, влача жалкое существование.

У Му Жуя было четыре сына и восемь дочерей, но ни один не мог совершенствоваться. В этом мире, где бессмертные равны небу, отсутствие в семье ростка, способного к совершенствованию, в глазах других подобно ягнёнку — слабому и беззащитному, особенно если эта семья — удельные князья. И тогда Му Жуй вспомнил о Му Си.

После этого Му Си стал приёмным сыном князя Симиня.

У приёмного сына нет права наследования княжеского титула, но как приёмный сын он должен предоставлять своей семье всё, что может. А князь Симиня мог дать Му Си хорошее происхождение и репутацию.

Всем хорошо.

Хотя Ло Синчжоу это казалось полной чепухой.

— Система, мне кажется, этот князь Симиня Му Жуй ещё более подлый, — сказал Ло Синчжоу. — Разве он не цель для завоевания?

— Хе, хозяин, прошу тебя понять, что цели, выбранные этой системой, — все личности с могущественным происхождением и силой, способные в будущем повелевать ветром и дождём. Му Жуй, хоть и подлый, но этот глупец, вскарабкавшийся наверх, ухватившись за женские юбки, и полагающийся на защиту сына, разве может быть целью для завоевания, выбранной этой системой? В нём нет ни капли ценности для завоевания!

— Ага, — равнодушно отозвался Ло Синчжоу. — Тогда та информация об уровне благосклонности Му Си к другим, о которой ты говорила, где она?

— На обороте свитка.

Ло Синчжоу поднял руку, перевернул свиток и увидел несколько имён и цифр.

— Здесь записаны только персонажи, оставившие впечатление у цели для завоевания, и их уровень благосклонности, — напомнила система.

Ло Синчжоу кивнул, начал читать сверху вниз и, закончив, дёрнул уголком рта.

— Система, тут, по-моему, ошибка?

— Ошибка? Как может быть ошибка! — Система, услышав слова Ло Синчжоу, сразу заволновалась. — Продукция системы гарантированно высшего качества, разве может быть ошибка!

— Тогда почему у всех уровень благосклонности отрицательный?

— Потому что цель для завоевания всех ненавидит! — Система произнесла это с полной уверенностью.

— А этот символ -∞ что означает?

— Отрицательную бесконечность! — ответила система. — То есть уровень благосклонности настолько низок, что вообще не имеет дна.

— Система, можно вопрос? — спросил Ло Синчжоу. — Какой начальный уровень благосклонности Му Си к незнакомцам?

— -50! — сказала система. — А что?

— Ничего, просто я почувствовал себя исцелённым, — тихо произнёс Ло Синчжоу.

В списке уровней благосклонности Му Си самый высокий был у человека, обозначенного как старший брат по учёбе, уровень благосклонности 0.

Далее шёл Ло Синчжоу с уровнем благосклонности -10.

Хуже всех приходилось отцу Му Си, Му Жую, с уровнем благосклонности отрицательная бесконечность!

Получается, в глазах Му Си все люди в этом мире выглядят отвратительно?!

Изначально Ло Синчжоу всегда считал, что самым большим препятствием на пути завоевания является его мужской пол.

Но оказалось, что самое большое препятствие — это психопатический характер и мышление цели для завоевания.

Му Си всеяден, без разбора. Но из-за того, что постоянно не попадаешь в его триггеры, уровень благосклонности скачет вверх-вниз, в конечном итоге возвращаясь к исходной точке!

Не пытайся угадать мысли психопата, всё равно не угадаешь.

— Система, ты уверена, что сложность Му Си — три звезды? — Ло Синчжоу спросил, подперев лоб рукой.

— Да, это одна из самых лёгких для завоевания целей.

— Одна из?

— Именно, есть ещё одна цель сложностью три звезды, дорогой~

— Хе, — усмехнулся Ло Синчжоу. — Если с Му Си так сложно справиться, я уже совсем не питаю надежд насчёт другой трёхзвёздочной.

— Хозяин, чего ты боишься? — недоуменно спросила система. — Раньше ты ведь довольно ловко обманывал и похищал невинные сердца стольких мужчин, разве нет?

Термины из глоссария (Завоевание, Уровень благосклонности, Цель для завоевания, Система, Павильон Алых Облаков, Симинь, Князь Симиня, Государство Байюань, Свиток) использованы корректно. Имена собственные (Ло Синчжоу, Му Си) приведены в соответствие с глоссарием.

http://bllate.org/book/15490/1373467