Готовый перевод The Art of Ghost Domination / Искусство управления духами: Глава 11

Пробежав глазами задание, Шэнь Сю сложил бумагу и положил в карман. После того как маленький эльф улетел обратно, это означало, что задание принято укротителем призраков. По завершении нужно будет отчитаться в главной резиденции дома Шэнь. Он немного подготовился. Профессия укротителя призраков, говорят, уже стала распространенной, но пока что статус среди обычных людей остается довольно высоким, поэтому выходящий наряд обязательно должен быть соответствующим.

Например, белые халаты с золотой оторочкой — символ статуса, предназначенные исключительно для основной кровной линии. Остальные тоже могут заказывать себе роскошную одежду, высокого класса, шикарную, в темноте сверкающую золотом, способную после отключения фонарей осветить окрестности, иначе вообще ничего не видно, как командовать укрощённым призраком в бою.

При надевании кольца укротителя призраков сила клана призраков ограничивается психической связью. Без приказа укротителя призраков им трудно использовать всю свою врожденную мощь. Если человек хочет управлять кланом призраков в бою, просто стоять и говорить «быстрее, сильнее» бесполезно! Нужно планировать, иметь силы, смелость и серьезно командовать укрощённым призраком в сражении! Как улучшить психическую связь с укрощённым призраком, лучше контролировать тело и энергию клана призраков — вот суть пути укротителя призраков.

Шэнь Сю переоделся в удобную для движений одежду, в голенища сапог воткнул два коротких меча, ни шикарных халатов, ни ослепительных украшений, выражение лица безмятежно, спина прямая, весь он, стоя там, походил на обнаженный острый клинок. Когда он шагнул из дома, была глубокая ночь, в небе висели тяжелые тучи, не пропускавшие ни лучика лунного света, на дорогах ни души, прохладный ветер скользил по коже, уносясь в темноту впереди.

Содержание задания — уничтожить одного свирепого демона, ночью бродящего в пригороде. Поскольку в том районе уже несколько человек пострадали, информация и дошла вверх. Хотя дом Шэнь и является семейством укротителей призраков с давней традицией, но не любая просьба каждой собаки и кошки должна быть удовлетворена. То, что отправят человека, чисто из-за того, что место появления свирепого демона в пригороде все же относительно близко к жилому району. Если позволить тому демону ворваться в жилой массив, последствия будут невообразимы.

А демоны в других местах… Пока не проникнут в защитный периметр города, отправят людей только во время вылазок для зачистки. В обычных условиях полное уничтожение всех свирепых демонов, проникших внутрь города, — уже грандиозная работа.

Когда Шэнь Сю прибыл в указанное в задании место в пригороде, вокруг все было серым и туманным, не то что демона — даже высокого дерева не было, на пустом открытом поле — самая ненавистная для укротителя призраков географическая среда, ведь при управлении укрощённым призраком в бою укротитель любит найти безопасное укрытие, чтобы не пострадать в ходе схватки. Он ощутил направление ветра вокруг, достал из кармана горсть светящейся травы, подбросил в воздух, мерцающие огоньки разлетелись по ночному ветру, осветив небольшую область и привлекши внимание одного свирепого демона.

В тишине ночи место со светом означало наличие людей. Преследуя запах свежего мяса, покрытое белой кожей чудовище появилось перед Шэнь Сю. Его рост, наверное, превышал два этажа жилого дома, объем огромный, но движения гибкие, передние конечности, как у человека, могли хватать предметы, задние же обладали превосходной прыгучестью. Это один из более свирепых видов среди свирепых демонов, явно не в пределах возможностей укротителя призраков начального уровня. Он сразу понял, что его подставили.

Лу Чжань спокойно стоял позади хозяина, казалось, вообще не обращая внимания на этого демона. Ему нужно было продумать: когда человек прикажет ему сражаться, сможет ли он скоординированно проявить боевые навыки? Если только защищаться и парировать, боюсь, этот демон первым делом расправится с укротителем.

Шэнь Сю смотрел на выражение лица того укрощённого призрака… Совершенно не мог понять, о чем думает этот новый призрак. Боится? Нет, на лице ни капли волнения. Беспокоится за него? Тем более нет — взгляд, которым тот смотрел, содержал долю размышления и толику сомнения.

Он поднял палец, указал на уже бегущего сюда демона и невозмутимо произнес.

— Пни в голову.

Лу Чжань глубоко сомневался, знает ли этот человек только этот прием, но тело среагировало быстрее мозга — он уже взмыл в воздух и мощно пнул демона в лоб.

После прямого попадания демон рухнул, но Шэнь Сю ничуть не ослабил бдительности. Осторожно подойдя, он по обычным меркам стал определять, притворяется ли демон мертвым или действительно умер… Нога дёрнулась на мгновение. Шэнь Сю поднял голову.

— Пни в голову.

Лу Чжань… Снова занёс ногу для мощного удара, снова в то же место, только на этот раз звук раскалывающегося черепа прозвучал особенно жестоко.

На сей раз у того демона даже ноги перестали дёргаться, просто вытянулись.

Лу Чжань размял суставы ног, подумав, хорошо, что в диком состоянии у него уже был опыт борьбы с такими демонами, слабое место — во лбу, а не в висках или затылке, да и голова — понятие обширное.

Шэнь Сю потер кончик носа, казалось, считая, что это задание выполнено очень гладко. То, что его укрощённый призрак мощный, — одно, но его командные способности тоже на уровне, в отличие от тех, кто говорит, что он просто играет в детские игры.

Некоторые люди действительно не разбираются в товаре.

По завершении задания Шэнь Сю на следующее утро отправился в главную резиденцию дома Шэнь. Та располагалась у границы города, занимаемая площадь покрывала чуть ли не половину горы, двор глубокий и тихий, убранство классическое и величественное. Давняя семья укротителей призраков всегда привлекала множество посетителей: кто по делам, кто за советом, кто устроить скандал…

Когда Шэнь Сю с укрощённым призраком подошел к главным воротам резиденции, группа укротителей призраков с недобрыми лицами стояла неподалеку и задирала. Их предыдущий заказ перехватил дом Шэнь, а заказчик еще заявил, что изначально нужно было поручить семье Шэнь устранить демона, а не экономить, нанимая непонятные школы укротителей призраков. Эти люди считали, что живя в мире, нужно бороться за свою честь, не смогли сдержаться и пришли вызвать представителей семьи Шэнь на состязание. Они были уверены, что тогда их провал — всего лишь случайность, некоторые столетние семьи косны и отсталы, внутри давно прогнили, возможно, дом Шэнь — просто пустая красивая оболочка!

И вот…

Появился юноша с укрощённым призраком!

И сказал привратнику, что свой?!

Как можно позволить тому, кто носит фамилию Шэнь, беспрепятственно войти?!

Вышеуказанные мысли лишь промелькнули в головах тех нескольких укротителей призраков, и они сразу же встали в позицию, полуокружив того юношу. Раз дом Шэнь закрыл ворота и, кажется, не желает иметь с ними дела, придется действовать первыми.

— Вызываю на бой, член семьи Шэнь! — крикнул один укротитель призраков в синем халате.

Он перевел взгляд на того, кто стоял за юношей, в глазах — полная зависть и ревность.

— С высокоуровневым представителем клана призраков, похоже, ядровой потомок. Интересно, как в реальном бою, — серьезно разглядывая человека перед собой, сказал другой укротитель призраков с кинжалом в руке, в отношении укрощённого призрака позади выказывая непреклонное намерение заполучить его.

Прирученный представитель клана призраков может сменить хозяина.

— Все осторожнее, не недооценивайте, — настороженно напомнил укротитель призраков, стоявший в самой середине, похожий на главаря.

Шэнь Сю… Даже если он считал свои способности укротителя не такими уж плохими, но никогда не переоценивал себя. Один против шестерых, да еще в битве укрощённых призраков — это же явный поиск поражения.

Лу Чжань уже привык ко всем взглядам, сконцентрированным на нем: будь то хищнические, пренебрежительные и даже некоторые омерзительные. Он невозмутимо стоял позади хозяина, опустив руки и прикрыв глаза.

— Мне нужно сдать задание, не пускаете — я уйду, — Шэнь Сю не стал обращать внимания на выкрикивающих.

В такой момент выступать — либо чтобы утвердить авторитет внутри семьи, либо из-за личной любви к дракам. Разве не видно, что те привратники стоят в стороне с видом зрителей? Только не кричат, поддерживая.

— Вы не… продемонстрируете мастерство?

— Это обязательное задание?

— …Конечно нет, что вы.

— Тогда подожду, пока выдадут задание.

Шэнь Сю прикинул: новый укротитель призраков, из основной ветви, на самом деле должен взять всего три семейных задания, все остальное время можно распоряжаться свободно.

http://bllate.org/book/15456/1367439