Готовый перевод Husband, Don't Run / Муж, не беги: Глава 51

Я с изумлением смотрела на Лин Юэхуа: что вообще задумала эта женщина! Я подмигнула ей, чтобы она поскорее ушла, а она вместо этого... Что это за слова такие! Всё, Лин Мухань наверняка разозлилась! С тревогой обернулась я к Лин Мухань, но на её лице не было особой злости, лишь слегка нахмурив брови, она сказала мне:

— Цинэр, уходи пораньше, возвращайся поскорее!

Я поспешно кивнула и закрыла дверь. Быстро потянув Лин Юэхуа вперёд, я выпалила:

— Скажи на милость, зачем ты только что говорила такие слова?!

Лин Юэхуа остановилась, я в недоумении обернулась:

— Что такое?

— Я и не думала, что ты ещё и боишься своей жены, — с насмешкой произнесла Лин Юэхуа. — Но разве тебе не страшно, что принцесса увидит, как ты меня тащишь?

Я тут же отпустила её руку, мысленно ругаясь: ведь я изначально и не мужчина! Да и заботиться о своей жене — это само собой разумеется!

Лин Юэхуа, увидев, что я молчу, решила, что я рассердилась, и тихо проговорила:

— Ты ведь не сердишься? Я не имела в виду ничего плохого!

Я с неодобрением бросила на неё взгляд:

— Разве я настолько мелочный человек!

Поправила рукава и спросила:

— О чём ты хотела со мной посоветоваться?

Лин Юэхуа отворила соседнюю дверь:

— Давай сначала зайдём внутрь!

Закрыв дверь, Лин Юэхуа сняла вуаль, и на её лице появилось серьёзное выражение:

— План всё ещё будет продолжаться?

Я на мгновение застыла, не понимая:

— Почему ты вдруг так спрашиваешь? Неужели что-то случилось?

Лин Юэхуа покачала головой:

— Я думаю о тебе.

— Думаешь обо мне? — ответ Лин Юэхуа ещё больше сбил меня с толку.

Лин Юэхуа с беспокойством посмотрела на меня:

— Сейчас приехала принцесса, тебе придётся скрывать от неё наш план. Но подумай и о последствиях. Если принцесса в это время неправильно тебя поймёт, что ты будешь делать?

— Ничего не случится! — твёрдо заявила я. — Мухань поверит мне, так же, как я верю ей.

— Но как ты объяснишь ей моё присутствие и то, что я путешествую с вами? — снова задала вопрос Лин Юэхуа.

Я на мгновение задумалась:

— Скажу правду, так же, как ты когда-то сказала нам!

Лин Юэхуа вдруг рассмеялась:

— Ты думаешь, принцесса глупа? К тому же разведывательная сеть усадьбы Холодной Воды — одна из лучших в мире! Неужели тебе не страшно, что принцесса попросит владельца усадьбы Холодной Воды проверить эту историю?

Этот вопрос Лин Юэхуа заставил меня растеряться. Да! Если Лин Мухань узнает, что я её обманываю, не перестанет ли она со мной общаться? Что же делать? Однако, поразмыслив о важности этого дела, я тайно приняла решение и твёрдо заявила:

— Действуем по первоначальному плану!

— Но... — Лин Юэхуа, казалось, хотела меня переубедить.

Я покачала головой:

— Сейчас рыба уже клюёт, ради мирной жизни в будущем, пожалуйста, помоги мне сейчас скрыть правду! Это решение я приняла сама, что бы ни случилось в будущем, я готова принять последствия!

Лин Юэхуа с жалостью посмотрела на меня:

— Тебе пришлось непросто!

Я оскалилась ей в улыбке:

— Непросто? Да что там трудного! Ха-ха!

— Пфф! — Лин Юэхуа прикрыла лицо и рассмеялась. — Я вдруг обнаружила, что у тебя бывают и такие неподобающие моменты!

Я тихо вздохнула:

— Свою собственную горечь может понять только сам человек!

Легко улыбнулась Лин Юэхуа:

— Пойдём, мне тоже пора возвращаться!

Лин Юэхуа кивнула, и мы вместе вышли.

* * *

— Му Ин, мне нужно, чтобы ты вернулась в государство Лин, разузнала новости из поместья князя Цзиня и проверила, не произошло ли ещё чего-нибудь, кроме истории с воинами-смертниками! — Лин Мухань вертела в пальцах кольцо.

Му Ин была удивлена приказом Лин Мухань:

— Принцесса, разве мы не только сегодня прибыли в государство Чэнь? Зачем вы снова отправляете меня обратно? Если я уеду, кто останется с вами?

— Му Юй, должно быть, завтра прибудет в Фэнчэн, не беспокойся обо мне. На этот раз, когда вернёшься, обязательно проверь всё тщательно! Не упусти ни малейшей зацепки! — Лин Мухань вращала кольцо на пальце, и мерцающий свет на нём был таким же, как и на той вещице в ухе Фан Цин.

Раз уж принцесса всё устроила, Му Ин тихо согласилась и отправилась обратно в государство Лин.

— Принцесса, я вернулась, — обняла я Лин Мухань и уткнулась лицом в её шею. — Почему ты стоишь у окна, не холодно ли?

Лин Мухань тихо ответила:

— Не холодно.

Я покачала её:

— Но мне холодно.

Лин Мухань обернулась и с усмешкой посмотрела на меня:

— Цинэр, это что, капризничаешь?

Я сделала вид, что не понимаю, о чём она, и снова прильнула к ней:

— Ой, как я устала. И устала, и замёрзла, я сейчас умру.

— Что за ерунду ты говоришь! — Лин Мухань подняла меня с себя и с упрёком сказала. — В следующий раз не смей болтать вздор!

Я надула губы и с обидой посмотрела на неё, уже собираясь заговорить, как вдруг: «Апчхи, апчхи, апчхи» — чихнула три раза подряд. Потерла нос и проворчала:

— Кто это там обо мне думает! Противно.

Подняв голову, я вдруг ощутила прохладу на лбу — это Лин Мухань приложила к нему руку. Я нахмурилась и сняла её руку:

— Почему у тебя такая холодная рука? Ты же сказала, тебе не холодно?!

Лин Мухань нахмурилась:

— Цинэр, почему у тебя такой горячий лоб!

— А? — я с недоумением потрогала лоб, действительно, горячее, чем обычно. — Ничего страшного, наверное, вчера простудилась.

Закрыла окно, обернулась и увидела, что она всё ещё хмурится, протянула руку и легонько ткнула её в лоб:

— Опять хмуришься! Я же говорила, мне больно смотреть.

Лин Мухань взяла мою руку и потащила меня к кровати, подтащила к краю и стала расстёгивать мой пояс. Я с недоумением смотрела на неё. Расстегнув пояс, она потянулась к пуговицам верхней одежды. Я покраснела и отступила на шаг:

— Принцесса, ещё ведь рано, кхе-кхе.

Лин Мухань с усмешкой посмотрела на меня:

— Цинэр, о чём ты думаешь? Я хочу, чтобы ты хорошенько отдохнула!

— А... — я смущённо почесала затылок. — Оказывается, я неправильно поняла. Эм...

Лин Мухань приблизилась, её соблазнительный взгляд был подобен шёлковой нити:

— Цинэр, о чём же ты только что думала?

Глядя на её соблазнительный вид, я внутренне воскликнула: Бесовка! Сухо рассмеялась:

— Ха-ха-ха, ни о чём, ни о чём!

Автор хотела бы сказать: сегодня обновление вышло поздно, очень извиняюсь перед всеми. Заявляю: эта статья публикуется только на сайте-первоисточнике, на других сайтах публиковаться не будет. Друзья, занимающиеся воровством текстов, пройдите мимо, пожалуйста, уважайте других читателей.

Прошлая ночь была самой спокойной с тех пор, как я покинула государство Лин. Проснувшись утром и глядя на спящий профиль Лин Мухань, на моём лице расцвела счастливая улыбка. Чувствуя тяжесть в голове, я прижалась к Лин Мухань, собираясь ещё немного вздремнуть, как вдруг за дверью раздался голос Чэнь Тяньшэна:

— Господин Фан, ваша старшая сестра ждёт вас у входа на почтовую станцию.

Я опустила взгляд на Лин Мухань, стук в дверь, кажется, разбудил её, она медленно открыла глаза. Лин Мухань открыла глаза и посмотрела на меня, ей тоже было странно, почему она спала так крепко, без единой капли бдительности.

Увидев, что Лин Мухань тоже проснулась, я тихо спросила:

— Может, ты ещё немного отдохнёшь? Наверное, ты тоже устала, ведь ты без остановок скакала из государства Лин?

Лин Мухань смотрела на это милое лицо перед собой, должно быть, именно из-за её присутствия она смогла так спокойно и крепко уснуть. Лин Мухань протянула руку и заделала выбившиеся на висках пряди моих волос за уши:

— Не нужно, сейчас я не чувствую усталости.

http://bllate.org/book/15454/1367314