Готовый перевод The Grand Secret Crush of the Aloof Academic Genius / Тайная страсть холодного гения: Глава 10

Как по наваждению, мужчина всё же пошёл по пути, который указал ему Цзян Линь.

В конечном итоге факты доказали, что его решение в те годы было правильным — он преуспел.

Благодаря руководству Цзян Линя он не только быстро вернулся к жизни, но и успешно вошёл в высшие круги столицы, получив больше ресурсов.

Поэтому вначале, когда он узнал, что Цзян Линь собирается развиваться в столице, в отличие от других, кто сомневался, он был полон уверенности в юноше.

И действительно, тот всего за несколько лет доказал всем свои способности.

Эта встреча также была посвящена вопросу открытия филиала компании.

Цзян Линь заранее предупредил того мужчину, попросив обратить внимание на несколько вариантов месторасположения.

— Очень рад.

Неожиданно, на слегка поддразнивающий тон мужчины Цзян Линь ответил.

Даже сам мужчина, услышав этот ответ, на мгновение опешил, потому что в его памяти этот человек был сдержанным и серьёзным, он обладал не по годам зрелой основательностью, и редко можно было увидеть, чтобы он так открыто проявлял эмоции.

То, что он вообще получил ответ, уже было неплохо, тем более, судя по словам Цзян Линя, тот не собирался продолжать разговор.

Во всём нужно знать меру, поэтому мужчина сделал глоток кофе и вернул разговор к делу.

—

В конце концов Цзян Линь выбрал три варианта из нескольких, предложенных мужчиной, и планировал во второй половине дня лично осмотреть их.

А перед расставанием он между делом спросил о ситуации в семье тёти Гуань Юя.

Хотя семья его тёти пока не вошла в высшие круги, они не были совершенно неизвестными.

Поскольку уровень их бизнеса и профессиональные способности были высоки, о них многие знали.

По крайней мере, когда Цзян Линь заговорил о них, мужчина быстро проанализировал ситуацию, и в его словах сквозило одобрение.

— По логике вещей, их семья давно должна была войти в эти круги, но, насколько мне известно, кто-то наверху дал указание, поэтому они и оказались в такой неловкой позиции.

Неловкой позиции, когда явно есть возможности, но нет доступа к порогу круга.

Мужчина не знал, что Цзян Линь спрашивал ради Гуань Юя, он думал, что тот хочет с ними сотрудничать, поэтому и узнаёт у него соответствующую информацию.

А под теми наверху он подразумевал знаменитые Четыре великих семьи столицы, хотя какая именно — неясно.

— Не знаю, как именно они сумели навлечь на себя гнев тех людей.

В голосе мужчины слышались нотки сожаления. Закончив с бизнесом тёти, он упомянул новость о её недавней госпитализации.

На самом деле, причина была не в чём-то другом, просто непонятно почему, в последнее время их компанию постоянно донимали неприятностями, и тётя Гуань Юя из-за переутомления дала о себе знать давняя мелкая болезнь.

Но в целом, если как следует подлечиться, ничего серьёзного не будет.

Услышав это, Цзян Линь немного успокоился. Он видел, что мальчик очень привязан к своей тёте, и если бы с ней что-то случилось, тому, несомненно, было бы больно.

Вторая половина дня тоже прошла в хлопотах.

Цзян Линь осмотрел три места, обсудил дела с партнёрами, действуя очень эффективно.

Вернувшись вечером в отель, он с некоторой усталостью потер переносицу.

Основные задачи этой поездки были выполнены, но некоторые детали оставалось согласовать завтра.

Завершив вечерние процедуры и лёжа в кровати, он взял телефон.

Цзян Линь не был человеком, поглощённым развлечениями, он достал телефон, потому что утром добавил Гуань Юя.

Ещё когда водитель приехал за ним, он в машине просмотрел все посты в моментах Гуань Юя. Контента там было немного, так что много времени это не заняло.

Но всё, что было связано с тем мальчиком, он мог пересматривать бесконечно.

Уже во второй раз он смотрел на эти фотографии.

На середине просмотра система напомнила ему о новом контенте, и Цзян Линь снова пролистал наверх.

Это была фотография, которую выложил Гуань Юй: вся семья вместе за обедом, картина очень уютная.

Тихо сохранив картинку и поставив лайк, Цзян Линь собрался оставшейся силой воли отложить телефон, ведь на прикроватном столике ещё лежали необработанные документы.

Динь.

Звук сообщения был особенно громким в комнате одного человека, потухший экран снова загорелся.

Сообщение от Гуань Юя.

У Цзян Линя, казалось, был встроенный радар на мальчика: хотя его взгляд был не на телефоне, он всё же взял аппарат при первом же звуке.

— Во сколько завтра самолёт?

Так как они договорились лететь вместе, нужно было заранее согласовать время рейса.

Цзян Линь прикинул время и предоставил выбор другому.

— Завтра после обеда мои дела закончатся, смотри, когда тебе удобно выезжать.

— Тогда встретимся в аэропорту в два?

Снова вопрос. Цзян Линь ответил «хорошо».

Диалог длился недолго. Утвердив время встречи, общение завершилось.

Когда в диалоговом окне перестали появляться новые сообщения, юноша вдруг осознал, что ладони, сжимавшие телефон, покрылись потом.

Он нервничал.

Цзян Линь никогда раньше не общался с Гуань Юем таким образом, для него всё было слишком ново.

Но он чувствовал радость.

Эта радость поднималась из самых глубин сердца, наполняя его сладкой и тугой тяжестью.

Он поднял руку и коснулся груди, под которой сердце билось часто-часто.

Каждый удар говорил: я люблю тебя.

Я люблю тебя.

Я люблю тебя.

Я люблю тебя.

Я больше всего на свете люблю тебя.

Так или иначе, телефон в конце концов был отложен.

Но перед этим он снова открыл только что сохранённую фотографию. На увеличенном снимке лицо мальчика было светлым и необыкновенно красивым.

— Спокойной ночи.

Тихий-тихий, нежный-нежный шёпот.

Ночь была тихой, безмолвной, один документ сменял другой в руках Цзян Линя.

Его движения замедлились лишь когда он взял последний документ — тот, что прислал днём встреченный мужчина.

Когда-то он безрассудно примчался в столицу помогать тому мужчине, исключительно потому, что в прошлой жизни тот тоже помог ему.

Тогда Цзян Линь только начинал развиваться в бизнесе, из-за недостатка практического опыта ему неизбежно пришлось столкнуться с трудностями.

Для того мужчины, возможно, это была пустяковая помощь, но в тот момент она избавила Цзян Линя от серьёзной проблемы.

Он всегда хотел вернуть этот долг, но к тому времени, когда он сам достиг успеха, тот мужчина тоже преуспевал. Иногда они пересекались на деловых мероприятиях, но тот, очевидно, уже не помнил человека, которому когда-то мимоходом помог.

У того мужчины были способности, просто в молодости ему не везло, и он немало настрадался.

Когда Цзян Линь вернулся в эту жизнь, он подсчитал время — как раз период спада у того мужчины, вот так и началось их сотрудничество.

Он делал всё это не ради того, чтобы потом требовать благодарность, а просто чтобы вернуть старый долг.

Неважно, в прошлой жизни для того мужчины, или в этой — для Цзян Линя, всё содеянное было сущей мелочью.

Холодноватый взгляд скользнул по исписанным строкам документов. К часу ночи юноша наконец разобрался со всеми делами.

Похоже, благодаря внушению, которое он сделал себе при более близком контакте с Гуань Юем, даже после сегодняшней перегрузки от общения с ним, во сне не появилось ничего неподобающего.

Снова крепкий сон.

—

Детальная работа заняла не слишком много времени. На следующий день Цзян Линь выехал в восемь, а к одиннадцати утра уже всё обсудил.

Сейчас он находился в очень оживлённом крупном торговом центре в столице.

Цзян Линь только что отклонил приглашение партнёра по торговому центру и собирался вернуться в отель.

Это был не первый раз, когда он так отказывался от приглашений; все, кто с ним сотрудничал, примерно понимали ситуацию, поэтому отказавший не особо расстроился, а, наоборот, вежливо проводил его.

Водитель уже подогнал машину ко входу и теперь стоял у двери, ожидая, когда Цзян Линь сядет.

Но, возможно, это действительно была судьба.

Шаг юноши, собиравшегося идти вперёд, резко остановился, когда он увидел знакомую фигуру. В поле зрения попал мальчик в светло-голубом спортивном костюме и юноша, идущий с ним рядом.

http://bllate.org/book/15445/1369919